CLEANER DESCRIPTION
2. HOW TO USE
1. Hand Grip
2. Power Nozzle On/Off Switch
3. Extension Wand Release Buttons
4. Extension Wand
5. Dusting Brush
6. Wand Tool Holder
7. Power Nozzle Release Button
8. Power Nozzle
9. Carrying Handle
10. Hose Connector
11. Filter Bag Door
12. Sytem Check Indicator
13. Suction Power Control
14. On/Off Pedal
15. Cord Rewind Pedal: Step on
pedal to rewind cord for
storage. Hold plug until cord
is rewound.
16. Large Wheels: Provide easy
towing when cleaner is pulled
over carpet, area rugs and
door sills
17. Crevice Tool
18. Final Filter Door
19. Power Cord
20. Wand Holder Slot
21. Power Nozzle Indicator LED
The assembled cleaner will look like
the drawing.
CARACTÉRISTIQUES
2. FUNCIONAMIENTO
6
Le
mod
èle
d
’as
pir
ate
ur
peu
t v
ari
er
de
cel
ui i
llu
str
é.
Actual model may vary from images shown.
6
2.1
1
1.
Poig
née
2.
Int
erru
pte
ur M
arc
he/
Arrê
t d
e
l’em
bou
t à
tu
rbin
e
3.
Bou
ton
s d
e d
éga
gem
ent
de
la
rall
ong
e
4.
Rall
ong
es
5.
La
bro
sse
ép
ous
set
er
6.
Pinc
e d
e ra
nge
men
t d
e la
rall
ong
e/d
u
sup
por
t à
ac
ces
soir
es
7.
Bou
ton
de
dé
gag
em
ent
de
l’em
bou
t à
tu
rbin
e
8.
Em
bou
t à
tu
rbin
e
9.
Poig
née
de
tra
nsp
ort
10.
C
onn
ecte
ur d
e tu
yau
11.
Por
te
du
sac
filt
ran
t.
12.
In
dica
teu
r d
e v
érif
ica
tio
n d
u
sys
tèm
e
13.
R
égu
lat
eur
de
su
ccio
n
14.
P
éda
le
de
Mar
che
/Ar
rêt
(O
N/O
FF)
15.
P
éda
le
de
l’en
rou
leu
r d
e c
ord
on
:
App
uye
r s
ur l
a p
éda
le
pou
r
ran
ger
le
co
rdo
n. T
enir
la
fic
he
pen
dan
t q
ue
le
cor
don
s’e
nro
ule.
16.
R
oue
s la
rge
s :
fac
ilite
le
dép
lac
em
ent
de
l’a
spir
ate
ur s
ur
les
ta
pis,
le
s m
oqu
ette
s e
t
les
se
uils
de
po
rte
17.
B
ec
suc
eur
18.
P
orte
du
filt
re
ter
mina
l
19.
C
ord
on
d’al
im
ent
atio
n
20.
Fe
nte
du
su
ppo
rt d
e la
ra
llon
ge
21.
DE
L d
u s
uce
ur é
lec
triq
ue
Une
fo
is
ass
em
blé
e, l
a s
ham
pou
in-
eus
e re
sse
mbl
era
à
cel
le
illu
stré
e.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
2.1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
