57
I
F
GB
D
Italiano
E
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
RO
PL
SIMBOLI
AVVERTENZA
Non tentare di utilizzare l'apparecchio prima di
avere letto per intero e ben compreso il presente
manuale d'uso. Conservare questo manuale e
consultarlo regolarmente per lavorare in
condizioni di massima sicurezza ed informare
altri eventuali utilizzatori.
AVVERTENZA
L'utilizzo di un apparecchio elettrico può
comportare la proiezione di corpi estranei negli
occhi e provocare gravi lesioni oculari. Prima di
utilizzare questo apparecchio, indossare occhiali
di sicurezza o occhiali protettivi muniti di schermi
laterali e, se necessario, una maschera
antipolvere. Si raccomanda inoltre, ai portatori di
occhiali da vista, di proteggere questi ultimi con
una maschera di sicurezza o con occhiali
protettivi standard muniti di schermi laterali.
Indossare sempre occhiali di protezione conformi
alla norma ANSI Z87.1.
CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI.
DESCRIZIONE (FIG. 1)
1a.
INTERRUTTORE DI MARCIA / ARRESTO DEI
LASER
1b. LASER
2. MANOVELLA DI
DISCESA
3. VERNIERO
GRADUATO
4.
MANOPOLA DI SERRAGGIO DELLA
MANOVELLA DI DISCESA
5.
MANOVELLA DI REGOLAZIONE DELL'ALTEZZA
DEL PIANO DI LAVORO
6. BASE
7.
PIANO DI LAVORO
8. MANDRINO
9. DISPLAY DIGITALE
10. INTERRUTTORE
11. INTERRUTTORE
DELLA LAMPADA DA LAVORO
12. LAMPADA DA LAVORO
13.
LEVA DI VELOCITÀ VARIABILE
14.
LEVA DI BLOCCAGGIO DELL'ALBERINO
15.
SCHERMO DI PROTEZIONE
16.
DISPOSITIVO DI CHIUSURA
17.
ARRESTO AUTOMATICO DI SICUREZZA
CARATTERISTICHE (FIG. 1)
IMPARARE A CONOSCERE IL TRAPANO A COLONNA
(Fig. 1)
Prima di procedere all'utilizzo dell'apparecchio,
acquisire dimestichezza con tutte le sue funzionalità e
caratteristiche inerenti alla sicurezza.
SCALA GRADUATA DI INCLINAZIONE
La scala di inclinazione indica il grado di inclinazione del
piano di lavoro.
MANDRINO
Il mandrino del trapano a colonna presenta 3 ganasce,
che si aprono e si chiudono con l'ausilio di una chiave
per mandrino ad auto-espulsione (caratteristica che
consente di evitare che la chiave si trovi sempre nel
mandrino quando il trapano è in funzione).
VERNIERO GRADUATO
Il verniero graduato, situato tra il carter delle pulegge e la
manovella di discesa, permette di regolare la profondità
di foratura desiderata.
ARRESTO DI PROFONDITÀ
L'arresto della profondità di foratura consente di arrestare
la discesa dell'alberino alla profondità di foratura
desiderata.
DISPLAY DIGITALE
Un display digitale di colore rosso indica la velocità di
rotazione dell'alberino (in giri/min.).
UTENSILE DI SMONTAGGIO DEL MANDRINO
L'utensile di smontaggio del mandrino consente di
smontare il mandrino e il relativo alberino.
LASER EXACTLINE™
Il laser Exactline™ permette di eseguire, in modo
semplice e rapido, forature di precisione.
CAVO D'ALIMENTAZIONE
Il cavo d'alimentazione è del tipo H05VV-F, presenta una
lunghezza di 1,8 m ed è collegato a terra.
MANOVELLA DI DISCESA
La manovella di discesa permette di fare salire o scendere
il mandrino e pertanto la punta durante la foratura.
MOTORE
Questo trapano a colonna è dotato di un motore
professionale a induzione, progettato per offrire
prestazioni e vita utile di lunga durata.
EDP-5530L-17 lgs 21/05/07 14:03 Page 57
Summary of Contents for EDP-5530L
Page 2: ...Fig 1 12 11 10...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...12...
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 147: ...139 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL 305 MM RYOBI Ryobi Ryobi 16 A W G 50 15 m...
Page 148: ...140 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL Ryobi...
Page 149: ...141 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL...
Page 150: ...142 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL V A Hz W min...
Page 151: ...143 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL no min...
Page 156: ...19 mm 6 13 14 14 14 j X X X k j X 148 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL...
Page 160: ...152 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL Ryobi...
Page 186: ...178 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL RYOBI Ryobi Ryobi 15 16 AWG...
Page 187: ...179 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL Ryobi...
Page 188: ...180 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 189: ...181 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL II V A Hz W min no min...
Page 190: ...Ryobi ANSI Z87 1 1 1a 1b 2 3 4 5 6 7 8 9 182 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 194: ...14 j k j l 15 NVR I 16 26 m 17 7 25 7 25 18 186 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 196: ...21 25 5 5 22 45 22 n 21 23 4 23 14 1 3 23 188 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 197: ...189 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL Ryobi...