background image

RUBI TI-T

 ve 

RUBI TI-S

 Kesme makineleri ile sizler 

yüksek kaliteli ve kullanýmýnda en iyi sonuçlarý 
verecek bir makineye sahipsiniz, bunun için 
kullaným talimatýna dikkatle uyunuz. Bütün 
parçalarýnýn iyi durumda olduðunu kontrol ediniz, 
herhangi bir anormallik tespit ettiðiniz takdirde, 
satýþ noktasýna müracaat ediniz.
Makine çapý Ø10 mm olan bir kesici ile gelmektedir.
TI-T ve TI-S makineleri tutacaklarý sürtünmezliðe 
karþý korumalýdýr ve kolun kýlavuz üzerinde 
kaymasýný kolaylaþtýrýr.
Basan ayaklar üzerine seramik parçaya iz 
yapmasýný önlemek amacý ile koruma ile 
kaplanmýþtýr.
Kesme kaidesi, kesici tekerleðin deðiþimi amacýyla 
özel tarzda þekillendirilmiþtir.
Makine, kaymayý önleyici altý adet lastik ayak ile 
donatýlmýþtýr.
RUBI TI-T ve RUBI TI-S nin gönyesi fabrikadan 
ayarlý gelmektedir. Çalýþmaya baþlamak için, 
kaidesi üzerine koyunuz.

MONTAJ TALÝMATI

1

2
3

4

5

6

7

KULLANIM TALÝMATI

Gönye, sabitleyici flanþ vasýtasýyla sabitlenir.

- Sabitleme: yukarý pozisyonda
- Boþa alma: aþaðý pozisyonda

Gönye üzerinde, iki eþele sahip ölçülü bir þerit 
vardýr, biri, parçanýn düz, diðeri de 45º kesimine 
aittir.
Gönye, sabitleme flanþý yardýmýyla 0º dan +50º ve 
0º dan -50º ye kadar herhangi bir pozisyonda 
sabitlenebilir.
Fakat, sabitleme düðmesi aracýlýðýyla 15º den 
15º ye sabitlemeler hassas bir þekilde yapýlýr.
Tekerleði takmak için (kesici parça) saptaki 
durumuna bakýnýz ve (tekerlek sabitleyicisi) kýrmýzý 
düðmeye basýp, ok yönünde sona kadar kaydýrýnýz. 
Düðmeyi býrakýnýz, tekerlek sabitlenmiþ kalýr. 
Tekerleði deðiþtirmek için, tersini yapýnýz.
Rahat bir þekilde çalýþmak için, yan kollarý, seramik 
parça üzerine dayayýnýz.
2 cm eninde bir parça kesmek gerekiyorsa, önce 4 
cm lik bir kesim yapýnýz ve daha sonra iki parçaya 
bölünüz.

8

9

10

12

13
14

90º lik bir kesim için, seramiði zemine, gönyenin 
ölçülü  þeridine tam gelecek þekilde koyunuz 
(daha hassas kesimler için yan baskýyý 
kullanýnýz).
Gönyeye 

karþý olan taraftan, kolu öne doðru itiniz 

( b a s ý c ý   s e r a m i k l e   s ü r t ü n m e d e n   d o l a y ý  
kalkacaktýr) ve parlak taraftan sadece bir defa 
levye yapýnýz. Sonra, basýcýyý indirmek için, kolu 
yukarýya doðru kaldýrýnýz.

15

90º

0º 

4

 45º

Köþelemesine kesimler için, gönyeli cetveli 
istenilen açýya çevirip, flanþý sabitleyiniz.

Makineyi daha kolay kullanmak için, sap yükseklik 
ayarýnýn yapýlmasý gereklidir. Bu ayar için I, II ve III 
yazýlý bir düðme vardýr.
Harekete geçirmek için, kesilecek seramiðin 
kalýnlýðýna göre çekerek, istenilen pozisyona 
getirilmelidir.

90º lik bir kesim için, seramiði zemine, gönyenin 

ölçülü þeridine tam gelecek þekilde koyunuz 
(daha hassas kesimler için yan baskýyý 
kullanýnýz).

Gönyeye karþý olan taraftan, aletin sapýný, tek bir 
defa çizerek oraya doðru çekiniz.

15

90º

16

0º 

4

 45º

Köþelemesine kesimler için, gönyeli cetveli 
istenilen açýya çevirip, flanþý sabitleyiniz.

Parçayý çizdikten sonra, seramiði kesmek için, 
gönye tarafýnda, baskýyý parça kenarýndan 10 mm 
uzakta tutup, sapýn dýþýna doðru, sýkýca aþaðýya 
bastýrýn.

RUBI TI-T ve RUBI TI-S kesicileri bakým veya 
yaðlama gerektirmezler.

Makinenizi temiz tutunuz, iþinizde daha iyi sonuçlar 
almanýza neden olur. Makine altýnda ve gönyenin 
döndüðü kýsýmlarda seramik parçalarýnýn 
toplanmasýný önleyiniz.

Gönyenin ayarý:

a) Üstteki vidalý mili 2,5 mm lik bir allen anahtarý 

ile gevþetiniz

b) Gönyeyi 0º ye getiriniz
c)  Düðmeyi, her iki yüz açýklýðý 14 mm oluncaya 

kadar, bir anahtar ile tam sýkýnýz. Gönyeyi 
kesim çizgisine tam 90º olana kadar saða 
veya sola çeviriniz.

d)Vidalý mili sabitleyiniz ve böylece makine 

dengesine gelmiþ olur.

Flanþýn, gönye üzerine yaptýðý basýncýn ayarý:

a) Gönye monte edilmelidir.
b)Ters somunu yüzleri 10 mm oluncaya kadar bir 

anahtar ile gevþetiniz.

c) Parçayý, arzu ettiðiniz þekle gelinceye kadar el 

ile gevþetiniz veya sýkýnýz.

d) Somunu sýkýnýz.

Not: Anahtarlar dahil deðildir

17

BAKIM

22
23

26

18

19

20

GERMANS BOASA, S.A. teknik deðiþimleri, daha önceden haber vermemek kaydý ile yapma hakkýna sahiptir. Herhangi bir þekil veya yol ile, mekanik, 
fotoðrafik veya elektronik olarak tamamen veya kýsmen kopyalama, GERMANS BOADA, S.A. ya önceden haber vermeksizin yasaktýr.

A

GENEL ÖZELLÝKLER

“CE” YE UYGUNLUK BEYANI

TI-S 

Bakýnýz sayfa

 19 / TI-T 

Bakýnýz sayfa 

23 

Bu makine Avrupa Birliði 89/392/CEE Makine 
Yönergesine uygundur.

GERMANS BOADA S.A.

P.O. BOX 14 - 

08191 RUBI - SPAIN

Salvador Durán

Teknik Müdür

11

27

24
25

21

RUBI TI-T Çekme yönünde çizerek

TÜRKÇE

RUBI TI-S Ýtme yönünde çizerek

13

Summary of Contents for TI-S

Page 1: ...TI T TI S...

Page 2: ...m 3 4 inch Ref 01977 22 mm 8 inch 7 ACCESORIOS ACCESSORIES ACCESSOIRES ACCESSORIS ACESS RIOS ACCESSORI ZUSATZTEILE ACCESOIRES TILBEH R AKSAM AKCESORIA Ref 01805 Ref 01804 X4 X2 Ref 01978 10 mm 13 32 i...

Page 3: ...regla escuadra posicion ndola en el ngulo que desee f jela con la brida Para una mayor comodidad en la utilizaci n de la m quina debe graduar el dispositivo de regulaci n de altura del mango Para ell...

Page 4: ...the position reguired and fix with the clamp For more comfort when using the machine you must graduate the height regulation device on the handle To do this there is a button marked with I II III To a...

Page 5: ...re gradu e en la pla ant sur l angle d sir Fixez la avec la bride Pour une plus grande commodit d utilisation de la machine vous devez graduer le dispositif r glant la hauteur du manche Pour le faire...

Page 6: ...n l angle que desitgi i fixi l amb la brida Per a m s comoditat a l hora d utilitzar la m quina ha de graduar el dispositiu de regulaci d al ada del m nec Per a aix disposa d un bot marcat amb les ind...

Page 7: ...ro colocando a no ngulo que desejar e fixe a com a abra adeira Para maior comodidade na utiliza o da sua m quina deve graduar o dispositivo de regula o de altura do punho Disp e para o efeito de um bo...

Page 8: ...a nell angolo che si desidera fissarla con il freno Per una maggiore comodit nell utilizzo della macchina si deve regolare il dispositivo di regolazione dell altezza del manico Per fare ci ha a dispos...

Page 9: ...dehebels wieder zu senken 15 90 0 4 45 Um einen Diagonalschnitt durchzuf hren bringen Sie den Winkelanschlag in die gew nschte Stellung und befestigen Sie ihn mittels der Blockierungsvorrichtung Um di...

Page 10: ...gels diagonaal te snijden draai de regel van de winkelhaak en plaats het in de hoek die u verkiest maak het met de teugel vast Voor een groter comfort in het gebruik van het toestel dient u de instell...

Page 11: ...vinkellinealen og anbringes i den nskede vinkel Den fastg res med klemmen For at g re brugen af maskinen nemmere b r du regulere reguleringsmekanismen til h ndtagets h jde Dette g res med knappen med...

Page 12: ...0 12 13 14 90 15 90 0 4 45 I II III 15 90 16 0 4 45 10 RUBI TI T RUBI TI S a 2 5 b 0 c 14 90 d a b 10 c d 17 22 23 26 18 19 20 GERMANS BOASA S A GERMANS BOADA S A A TI S 19 TI T 89 392 CEE GERMANS BOA...

Page 13: ...ar ya do ru kald r n z 15 90 0 4 45 K elemesine kesimler i in g nyeli cetveli istenilen a ya evirip flan sabitleyiniz Makineyi daha kolay kullanmak i in sap y kseklik ayar n n yap lmas gereklidir Bu a...

Page 14: ...ami ca opadnie 15 Ci cia pod k tem 90 Ci cia pod k tem 0 4 45 o Chc c wykona ci cie pod k tem 45 przymiar nale y ustawi pod danym k tem i zablokowa Dla wi kszej wygody u ytkownika przecinarki istniej...

Page 15: ...2 cm 4 cm X 8 9 10 12 13 14 90 15 90 0 4 45 90 15 90 16 0 4 45 10mm RUBI TI T RUBI TI S allen 2 5 mm 0 14 mm 90 10 mm 17 22 23 26 18 19 20 GERMANS BOASA S A GERMANS BOADA S A A CE TI S 19 TI T 23 89...

Page 16: ...TI S 16 4 Ref 01945 10 mm 13 32 inch Ref 01975 1 2 3 4 5 6 TI S 10 A 7 8 5 4 0 open closed 0 9 B A A 0 B...

Page 17: ...TI S 17 90 45 20 18 16 15 17 19 11 12 1 2 13 14 1 2 X 1...

Page 18: ...TI S 18 0 44 21 22 26 27 23 24 D 9 4 IN 8 4 m 1 m C 2 5 m m A 25 2 5 m m D 4 DIN 98 0 1 mm B C 0 0...

Page 19: ...S CARACT RISTIQUES TECHNIQUES CARACTER STIQUES T CNIQUES CARACTER STICAS T CNICAS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE KENMERKEN TEKNISKE KARAKTERISTIKA TEKN K ZELL KLER DANE TECHNICZN...

Page 20: ...TI T 20 Ref 01945 10 mm 13 32 inch Ref 01975 1 2 3 4 5 6 9 B A TI T A 0 10 A 7 B 8 5 4 0 open closed 0...

Page 21: ...TI T 21 90 45 20 18 16 15 17 19 11 12 13 1 2 1 14 Ref 01945 I II III 6 12 mm 1 4 1 2 inch 12 16 mm 1 2 5 8 inch 16 20 mm 1 2 13 16 inch 1 2 A X 1...

Page 22: ...TI T 22 0 44 21 22 26 27 23 24 D 984 IN 4 m 1 m C 2 5 m m A 25 2 5 m m D 9 4 DIN 8 0 1 mm B C 0 0...

Page 23: ...S CARACT RISTIQUES TECHNIQUES CARACTER STIQUES T CNIQUES CARACTER STICAS T CNICAS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE KENMERKEN TEKNISKE KARAKTERISTIKA TEKN K ZELL KLER DANE TECHNICZN...

Page 24: ...536 81 09 87 E mail rubitalia rubi com RUBI DEUTSCHLAND GmbH Sattlerstra e 2 30916 Isernhagen Kirchhorst DEUTSCHLAND Tel 49 0 5136 97 6180 Fax 49 0 5136 97 6140 E mail rubideutschland rubi com R RUBI...

Reviews: