70
P
F
GB
D
Portugues
E
I
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
RO
PL
SÍMBOLOS
ADVERTÊNCIA
Não tente utilizar esta ferramenta sem ter lido
totalmente e compreendido este manual de
utilização. Conserve este manual de utilização e
consulte-o regularmente para trabalhar com toda
a segurança e informar os outros utilizadores
eventuais.
ADVERTÊNCIA
A utilização de uma ferramenta eléctrica pode
ocasionar a projecção de corpos estranhos para
os seus olhos e provocar lesões oculares
graves. Antes de utilizar a sua ferramenta,
use óculos de segurança ou óculos de protecção
munidos de protecções laterais assim como uma
máscara contra a poeira, se necessário.
Recomendamos às pessoas que usam óculos
com lentes correctoras que protejam os óculos
com uma máscara de segurança ou com óculos
de protecção standard munidos de resguardos
laterais. Use sempre óculos de protecção de
acordo com a norma ANSI Z87.1.
CONSERVE ESTAS INSTRUÇÕES.
DESCRIÇÃO (FIG. 1)
1a.
INTERRUPTOR LIGA / DESLIGA DO LASER
1b. LASER
2. MANIVELA DE
DESCIDA
3. NÓNIO
GRADUADO
4.
BOTÃO DE APERTO DA MANIVELA DE
DESCIDA
5. MANIVELA DE
AJUSTE
DA ALTURA DA MESA
6. BASE
7. MESA
8. BUCHA
9. VISOR
DIGITAL
10. INTERRUPTOR
11.
INTERRUPTOR DA LUZ DE TRABALHO
12. LUZ
DE
TRABALHO
13.
ALAVANCA DE VELOCIDADE VARIÁVEL
14.
ALAVANCA DE BLOQUEIO DO ENCABADOURO
15. TAMPA DE
PROTECÇÃO
16. TRINCO
17. PARAGEM
AUTOMÁTICA DE
SEGURANÇA
CARACTERÍSTICAS (FIG. 1)
APRENDA A CONHECER O SEU ENGENHO DE
FURAR (Fig. 1)
Antes de utilizar a sua ferramenta, familiarize-se com
todas as funcionalidades e especificidades no plano da
segurança.
ESCALA GRADUADA DA INCLINAÇÃO
A escala de inclinação indica o grau de inclinação
da mesa.
BUCHA
A bucha do engenho de furar possui três maxilas que se
abrem e se apertam por meio de uma chave de bucha de
auto-ejecção (característica que permite evitar que a
chave fique sempre na bucha quando o berbequim é
posto a trabalhar).
NÓNIO GRADUADO
O nónio graduado, situado entre o cárter das polias e a
manivela de descida, permite ajustar a profundidade de
perfuração pretendida.
ESBARRO DE PROFUNDIDADE
O esbarro de profundidade da perfuração permite parar a
descida da broca na profundidade de perfuração
pretendida.
VISOR DIGITAL
Um visor digital vermelho indica a velocidade de rotação
da broca (r.p.m.).
FERRAMENTA DE DESMONTAGEM DA BUCHA
A ferramenta de desmontagem da bucha permite
desmontar a bucha e a broca da bucha.
LASER EXACTLINE™
O laser Exactline™ permite fazer perfurações de
precisão de maneira simples e rápida.
CABO DE ALIMENTAÇÃO
O cabo de alimentação é do tipo H05VV-F, com 1,8 m de
comprimento e ligado à terra.
MANIVELA DE DESCIDA
A manivela de descida permite subir ou descer a bucha,
e portanto a broca durante a perfuração.
MOTOR
O engenho de furar está equipado com um motor
profissional de indução de longa duração e eficaz.
EDP-5530L-17 lgs 21/05/07 14:03 Page 70
Summary of Contents for EDP-5530L
Page 2: ...Fig 1 12 11 10...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...12...
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 147: ...139 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL 305 MM RYOBI Ryobi Ryobi 16 A W G 50 15 m...
Page 148: ...140 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL Ryobi...
Page 149: ...141 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL...
Page 150: ...142 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL V A Hz W min...
Page 151: ...143 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL no min...
Page 156: ...19 mm 6 13 14 14 14 j X X X k j X 148 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL...
Page 160: ...152 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL Ryobi...
Page 186: ...178 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL RYOBI Ryobi Ryobi 15 16 AWG...
Page 187: ...179 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL Ryobi...
Page 188: ...180 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 189: ...181 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL II V A Hz W min no min...
Page 190: ...Ryobi ANSI Z87 1 1 1a 1b 2 3 4 5 6 7 8 9 182 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 194: ...14 j k j l 15 NVR I 16 26 m 17 7 25 7 25 18 186 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 196: ...21 25 5 5 22 45 22 n 21 23 4 23 14 1 3 23 188 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 197: ...189 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL Ryobi...