67
P
F
GB
D
Portugues
E
I
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
RO
PL
INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
■
UTILIZE UNICAMENTE OS DISPOSITIVOS
ELÉCTRICOS ADEQUADOS:
uma extensão de três
fios equipada com uma ficha de três pernos e com
uma tomada de três terminais fêmeas adaptada à
ficha do cabo de alimentação da ferramenta.
■
CONSERVE A FERRAMENTA SECA E LIMPA
(ISENTA DE ÓLEO E DE MASSA).
Utilize sempre
um pano limpo para limpar a ferramenta. Nunca
limpe com líquido de travões, produtos à base de
gasolina ou solventes.
■
NUNCA PONHA A FERRAMENTA A TRABALHAR
QUANDO A BROCA ESTIVER EM CONTACTO
COM A PEÇA A TRABALHAR.
■
NÃO UTILIZE A FERRAMENTA SE ESTIVER SOB
A INFLUÊNCIA DE BEBIDAS ALCOÓLICAS OU DE
DROGAS OU SE TOMAR MEDICAMENTOS.
■
QUANDO FIZER UMA MANUTENÇÃO,
utilize
unicamente peças sobresselentes de origem.
A utilização de qualquer outra peça pode apresentar
um perigo ou danificar o aparelho.
■
UTILIZE UNICAMENTE OS ACESSÓRIOS
RECOMENDADOS
no manual. A utilização de peças
ou de acessórios não recomendados pode ocasionar
riscos de ferimentos graves. As instruções para
utilizar os acessórios com toda a segurança são
dadas com os acessórios.
■
SE O CABO DE ALIMENTAÇÃO ESTIVER
DANIFICADO,
mande substitui-lo pelo fabricante ou
por um centro de serviço pós-venda autorizado para
evitar os riscos de acidente.
■
VERIFIQUE SE AS BROCAS ESTÃO LIMPAS E
AFIADAS.
As brocas afiadas limitam os riscos de
bloqueio. As brocas sujas ou embotadas pode
ocasionar um problema de alinhamento da
ferramenta e ferir o utilizador.
■
CONSERVE AS MÃOS AFASTADAS DA ZONA DE
PERFURAÇÃO E DA BROCA.
Não use roupas
folgadas nem jóias, etc. e prenda os cabelos
compridos. Podem ficar presos na broca.
■
FIXE SEMPRE A PEÇA A TRABALHAR CONTRA A
COLUNA PARA EVITAR QUE ELA RODE
DURANTE A OPERAÇÃO.
Nunca utilize as suas
mãos para segurar a peça durante a furação.
■
SELECCIONE UMA
VELOCIDADE DE
PERFURAÇÃO ADAPTADA AO MESMO TEMPO A
BROCA
E AO MATERIAL
DA
PEÇA
A
TRABALHAR.
■
CERTIFIQUE-SE QUE A
BROCA
ESTÁ
CORRECTAMENTE FIXADA NA BUCHA.
■
CERTIFIQUE-SE QUE A CHAVE DA BUCHA ESTÁ
RETIRADA
da bucha antes de ligar o berbequim ou
antes de pô-lo a trabalhar.
■
AJUSTE A ALTURA DA MESA OU O ESBARRO DE
PROFUNDIDADE PARA EVITAR QUE FURE A
MESA.
Depois da utilização do engenho de furar de
coluna, desligue-o, retire a broca e limpe a mesa.
■
NUNCA OLHE DIRECTAMENTE PARA O LASER
quando utiliza o guia laser.
■
CERTIFIQUE-SE QUE O RAIO LASER ESTÁ
SEMPRE DIRIGIDO PARA UMA SUPERFÍCIE NÃO
REFLECTORA.
Nunca se deve utilizar o guia laser
em superfícies brilhantes e reflectoras.
■
NUNCA COLOQUE OS DEDOS NUMA POSIÇÃO
TAL QUE PODERIAM ENTRAR EM CONTACTO
COM A BROCA
ou com qualquer outro acessório de
corte se a peça a trabalhar mexer bruscamente.
■
NUNCA FAÇA OPERAÇÕES DE PERFURAÇÃO
DESLOCANDO A MESA OU O CABEÇOTE DE
PERFURAÇÃO PARA APROXIMÁ-LOS UM DO
OUTRO.
Não ponha o berbequim em
FUNCIONAMENTO nem comece a utilizá-lo antes de
ter verificado que o dispositivo de bloqueio de
rotação do cabeçote de furação e o manípulo de
aperto do suporte da mesa estão firmemente fixados
na coluna e que os colares de apoio do cabeçote de
furação e da mesa estão correctamente
posicionados.
■
ANTES DE ACENDER O INTERRUPTOR,
CERTIFIQUE-SE QUE O ANTEPARO DE
PROTECÇÃO ESTÁ BAIXADO E QUE A BUCHA
ESTÁ NO SEU DEVIDO LUGAR.
■
DEVE BLOQUEAR O INTERRUPTOR NA POSIÇÃO
DESLIGADA QUANDO NÃO UTILIZAR MAIS O
ENGENHO DE FURAR.
Não efectue nenhum
trabalho de preparação, montagem ou instalação na
mesa enquanto a broca girar, quer o engenho de
furar de coluna esteja ou não ligado.
■
CONSERVE ESTAS INSTRUÇÕES.
Consulte-as
regularmente e utilize-as para informar os outros
utilizadores. Se emprestar este engenho de furar,
dê também o manual de utilização que o acompanha.
ADVERTÊNCIA
Certas poeiras produzidas pelas operações de
lixar, serrar, esmerilar, perfurar e outras
actividades da construção contêm produtos
químicos que podem ser cancerígenos e
provocar anomalias congénitas ou problemas de
fertilidade.
EDP-5530L-17 lgs 21/05/07 14:03 Page 67
Summary of Contents for EDP-5530L
Page 2: ...Fig 1 12 11 10...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...12...
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 147: ...139 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL 305 MM RYOBI Ryobi Ryobi 16 A W G 50 15 m...
Page 148: ...140 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL Ryobi...
Page 149: ...141 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL...
Page 150: ...142 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL V A Hz W min...
Page 151: ...143 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL no min...
Page 156: ...19 mm 6 13 14 14 14 j X X X k j X 148 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL...
Page 160: ...152 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL Ryobi...
Page 186: ...178 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL RYOBI Ryobi Ryobi 15 16 AWG...
Page 187: ...179 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL Ryobi...
Page 188: ...180 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 189: ...181 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL II V A Hz W min no min...
Page 190: ...Ryobi ANSI Z87 1 1 1a 1b 2 3 4 5 6 7 8 9 182 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 194: ...14 j k j l 15 NVR I 16 26 m 17 7 25 7 25 18 186 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 196: ...21 25 5 5 22 45 22 n 21 23 4 23 14 1 3 23 188 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 197: ...189 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL Ryobi...