39
E
F
GB
D
Español
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
RO
PL
GRACIAS POR COMPRAR UN TALADRO DE
COLUMNA 305 MM RYOBI.
Este taladro de columna ha sido diseñado y fabricado
por Ryobi siguiendo elevados criterios de exigencia,
por lo cual se trata de una máquina fiable, de utilización
sencilla y segura. Si efectúa un mantenimiento correcto
del taladro, podrá utilizar esta máquina resistente y de
excelentes prestaciones durante muchos años.
ADVERTENCIA
Lea completa y detenidamente este manual
de uso para entender perfectamente el
funcionamiento del taladro de columna antes
de usarlo.
Preste especial atención a las instrucciones de
seguridad, advertencias y precauciones.
Si utiliza el taladro de columna como es debido y
únicamente para el uso para el que ha sido diseñado,
disfrutará durante años de una herramienta fiable, con
total seguridad.
Una vez más, le agradecemos su confianza por haber
comprado una herramienta Ryobi.
CONSERVE ESTE MANUAL PARA CONSULTARLO
ULTERIORMENTE.
INSTRUCCIONES GENERALES DE
SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Lea y comprenda todas las instrucciones de
este manual.
El incumplimiento de las
instrucciones que se indican a continuación
puede ocasionar diversos accidentes como
incendios, descargas eléctricas y/o graves
heridas corporales.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
■
CONOZCA
EL
FUNCIONAMIENTO DE LA
HERRAMIENTA
ELÉCTRICA
ANTES DE
UTILIZARLA.
Lea atentamente este manual de uso.
Conozca las aplicaciones de la herramienta y sus
límites, así como los riesgos específicos de este
aparato.
■
PROTÉJASE DE LAS DESCARGAS ELÉCTRICAS
EVITANDO TOMAR CONTACTO CON SUPERFICIES
CONECTADAS A TIERRA,
por ejemplo, tubos,
radiadores, cocinas o neveras.
■
COMPRUEBE QUE LOS CÁRTERES DE
PROTECCIÓN SIEMPRE ESTÁN COLOCADOS
y en estado de funcionamiento.
■
RETIRE LAS LLAVES DE APRIETE.
Acostúmbrese
a comprobar que se han retirado las llaves de apriete
de la herramienta antes de ponerla en marcha.
■
LIMPIE CON REGULARIDAD SU ZONA DE
TRABAJO.
Los lugares o bancos de trabajo
atestados son fuente de accidentes. NO deje ningún
accesorio o trozo de madera en la herramienta
cuando está en marcha.
■
NO UTILICE LA HERRAMIENTA EN UN ENTORNO
EXPLOSIVO.
No utilice su herramienta eléctrica en
lugares húmedos, mojados o expuestos a la lluvia.
Su lugar de trabajo debe estar bien iluminado.
■
MANTENGA ALEJADOS A LOS NIÑOS Y
VISITANTES.
Toda persona presente debe llevar
gafas de protección y mantenerse a una distancia
prudente de la zona de trabajo. Excepto usted,
ninguna otra persona debe tocar la herramienta ni la
alargadera cuando la máquina está en marcha.
■
ASEGÚRESE DE QUE SU TALLER NO
REPRESENTA NINGÚN PELIGRO PARA LOS
NIÑOS
utilizando candados e interruptores
generales, o retirando las llaves de contacto.
■
NO FUERCE LA HERRAMIENTA.
Será más eficaz y
más segura si la utiliza al régimen para el que ha sido
diseñada.
■
UTILICE LA HERRAMIENTA ADECUADA.
No fuerce
las herramientas ni sus accesorios realizando trabajos
para los que no han sido diseñados.
■
UTILICE UNA ALARGADERA APROPIADA.
Compruebe que está en buen estado. Utilice una
alargadera con capacidad suficiente para el consumo
eléctrico de la máquina. Una alargadera de diámetro
insuficiente inducirá una baja de tensión que tendrá
como resultado un recalentamiento del motor y una
pérdida de potencia. Se recomienda utilizar un cable
de calibre 16 como mínimo (A.W.G. - calibre
estadounidense de cables) para una alargadera de
50’/15 m de longitud máxima. Ante la duda, emplee
un cable de capacidad superior. Cuanto menor sea el
número del diámetro, mayor será la capacidad de
la alargadera.
■
LLEVE ROPA ADECUADA.
No lleve ropa suelta,
guantes, corbata o joyas que puedan engancharse
y arrastrarlo hacia las partes móviles. Le
recomendamos que utilice guantes de protección y
calzado antideslizante cuando trabaje al aire libre.
Si tiene el pelo largo, sujéteselo y cúbraselo.
■
UTILICE SIEMPRE GAFAS DE SEGURIDAD
PROVISTAS DE PANTALLAS LATERALES.
Las
gafas graduadas normales sólo cuentan con cristales
resistentes a los golpes: NO son gafas de seguridad.
EDP-5530L-17 lgs 21/05/07 14:03 Page 39
Summary of Contents for EDP-5530L
Page 2: ...Fig 1 12 11 10...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...12...
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 147: ...139 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL 305 MM RYOBI Ryobi Ryobi 16 A W G 50 15 m...
Page 148: ...140 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL Ryobi...
Page 149: ...141 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL...
Page 150: ...142 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL V A Hz W min...
Page 151: ...143 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL no min...
Page 156: ...19 mm 6 13 14 14 14 j X X X k j X 148 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL...
Page 160: ...152 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL Ryobi...
Page 186: ...178 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL RYOBI Ryobi Ryobi 15 16 AWG...
Page 187: ...179 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL Ryobi...
Page 188: ...180 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 189: ...181 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL II V A Hz W min no min...
Page 190: ...Ryobi ANSI Z87 1 1 1a 1b 2 3 4 5 6 7 8 9 182 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 194: ...14 j k j l 15 NVR I 16 26 m 17 7 25 7 25 18 186 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 196: ...21 25 5 5 22 45 22 n 21 23 4 23 14 1 3 23 188 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 197: ...189 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL Ryobi...