Maximum
prestatie-niveau
Behaald
prestatieniveau
Schuurweerstand
klasse 6
klasse 6
Scheursterkte
klasse 6
klasse 4
Treksterkte
klasse 6
klasse 5
Weerstand tegen
doorprikken
klasse 6
klasse 3
Vloeistof afstoting
klasse 3
H2SO4 30% : klasse 3
NaOH 40% : klasse 3
Weerstand tegen
doordringen van
vloeistoffen
klasse 3
H2SO4 30% : klasse 3
NaOH 40% : klasse 3
naadsterkte
klasse 6
klasse 5
EN 471 : signalisatiekleding
Door de combinatie van een hoogwaardig fl uorescerend weefsel
met refl ecterende banden wordt uw aanwezigheid visueel
gesignaleerd zowel overdag als bij nacht in het licht van een
lichtbron (bv koplampen van een auto).
X : klasse volgens de oppervlakte van
fl uorescerend en refl ecterend materiaal (*)
Y : klasse waartoe het refl ecterend materiaal
behoort, in dit geval klasse 2 (is de best
presterende klasse)
(*) respectievelijk :
klasse 3 :
fl uorescerende oppervlakte :
refl ecterende oppervlakte :
min. 0,80m
2
min. 0,20m
2
klasse 2 :
fl uorescerende oppervlakte :
refl ecterende oppervlakte :
min. 0,50m
2
min. 0,13m
2
klasse 1 :
fl uorescerende oppervlakte :
refl ecterende oppervlakte :
min. 0,14m
2
min. 0,10m
2
Test op mannequin
De overall werd onderworpen aan een test op mannequin om het
gedrag van de kleding te bepalen in geval van blootstelling aan
een steekvlam. De test werd uitgevoerd bij BTTG (te Altrincham
in Groot Brittannië) op het RALwPH model.De RALPH mannequin
test werd ontwikkeld om informatie te kunnen verschaffen over
het brandgedrag en de warmte overbrenging/verspreiding van
kledingssystemen wanneer deze onderworpen worden aan een
steekvlam waarbij de persoon volledig omgeven wordt door een
vlam. Deze omstandigheden kunnen enkel verwacht worden bij
noodgevallen. De bedoeling is in eerste instantie om verschillende
kledingsystemen te kunnen vergelijken. De resultaten kunnen
niet gebruikt worden om de overlevingskansen te voorspellen in
dergelijke extreme situaties.
Hierbij samenvatting van het restrapport :
1. Geteste stalen
n
Een overall, 50 keer gewassen bij 60°C door de fabrikant. De
maat van de geteste overall is UK42 – EU52 ; geschikt voor een
persoon met borstomtrek 102-108 cm / lendenomtrek 86-90 cm
/ lengte 164-172 cm.
n
De overall werd getest in combinatie met volgende nieuwe
onderkleding :
❍
100% katoen t-shirt met lange mouwen, maat XL
❍
100% katoen jeans broek, maat 36
n
De kleding werd beschouwd als passend voor de mannequin.
2. Testmethode
n
De test werd uitgevoerd op de 2006 versie van de mannelijke
warmte gevoelige mannequin, gekend als RALPH (Research Aim
Longer Protection against Heat) ontwikkeld door BTTG Fire
Technology Services. Deze versie van RALPH en de testomgeving
werd gebouwd in overeenstemming met de Internationale norm
ISO 13506.
n
RALPH heeft in totaal 135 sensoren verdeeld over het hoofd,
torso, benen, armen en handen. Deze sensoren meten de
temperatuur op het oppervlak van de mannequin gedurende
de test (de voeten van de mannequin zijn niet voorzien van
sensoren). Voor deze testen werden de sensoren op het hoofd
en de handen uitgeschakeld, waardoor 123 actieve sensoren
overbleven.
n
Gebaseerd op de gemeten temperaturen worden voorspellingen
gemaakt voor het percentage brandwonden bij ‘pijn’, ‘eerste
graad’, ‘tweede graad’ en ‘derde graad’ volgens het Takata en
Stoll huidmodel zoals beschreven in bijlage C van de norm ISO
13506.
n
Gedurende de test wordt de mannequin omgeven door 12
branders (2 maal 6) in een zeshoekige opstelling. De mannequin
wordt centraal in de zeshoek opgesteld. Het onderste stel van 6
branders wordt gericht op de benen en het onderlichaam. Het
bovenste stel op de torso en het hoofd.
n
De test werd uitgevoerd bij volgende parameters :
❍
Gemiddelde warmte fl ux : 84 kW/m
2
+/- 2,5%
(dus tussen 81,9 en 86,1 kW/m
2
)
❍
Duur van de blootstelling aan de vlam : 4 seconden
❍
Duur van de temperatuursmetingen : 60 seconden
3. Samenvatting van de resultaten :
n
Waarnemingen gedurende de test : er was geen zichtbare
ontbranding van de overall met uitzondering van 3-4 seconden
nabranden van het oppervlak onmiddellijk na het uitschakelen
van de branders. De overall bleef intact gedurende de test.
n
vaststellingen na de test : de blootgestelde gedeeltes van de
overall zijn verkoold en gedeeltelijk verzwakt. De onderkleding
(jeans en t-shirt) waren bevuild, maar onbeschadigd.
n
Voorspelling brandwonden : de resultaten zijn uitgedrukt
zoals voorgeschreven in clausule 9.5.3. van ISO 13506 waarin
de percentages worden uitgedrukt in functie van het totaal
oppervlak van de mannequin waarbij het door de kleding bedekte
oppervlak gelijk is aan 100%. Voor deze test werd dus geen
rekening gehouden met het hoofd.
2013-09-23
12
60910-ROO_gebr_ HVFRACH-13_viertalig.indd 12
29-11-13 10:12
