Rothenberger ROWELD ROFUSE Print+ V2, Instructions For Use Manual

Page: 64 / 72

PУCCKИЙ
62
9.2 Измерение сопротивления
После нажатия кнопки «START/SET» (Пуск/задать) в начале сварки выполняется измерение
сопротивления фитинга, и полученное значение сравнивается со считанными значениями из
кода фитинга. Если отклонение между обоими значениями меньше заданного в коде допуска,
начинается процесс сварки. Если отклонение превышает заданный допуск, сварочный автомат
останавливается, и появляется сообщение «Widerstandsfehler» (Ошибка сопротивления).
Дополнительно появляется индикация измеренного фактического значения сопротивления
фитинга.
Причиной ошибки сопротивления может быть неправильное соединение и/или износ
соединительных разъемов. Поэтому их необходимо проверить при появлении данного
сообщения об ошибке и заменить, если они изношены.
9.3 Защита от перегрева
Если трансформатор в сварочном автомате нагревается до слишком высокой температуры,
сварка прерывается. Выключатель контроля температуры трансформатора прерывает сварку
при слишком высокой температуре, если оставшееся время сварки превышает 800 секунд. На
дисплее и в протоколе появляется сообщение «Gerät zu heiß» (Прибор слишком горячий).
9.4 Указание на сбой сети во время последней сварки
Сообщение «Netzunterbrechung letzte Schweißung» (Сбой сети при последней сварке)
указывает на то, что предыдущий сварочный процесс был прерван вследствие сбоя
сети. Причина может заключаться в слишком слабом генераторе или слишком длинном/
тонком удлинительном кабеле. Также причиной может быть срабатывание автоматического
выключателя сварочного автомата. Тем не менее, можно запустить новый сварочный процесс.
Для этого вначале необходимо подтвердить неисправность нажатием кнопки «STOP/RESET»
(Стоп/сброс).
10 Конфигурация сварочного автомата
Сварочный автомат можно заново сконфигурировать посредством
учетной записи
Индикация 17
>Einstellungen -M-
Protokollierung -M-
оператора. После нажатия кнопки «MENÜ» (Меню)
появляется запрос «Menücode eingeben» (Ввести код меню).
После считывания кода оператора появляется меню выбора,
представленное на индикации 11.
Кнопками со стрелками
ñ
и
ò
в обеих частях меню настройки
осуществляется выбор нужного пункта конфигурации. Кнопкой
со стрелкой
ð
выполняется переключение между «ein» (вкл.) и «aus» (выкл.) для выбранной
настройки конфигурации.
Если у настройки конфигурации указана буква «М», то нажатием кнопки «MENÜ» (Меню)
можно вызвать подменю).
Нажатием кнопки «START/SET» (Пуск/задать) выполняется подтверждение и сохранение
заданной конфигурации.
10.1 Информация о подменю «Einstellungen» (Настройки)
«AutoWeld ein» (AutoWeld вкл.) означает, что функция AutoWeld
для
Индикация 18
** EINSTELL-MENUE **
>AutoWeld ein
Schw.Code prüf. aus
Speicher-Kontr. ein
определения параметров сварки (см. раздел 5.5) доступна;
«aus» (выкл.) – что функция не доступна .
«Schweißercode prüfen ein» (Проверка сварочного кода вкл.)
означает, что сварочный код должен быть действительным
и его срок действия не должен истечь (стандартный срок
действия составляет 2 года от даты выдачи карты), в
противном случае сварка не может быть запущена; «aus»
(выкл.): проверка действительности кода не осуществляется .
«Speicher-Kontrolle ein» (Контроль ЗУ вкл.) означает, что в случае
полнсотью заполненного ЗУ протоколов сварочный автомат
блокирован до тех пор, пока протоколы не будут распечатаны
Индикация 19
** EINSTELL-MENUE **
>Schw.Code prüf. aus
Speicher-Kontr. ein
Manuelle Eingabe-M-
или переданы на носитель данных; «aus» (выкл.): автомат не
блокирован, и осуществляется перезапись самых ранних
протоколов.
«Manuelle Eingabe ein» (Ручной ввод вкл.) означает, что ввод
параметров сварки (см. раздел 7) возможен; «aus» (выкл.):
данный ввод не доступен .