175
українська
мова
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Головними
міркуваннями
при
розробці
цього
бензинового
кущоріза
були
безпека
,
ефективність
та
надійність
.
ПЕРЕДБАЧУВАНОМУ
ВИКОРИСТАННІ
Бензиновий
кущоріз
призначений
для
використання
тільки
дорослими
,
які
повністю
прочитали
та
зрозуміли
інструкції
та
попередження
у
цьому
керівництві
,
і
можуть
вважатися
відповідальними
за
власні
дії
Продукт
призначений
тільки
для
використання
на
відкритому
повітрі
у
добре
провітрюваній
області
.
Задля
безпеки
керування
інструментом
має
здійснюватися
обома
руками
.
Продукт
призначений
для
домашнього
або
місцевого
використання
.
Призначений
для
обрізання
живоплотів
,
чагарників
і
тому
подібної
рослинності
зі
стеблами
або
товстих
гілок
менше
ніж
28
мм
.
Він
повинен
бути
використаний
у
сухих
,
добре
освітлених
умовах
.
Він
не
призначений
для
скошування
трави
,
дерев
або
гілок
.
Він
не
повинен
бути
використаний
для
інших
цілей
,
ніж
підрізання
живоплоту
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Щоб
уникнути
серйозних
травм
,
не
намагайтеся
використовувати
цей
продукт
,
поки
ви
повністю
не
прочитали
і
повністю
не
зрозуміли
інструкцію
з
експлуатації
.
Збережіть
посібник
оператора
і
переглядайте
часто
для
продовження
безпечної
експлуатації
та
інструктаж
туих
,
хто
може
використовувати
цей
продукт
.
Збережіть
ці
інструкції
.
ЗАГАЛЬНІ
ЗАХОДИ
БЕЗПЕКИ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Прочитайте
всі
правила
безпеки
та
інструкції
.
Недотримання
попереджень
та
інструкцій
може
призвести
до
ураження
електричним
струмом
,
пожежі
та
/
або
серйозної
травми
.
Збережіть
всі
інструкції
і
вказівки
для
майбутнього
використання
.
ПІДГОТОВКА
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Цей
кущоріз
може
спричинити
серйозні
травми
.
Уважно
прочитайте
інструкцію
для
правильного
поводження
,
підготовки
,
технічного
обслуговування
,
запуску
та
зупинки
кущоріза
.
Добре
ознайомтеся
з
органами
управління
та
правильним
використанням
машини
.
■
Не
дозволяйте
дітям
або
ненавченим
людям
користуватися
пристроєм
.
■
Остерігайтеся
ліній
електропередачі
над
головою
.
■
Тримайте
всіх
перехожих
,
дітей
,
і
домашніх
тварин
,
щонайменше
на
15
м
від
робочої
зони
.
Ніколи
не
використовуйте
продукт
,
коли
люди
,
особливо
діти
,
або
домашні
тварини
знаходяться
неподалік
.
■
Одягайтеся
правильно
.
Заборонено
вдягати
просторий
одяг
та
прикраси
;
вони
можуть
попасти
до
рухомих
частин
пристрою
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Робота
з
будь
-
яким
електроінструментом
може
призвести
до
потрапляння
в
очі
сторонніх
предметів
,
що
може
спричинити
серйозну
травму
очей
.
Перед
експлуатацією
пристрою
обов
'
язково
одягніть
захисні
окуляри
або
захисні
окуляри
з
боковими
щитками
,
або
,
при
необхідності
,
повний
лицьовий
щиток
.
Ryobi
рекомендує
одягати
захисну
маску
з
широким
оглядом
поверх
окулярів
або
стандартні
захисні
окуляри
з
боковими
щитками
.
■
Не
працювати
босоніж
,
в
сандалях
або
аналогічному
легкому
взутті
.
Взувайте
нековзне
захисне
взуття
,
яке
захистить
ноги
і
поліпшити
стійкість
на
слизьких
поверхнях
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Проявляйте
крайню
обережність
при
поводженні
з
паливом
.
Бензин
є
легкозаймистою
речовиною
,
а
його
пари
є
токсичними
і
вибуховими
.
■
Використовуйте
тільки
спеціальні
контейнери
для
бензину
.
■
Заливати
паливо
перед
вмиканням
двигуна
.
Заборонено
знімати
кришку
паливного
бака
або
доливати
паливо
,
коли
двигун
працює
або
коли
він
гарячий
.
■
Не
палити
.
■
Завжди
доливати
паливо
на
відкритому
повітрі
.
Заборонено
заправляти
у
приміщенні
або
у
погано
провітрюваному
місці
.
Тримати
подалі
від
джерел
займання
,
іскор
і
полум
'
я
.
■
Ніколи
не
зберігайте
пристрій
з
паливом
у
паливному
баку
всередині
будівлі
,
де
зберігаються
різні
джерела
займання
,
наприклад
,
водяне
опалення
,
нагрівальні
прилади
,
сушарки
для
одягу
і
т
.
п
..
■
Витріть
пролите
паливо
на
приладі
.
Відійдіть
на
9
м
від
сісця
заправки
,
перед
запуском
двигуна
.
■
Надійно
встановіть
на
місце
всі
кришки
паливного
баку
та
контейнера
.
■
Якщо
паливний
бак
повинен
бути
злитий
,
це
повинно
бути
зроблено
на
відкритому
повітрі
.
■
Якщо
ріжучий
механізм
ударяється
о
сторонній
предмет
або
виріб
починає
видавати
незвичайний
шум
або
вібрацію
,
вимкніть
виріб
та
дайте
різакам
повністю
зупинитися
.
Від
'
єднайте
провід
свічки
запалювання
від
свічки
запалювання
і
виконайте
наступні
дії
:
●
перевірити
на
наявність
пошкоджень
●
перевірити
і
затягнути
послаблені
частини
Пошкоджені
деталі
повинні
бути
відразу
відремонтовані
або
замінені
частинами
,
що
мають
еквівалентні
характеристики
.
Summary of Contents for 5133003670
Page 86: ...84 28 15...
Page 87: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9 O...
Page 88: ...86 28 1...
Page 92: ...90 1 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Page 93: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Page 170: ...168 This product is noisy when operating O P FF...
Page 171: ...169 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 1...
Page 172: ...170 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 191 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 174: ...172 1 I 2 10 7 3 4 4 5 6 6 7 10 8 1 I 2 10 7 3 4 6 5 O...
Page 176: ...174 3...
Page 177: ...175 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 15 Ryobi 9...
Page 178: ...176 O...
Page 179: ...177 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 1...
Page 180: ...178 191 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3 15 16...
Page 182: ...180 3 4 6 5 I O O...
Page 184: ...182 3 2...
Page 192: ...190 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 193: ...191 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 11 12 13 14 15 16...
Page 194: ...192 50 1 50 1 2 1 2 10 x4 x4 9...
Page 195: ...193 3 1 2 4 3 4 1 s 1 2 12 13 10 10 5 7 1 2 8 6 14 x6 1 3 2 11...
Page 196: ...194...
Page 197: ...195 p 196 p 201 p 203 p 198 p 200 p 205...
Page 198: ...196 1 3 2 10 10 4 2 1 3...
Page 199: ...197 1 2 5...
Page 200: ...198 1 2 3 1 2...
Page 201: ...199 2 1 3 4 1 3 2 5 90 90 45 45...
Page 202: ...200 1 2 3 4...
Page 203: ...201 1 2 4 3 1 2...
Page 204: ...202 2 1 6 7 8 2 1 5...
Page 205: ...203 2 1 4 3 1 2...
Page 206: ...204 2 1 5 6...
Page 207: ...205 3 1 2 4 3 2 1...
Page 208: ...206 4 20171205v1...
Page 209: ......
Page 242: ......
Page 243: ......
Page 244: ...960639039 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...