40
E
F
GB
D
Español
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
RO
PL
INSTRUCCIONES GENERALES DE
SEGURIDAD
■
SUJETE LA PIEZA TRABAJADA.
Utilice una cárcel
o un tornillo de banco para sujetar la pieza que va a
trabajar. Es más seguro que sujetarla a mano;
además, podrá sujetar la máquina con las dos manos.
■
MANTENGA EL EQUILIBRIO.
Afírmese bien en
sus piernas.
■
REALICE EL MANTENIMIENTO DE SU MÁQUINA
CON ESMERO.
Para obtener mejores resultados y
una óptima seguridad, las herramientas siempre
deben estar afiladas y limpias. Lubrique y cambie los
accesorios siguiendo las instrucciones del manual.
■
DESENCHUFE LAS HERRAMIENTAS
ELÉCTRICAS.
Cuando no se utiliza, antes del
mantenimiento o si se cambia algún accesorio (hojas,
adaptadores, cuchillas, etc.), la herramienta debe
estar desenchufada o con la batería retirada.
■
EVITE QUE LA HERRAMIENTA SE PONGA EN
MARCHA ACCIDENTALMENTE.
Cerciórese de que
el interruptor esté en posición "apagado" cuando
enchufe la herramienta.
■
UTILICE LOS ACCESORIOS QUE SE
RECOMIENDAN.
Consulte este manual de uso para
conocer los accesorios recomendados. La utilización
de accesorios inadaptados puede provocar heridas
corporales graves.
■
NO SE SUBA JAMÁS SOBRE LA HERRAMIENTA.
Puede herirse gravemente si la herramienta se cae o
si usted toca involuntariamente la broca.
■
CERCIÓRESE DE QUE NINGUNA PIEZA ESTÉ
DETERIORADA.
Antes de seguir utilizando la
herramienta, cerciórese de que una pieza o un
accesorio deteriorado podrá seguir funcionando o
desempeñando su función. Controle el alineamiento y
el correcto funcionamiento de las piezas móviles.
Cerciórese de que ninguna pieza esté rota. Controle
el montaje y todos los elementos que puedan afectar
el funcionamiento de la herramienta. Un dispositivo
de protección o cualquier otra pieza deteriorada debe
ser reparada o sustituida por un técnico cualificado
para evitar el riesgo de herida corporal.
■
RESPETE EL SENTIDO DE AVANCE DE LA PIEZA
TRABAJADA.
Haga avanzar la pieza trabajada en el
sentido opuesto a la orientación de la hoja o de la
broca o a su sentido de rotación.
■
NO SE ALEJE NUNCA DE LA HERRAMIENTA
CUANDO ESTÁ EN MARCHA. APÁGUELA.
No se aleje de la máquina hasta que se haya parado
completamente.
■
PROTEJA SUS PULMONES.
Póngase una pantalla
facial o una mascarilla antipolvo si la operación que
está realizando lo requiere.
■
PROTEJA SUS OÍDOS.
Use protecciones auditivas
si utiliza la máquina durante un período de tiempo
prolongado.
■
MANTENGA EN BUEN ESTADO EL CABLE DE
ALIMENTACIÓN.
No sujete nunca la herramienta por
el cable de alimentación ni tire de ella o del cable
para desenchufarla. Mantenga el cable de
alimentación lejos de toda fuente de calor, de aceite y
de objetos cortantes.
■
UTILICE ALARGADERAS DE EXTERIOR.
Cuando
use su herramienta al aire libre, las alargaderas
deben tener una toma de tierra homologada para su
uso al aire libre (esta información debe estar indicada
en la alargadera).
■
ESTÉ SIEMPRE ATENTO Y CONTROLE SU
HERRAMIENTA.
Fíjese bien en lo que está haciendo
y aplique su sentido común. No trabaje con la
herramienta cuando esté cansado. No se apresure.
■
NO UTILICE EL APARATO SI EL INTERRUPTOR
NO PERMITE PONERLO EN MARCHA
Y
PARARLO.
Los interruptores defectuosos deben ser
reemplazados en un Centro de Servicio Habilitado
Ryobi.
■
PONGA
SIEMPRE EL
INTERRUPTOR EN
POSICIÓN "PARADA"
antes de desenchufar la
herramienta para evitar un arranque accidental.
■
NO UTILICE NUNCA LA HERRAMIENTA EN UN
ENTORNO EXPLOSIVO.
Las chispas procedentes
del motor podrían encender los vapores inflamables.
■
COMPRUEBE REGULARMENTE EL ESTADO DEL
CABLE DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA.
Si está
deteriorado, debe repararlo un técnico cualificado en
un centro de servicio habilitado. El conductor de
puesta a tierra corresponde al cable verde, con o sin
rayas amarillas. Si debe reparar o reemplazar el
cable de alimentación o el enchufe, no conecte el
conductor de puesta a tierra a un terminal en tensión.
Si el cable de alimentación eléctrica está dañado
o gastado debe reemplazarlo o repararlo
inmediatamente. Preste siempre atención al cable y
manténgalo alejado de la herramienta en movimiento.
■
COMPRUEBE REGULARMENTE EL ESTADO DE
LAS ALARGADERAS
y cámbielas si están
deterioradas.
■
CONECTE SIEMPRE LA HERRAMIENTA A
TIERRA.
Si la herramienta cuenta con un enchufe de
tres clavijas, debe conectarse a una toma de tres
contactos.
EDP-5530L-17 lgs 21/05/07 14:03 Page 40
Summary of Contents for EDP-5530L
Page 2: ...Fig 1 12 11 10...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...12...
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 147: ...139 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL 305 MM RYOBI Ryobi Ryobi 16 A W G 50 15 m...
Page 148: ...140 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL Ryobi...
Page 149: ...141 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL...
Page 150: ...142 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL V A Hz W min...
Page 151: ...143 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL no min...
Page 156: ...19 mm 6 13 14 14 14 j X X X k j X 148 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL...
Page 160: ...152 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL Ryobi...
Page 186: ...178 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL RYOBI Ryobi Ryobi 15 16 AWG...
Page 187: ...179 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL Ryobi...
Page 188: ...180 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 189: ...181 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL II V A Hz W min no min...
Page 190: ...Ryobi ANSI Z87 1 1 1a 1b 2 3 4 5 6 7 8 9 182 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 194: ...14 j k j l 15 NVR I 16 26 m 17 7 25 7 25 18 186 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 196: ...21 25 5 5 22 45 22 n 21 23 4 23 14 1 3 23 188 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL...
Page 197: ...189 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RO PL Ryobi...