ENGLISH
FRANÇAIS
2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’EMPLOYER CE PRODUIT
Cet outil a été conçu pour installer les bardeaux d’asphalte de toiture. Nous
recommandons fortement de ne pas modifier ou utiliser l’outil pour une
application autre que celle pour laquelle il a été conçu. Si vous avez une question
relativement à l’application de l’outil, n’utilisez pas l’outil avant d’avoir
communiqué avec nous.
1
.
LUNETTES DE PROTECTION
Pour éviter toutes blessures aux yeux,
l’utilisateur et toute personne dans l’aire de travail doivent porter des lunettes
de protection avec protecteurs de côté rigides, attachés en
permanence.
2
.
PROTECTION DES OREILLES
Utilisez une protection auditive pour
prévenir les dommages à l’ouïe.
3
.
HABILLEZ-VOUS CONVENABLEMENT
. Il est recommandé de porter
des gants et des chaussures de sécurité lors de l’utilisation de cet outil. Ne
portez ni vêtements amples, ni bijoux. Attachez les cheveux longs.
4
.
UTILISER DE L’AIR COMPRIMÉ PROPRE, SEC ET CALIBRÉ À
70 à 120
lb/po
2
/ 488 à 827 kPa / 4.88 à 8.3 bar.
5
.
NE PAS BRANCHER L’OUTIL
si la pression dépasse 200 lb/po
2
/ 1379 kPa
/ 13.8 bar.
6
.
TUYAU À AIR
Utiliser seulement un tuyau à air calibré pour une pression de
travail minimum de 150 lb/po
2
ou 150% du maximum du système de
pression, soit le plus élevé des deux mesures. Assurez-vous que les
raccords sont bien serrés..
7
.
NE JAMAIS UTILISER D’OXYGÈNE, DE DIOXYDE DE CARBONE
, des
gaz combustibles ou tout autre gaz embouteillé pour alimenter cet outil. Une
explosion pourrait se produire et causer des blessures.
8
.
RACCORDS
Brancher l’outil au tuyau d’air utilisant un raccord NPT 1/4 po
qui élimine toute pression de l’outil lorsque le raccord est débranché.
9
.
DÉBRANCHER L’OUTIL DU TUYAU D’AIR
avant de démonter l’outil,
d’effectuer l’entretien, de retirer un clou coincé, de quitter l’aire de travail, de
déplacer l’outil dans un autre endroit ou de remettre l’outil à une autre
personne.
10
.
RALLONGES
: Respectez les instructions incluses avec votre compresseur à
propos du calibre et de l’isolation des rallonges utilisées à l’extérieur.
11
.
NE PAS UTILISER L’OUTIL
s’il y a une fuite d’air; s’il manque des pièces,
ou si celles-ci sont endommagées ou doivent être réparées. Assurez-vous
que toutes les vis et bouchons sont bien fixés.
12
.
RECHERCHEZ LES PIÈCES ENDOMMAGÉES
. Ne jamais utiliser l’outil
si le mécanisme de sécurité, la gâchette, ou le ressort ne fonctionnent pas,
sont endommagés ou manquants. Ne pas retirer le mécanisme de sécurité,
la gâchette ou les ressorts. Procéder à de fréquentes vérifications afin de
vous assurer du bon fonctionnement des composantes mobiles et du
mécanisme de sécurité.
13
.
PIÈCES DE RECHANGE
. Pour le service, n’utilisez que des pièces de
rechange et fixations identiques Superior recommandées par nous.
14
.
TOUJOURS BRANCHER L’OUTIL À LA SOURCE D’AIR AVANT
de charger les clous pour éviter que ceux-ci soient projetés durant le
branchement. Le mécanisme d’entraînement peut se mettre en cycle lorsque
l’outil est branché à la source d’air.
15
.
TOUJOURS ASSUMER QUE L’OUTIL CONTIENT DES CLOUS
Orienter
toujours l’outil loin de vous et des autres en tout temps. Manipulez toujours
l’outil avec soin. Respecter l’outil en tant qu’instrument de travail.
16
.
NE PAS CHARGER LES CLOUS
lorsque la gâchette ou le mécanisme de
sécurité est enfoncé. Un clou pourrait être accidentellement éjecté de l’outil.
17
.
NE PAS LAISSER VOTRE SUR DOIGT SUR LA GÂCHETTE
lorsque
vous ne posez pas de clous Ne jamais transporter l’outil avec le doigt sur
la gâchette : un clou pourrait être projeté si le mécanisme de sécurité est
déclenché.
!
AVERTISSEMENT
:
Lorsque vous utilisez des outils pneumatiques, il faut
toujours respecter les mesures de sécurité de base pour réduire le risque de
blessures corporelles.
RRN-COIL/11G-001
