4
MAINTENANCE AND STORAGE
• You can clean your appliance with a slightly damp cloth.
• IMPORTANT: never use abrasive products which could damage the surface of the appliance.
• Clean the air intake and outlet screens regularly.
• Never immerse the appliance in water or any other liquid.
• Store your appliance in a dry environment when not in use.
• Allow the appliance to cool completely before cleaning and storing.
Bij het inschakelen van het apparaat (stekker in het stopcontact) staat deze in de "UIT"-stand, knop
3
brandt.
Het apparaat laat een pieptoon horen wanneer er op de bedieningsknoppen gedrukt wordt.
1. Knop "Cool fan"
:
Koude ventilatiestand.
2. Knop "Auto Boost"
:
Automatische werkingsstand:
• 10 minuten: 2400 W met ventilatie, zonder regulatie
• 20 minuten: 1200 W met ventilatie, regulatie (afhankelijk van de stand van knop
6
)
• Automatische uitschakeling na deze werking van 30 minuten.
3. Knop "ON/OFF"
:
Uitschakeling van het apparaat (er wordt automatisch een afkoelingscyclus van enkele se-
conden uitgevoerd vóór iedere uitschakeling; tijdens deze cyclus knippert de knop en gaat er een geluidssignaal af).
4. Knop "Silence"
:
"Stille" stand, 1200 W met ventilatie, regulatie.
5. Knop "Max"
:
Stand 2400 W met ventilatie, regulatie.
6. Thermostaatknop:
(op de functies AUTO BOOST, SILENCE en MAX):
• U kunt de temperatuur m.b.v. de schakelaar naar eigen behoefte instellen.
• Vorstvrijstand
: Dankzij deze stand wordt de temperatuur automatisch boven 0°C gehouden in normaal geï-
soleerde vertrekken waarvan de grootte overeenkomt met het vermogen van uw apparaat.
Belangrijk: Bij het eerste gebruik kan het apparaat kortstondig een lichte geur en rook afgeven (dit komt voor bij alle nieuwe
apparaten en verdwijnt weer na enkele minuten).
ONDERHOUD EN OPSLAG
• Het apparaat kan worden gereinigd met een licht vochtige doek.
• BELANGRIJK: gebruik nooit schurende middelen die de bekleding van het apparaat kunnen aantas-
ten.
• Reinig de luchtinlaat- en uitlaatroosters regelmatig.
• Indien u het apparaat niet gebruikt, moet het in een droge ruimte worden bewaard.
Quando si collega l'apparecchio (apparecchio collegato alla presa di corrente), l'apparecchio è in modalità di «AR-
RESTO», il pulsante n.
3
è acceso;
Un segnale sonoro sarà emesso dall'apparecchio ogni volta che si tocca l'interruttore.
1. Pulsante «Cool fan»
:
Posizione ventilazione fredda.
2. Pulsante «Auto Boost»
:
modalità di funzionamento automatico:
• 10 minuti: 2400W ventilati non regolati
• 20 minuti: 1200W ventilati regolati (a seconda della posizione del pulsante
6
)
• Arresto automatico dopo 30 minuti di funzionamento.
3. Pulsante «ON/OFF»
:
Arresto dell'apparecchio (viene effettuato automaticamente un ciclo di raffredda-
mento di alcuni secondi prima di ogni arresto; durante questo ciclo, il pulsante lampeggia e l'apparecchio emette
un segnale sonoro).
4. Pulsante «Silence»
:
Posizione «Silence», 1200W ventilati, regolati.
5. Pulsante «Max»
:
Posizione 2400W ventilati, regolati.
NL
IT
1800129435-01_RO_CHAUFFAGE_SO6520_1800129435/01 25/04/14 11:15 Page4
Summary of Contents for INSTANT COMFORT SO6520+25
Page 17: ...17 0 C 1800129435 01_RO_CHAUFFAGE_SO6520_1800129435 01 25 04 14 11 15 Page17...
Page 18: ...18 1800129435 01_RO_CHAUFFAGE_SO6520_1800129435 01 25 04 14 11 15 Page18...
Page 19: ...19 1800129435 01_RO_CHAUFFAGE_SO6520_1800129435 01 25 04 14 11 15 Page19...
Page 20: ...20 1800129435 01_RO_CHAUFFAGE_SO6520_1800129435 01 25 04 14 11 15 Page20...