background image

21

Montaj Talimatları

1. Ön tekerlek montajı: (Şek.1)

Rondelayı ön aksa (A) kaydırınız. Ön tekerlekleri ön aksa kaydırınız. 
Tekerle

ğ

in (B) merkezinden itiniz ve yerine oturtunuz. Sabitlendi

ğ

inden 

emin olmak için tekerle

ğ

i yava

ş

ça çekiniz. Tekerlek gev

ş

erse, ilk üç adımı 

tekrarlayınız. Di

ğ

er ön tekerlek için aynı adımları tekrarlayınız.

2. Sol arka tekerleğin montajı: (Şek.2)

Arka tekerle

ğ

i di

ş

li içe do

ğ

ru bakacak 

ş

ekilde arka aksın (A) üzerine 

kaydırınız. Tekerlek üzerindeki di

ş

lileri vites kutusunun (8) üzerindeki 

oluklar ile aynı hizaya getiriniz. Tekerle

ğ

in merkezinden itiniz ve yerine 

oturtunuz. Aksa sabit bir 

ş

ekilde ba

ğ

landı

ğ

ından emin olmak için arka 

tekerle

ğ

i yava

ş

ça çekiniz.

3. Yan aynaların montajı: (Şek.3)

Ba

ğ

lantıyı yapmadan önce aynalardan vida (A) ile somunu (B) çıkarınız. Sol 

aynayı gövdenin yan tarafındaki yuvaya geçiriniz. Yuvaya do

ğ

ru itiniz. 

Aynayı sabitlemek için vidayı (A) takınız ve somunu (B) sabitleyiniz. Sa

ğ

 

ayna için aynı adımları tekrarlayınız.

4. Direksiyon simidinin montajı: (Şek.4)

Ba

ğ

lantıyı yapmadan önce vida ile somunu direksiyon simidinden sökünüz. 

Direksiyon simidi konnektörünü (A) gösterge paneli konnektörüne (B) 

ba

ğ

layınız. Direksiyon simidini direksiyon çubu

ğ

una yerle

ş

tiriniz ve 

direksiyon simidi ile direksiyon çubu

ğ

unun deliklerini e

ş

le

ş

tiriniz. Vidayı 

delikten geçiriniz ve sabitlemek için somunu sıkınız.

5. Güç bağlantısı: (Şek.5)

Aküdeki ba

ğ

lantı parçasını 

ş

asi ba

ğ

lantı parçasına ba

ğ

layın.

6. Koltuğun montajı: (Şek.6)

Koltu

ğ

u akü bölmesinin üzerine yerle

ş

tiriniz. Koltu

ğ

un arkasındaki kancayı 

araç gövdesinin üzerindeki bo

ş

 yuvaya geçiriniz. Ardından, yerine düzgün 

ş

ekilde oturmak için silindir ba

ş

lı ayar cıvatasını koltu

ğ

un üzerinde saat 

yönünde çeviriniz.

7.Uzaktan Kumandanın Pil Kullanımı: (Şek. 7)

2 adet 1.5V AAA pil alın, pil kapa

ğ

ını tornavida (dahil de

ğ

ildir) ile açın. 

İ

ki 

pili do

ğ

ru kutuplara gelecek 

ş

ekilde pil bo

ş

lu

ğ

una yerle

ş

tirin ve son olarak 

pil kapa

ğ

ını kapatın.

Kullanım Talimatı:

A. İleri ve geri

Aracı açmak için güç anahtarını “I” konumuna çeviriniz. Aracı kapatmak için 
ise güç anahtarını “O” konumuna çeviriniz. 

İ

leriye gitmek için vites kolunu 

ileriye itiniz. Geriye gitmek için vites kolunu geriye çekiniz. Hareket etmek 
için pedala basınız. Durmak için pedalı serbest bırakınız (

Ş

ek.A)

MP3 kablosunu MP3 jakına takın ve cihazınıza ba

ğ

layın. Açma/kapama 

ğ

mesini çevirerek MP3'ü açın. Sesi ayarlamak için dü

ğ

meyi çevirin. 

ğ

meyi çevirerek radyoyu açın, radyo istasyonu ayarı için "Sıfırlama" ve 

"Ayarlama" dü

ğ

mesine basın. Korna ve motor sesleri için sol ve sa

ğ

 

direksiyon simidi dü

ğ

melerine basın. Akü güç göstergesi: Akü seviyesini 

kontrol etmek için güç göstergesi dü

ğ

mesine tıklayın.

  • Üç I

ş

ık: Akü 

ş

arjı tam dolu.

  • 

İ

ki I

ş

ık: Akü seviyesi dü

ş

ük.

  • Bir I

ş

ık: Akü gücü 9,5V'den dü

ş

ük ve akü 

ş

arj edilmelidir.

Otomatik fonksiyonu kapatın:  
“Otomatik olarak fonksiyonu kapatma: Araba herhangi bir i

ş

levi olmadan 2 

saat açık kaldıktan sonra otomatik olarak kapanır. Arabayı yeniden 
çalı

ş

tırmak için güç dü

ğ

mesine bastı

ğ

ınızda fonksiyonlar normale döner.”

B. Direksiyon simidi fonksiyonu (Şek. B)

Sesleri duymak için direksiyon simidinin sol ve sa

ğ

 dü

ğ

melerine

basınız. Not: Sesleri duymak için direksiyon simidi konnektörü gösterge 
paneli konnektörüne ba

ğ

lanmalıdır. (

Ş

ek. B)

C. Kapı kullanımı

Kolu dı

ş

a do

ğ

ru çekiniz, kapı cıvatası otomatik olarak girinti yapar ve

kapı açılır. Kapıyı yava

ş

ça itti

ğ

inizde kapı kapanır.

D.Uzaktan Kumanda Kullanımı: (Şek.D)

1."

İ

leri" dü

ğ

mesine basınca araç ileriye gider; "Geri" dü

ğ

mesine basınca 

araç geriye gider. Hız, uzaktan kumanda ile ayarlanan vitese ba

ğ

lıdır.

2."Hız dü

ğ

mesi" hız kontrol dü

ğ

mesidir, üç hıza ayarlanabilir. 

İ

lgili hızı 

seçmek için dü

ğ

meye basın. LED hızı e

ş

 zamanlı olarak, en hızlı 

durumdayken çok ı

ş

ıkla, en yava

ş

 durumdayken az ı

ş

ıkla gösterir.

3."Sol" dü

ğ

mesine basınca araç sola döner; "Sa

ğ

" dü

ğ

mesine basınca araç 

sa

ğ

a döner.

4.Aracı durdurmak için LED yanarken "Durdur" dü

ğ

mesine basın. Ardından 

uzaktan kumandadaki di

ğ

er dü

ğ

melere basın, dü

ğ

me fonksiyonuna göre 

araç yeniden çalı

ş

ır.

5.Aracın yumu

ş

ak bir çalı

ş

tırma ve durdurma fonksiyonu vardır.

6.Uzaktan kumanda 5 saniyeden fazla kullanılmazsa uyku (güç tasarrufu) 

moduna girer.

7.Araç 2 saat kullanılmazsa otomatik olarak kapatılır.

E.E-Araba ile Uzaktan Kumandayı Kodlama: (Şek.E)

Aynı anda ileri, geri ve hız kontrolü dü

ğ

melerine basın. Yanıp sönen LED 

ı

ş

ıkları kodlamaya geçti

ğ

ini gösterir. 5 saniye içinde güç dü

ğ

mesine basın, 

otomatik kodlama tamamlanır ve LED ı

ş

ıkları normal parlak duruma geri 

döner. 5 saniye kullanılmadı

ğ

ında durum kurtarma otomatik olarak 

kapanır. Kodlama ba

ş

arısız olursa lütfen yukarıdaki adımları tekrarlayın.

F. Aküyü Şarj Etme

Araç şarj edilmeden önce aracın kapalı olduğundan emin olun.

Akü seviyesi düşük olduğunda lütfen şarj edin. Şarj etmek için lütfen 

koltuğu kaldırın ve akü bağlantı parçasını sürüş paneli bağlantı 

parçasından çekin. Akü ile şarj cihazı bağlantı parçalarını bağlayın ve 

güç kaynağını bir prize takın.

Isı koruması:

Cihazda, elektrik devresini korumak için bir ısı koruması mevcuttur. 

Cihaz kullanım sırasında stop ederse koruma birkaç saniye sonra 

otomatik olarak yeniden ayarlanır ve aracın tekrar normal bir şekilde 

çalışmasını sağlar.

1.Montajdan önce tüm parçaların mevcut olduğunu kontrol edin, eksik bir 

parça varsa yerel mağazanızla iletişime geçin.

2.Montaj sırasında tüm parçaları kontrol edin ve arabanın doğru 

çalıştığından emin olun.

3.Lütfen ürünü düzenli olarak temizleyin ve hiçbir parçayı imha etmeyin.

4.Çocuğunuzun güvenliğini sağlamak için lütfen arabanın düzenli olarak 

kontrolünü ve bakımını yapın.

Dikkat

BAKIM

UYARI:

1.Bu aracı ilk kez kullanılmadan önce, aküyü 12 saat şarj edin.

2.Akü ile şarj cihazı bağlantı parçalarını bağlayın ve şarj cihazını 

117-250V

 AC prizine takın.

3.1-2 saat kullandıktan sonra 8-12 saat şarj edin ancak 20 saati 

geçmeyin.

4.Araç normalden yavaş hareket ediyorsa lütfen hemen 8-12 saat daha 

şarj edin.

5.Aracı uzun süre kullanmayacaksanız aküyü tamamen şarj edin ve akü 

ömrünü uzatmak için 3 ayda bir şarj edin.

6.Şarj sırasında şarj cihazının sıcak olması (71°C altı) normaldi

r.

7.Şarj cihazı bağlantı parçası suya yakın bir yerde bulunmamalıdı

r

, aksi 

halde kısa devre meydana geli

r.

8.Araç yalnızca temin edilen şarj cihazı ile şarj edilmelidi

r

, aksi halde araç 

hasa görebili

r.

9.Y

alnızca yetişkin bireyler aküyü şarj edebili

r.

10.Şarj edilemeyen tipteki aküler yeniden şarj edilmemelidi

r.

11.Y

alnızca aynı veya tavsiye edilen eşdeğer aküler kullanılmalıdı

r.

12.Aküler doğru kutuplara yerleştirilmelidi

r.

13.Hasar gören aküler araçtan çıkarılmalıdı

r.

14.Besleme uçlarında kısa devre olmamalıdı

r.

15.Eski ve yeni aküleri karıştırmayın.

16.Uzaktan kumandanın gücü yoksa lütfen pilleri değiştirin.

17.Şarj edilebilir aküler yalnızca yetişkin gözetiminde şarj edilmelidir.

18.Alkali, standart (karbon-çinko) veya şarj edilebilir (nikel-kadmiyum) 

aküleri karıştırmayın.

Summary of Contents for BMW X5

Page 1: ...BMW X5 3 8...

Page 2: ......

Page 3: ...2 W 4 8 6 Q G w w w s O 0 0 0 8 2 8 g o o d b a b y c o m 2 4 G 5 M P 3 1 4 6 8 3 5 7 10 10 9 9 8 8 12 Montaj talimatlar 11 2...

Page 4: ...bedienung Control remoto Controle remoto Telecomando Pilot Afstandsbediening Uzaktan kumanda MP3 cable C ble MP3 MP3 Kabel Cable de MP3 Cabo MP3 Cavo MP3 Kabel MP3 MP3 kabel MP3 MP3 kablosu Receiver c...

Page 5: ...9 3 5 2 4 10 8 4 A B B A B A B A Driving box Bo te de conduite Fahrdox Caja de conducci n Caixa de condu o Casella di guida Pole kierowcy Bok S r paneli...

Page 6: ...uchse MP3 JACK MP3 JACK MP3 JACK MP3 JACK MP3 JACK MP3 JACK MP3 JACK Power lndicator Button Bouton indicateur d alimentation Stromanzeige Taste Bot n indicador de encendido Bot o indicador de energia...

Page 7: ...locit Kontrola pr dko ci Snelheidsregelaar H z kontrol Backward Vers l arri re R ckw rts Hacia atr s Para tr s Arretrato Do ty u chterwaarts Geri Forward Vers l avant Vorw rts Adelante Progressivo Ino...

Page 8: ...g B C Door use Forward and reverse gears Multi functional steering wheel with different sound effects Two working doors With working LED headlight Quick release wheels With real door handle latches D...

Page 9: ...uring use the fuse will automatically reset after a few moments allowing the car to work again as normal Thermal fuse Marche avant et marche arri re Volant multifonctionnel avec diff rents effets sono...

Page 10: ...charge de la batterie Trois voyants La batterie est compl tement charg e Deux voyants La batterie est faible Un voyant Le niveau de puissance de la batterie est inf rieur 9 5 V et la batterie doit tr...

Page 11: ...ann auf Tuning Bedienen Sie die linken und rechten Kn pfe am Lenkrad um Hup und Motorger usche zu erzeugen Akkustandsanzeige Bet tigen Sie die Anzeigetaste um den Batteriestand zu berpr fen Drei Leuch...

Page 12: ...arlas F Aufladen des Akkus Laden Sie den Akku bitte auf sobald dieser entleert ist Marcha atr s y marcha de avance Volante multifuncional con diferentes sonidos Dos puertas que se abren Faro LED activ...

Page 13: ...r recargada Funci n de apagado autom tico El coche se apagar autom ticamente a las 2 horas de encenderse y las funciones se desactivar n Pulsar el interruptor de la bater a para encender de nuevo el c...

Page 14: ...o volante para os sons da buzina e motor Indicador de energia da bateria Pressione o bot o indicador de energia para verificar o n vel da bateria Tr s Luzes A bateria est totalmente carregada Duas Luz...

Page 15: ...to ao suporte de recarregamento para recarregar Aten o Por favor n o utilize o ve culo quando este estiver a ser recarregado Fus vel t rmico Marcia avanti e retromarcia Volante multifunzione con diver...

Page 16: ...9 5 V e la batteria deve essere ricaricata Spegnimento automatico delle funzioni L auto e le sue funzioni si spegneranno automaticamente dopo 2 ore dalla messa in moto Accendere l interruttore di pote...

Page 17: ...sue funzioni si spegneranno automaticamente dopo 2 ore dalla messa in moto Accendere l interruttore di potenza per far ripartire l auto e le sue funzioni B Funkcja kierownicy Rys B Naci nij lewy i pra...

Page 18: ...e korzysta z pojazdu podczas adowania Bezpiecznik termiczny Pojazd wyposa ony jest w bezpiecznik termiczny chroni cy obw d elektryczny Je eli pojazd wy czy si w trakcie wykorzystania bezpiecznik autom...

Page 19: ...chakelfunctie De auto wordt automatisch uitgeschakeld na 2 uur inschakelen en de auto heeft geen enkele functie Schakel de stroomschakelaar in om de auto opnieuw op te starten en de functies zijn norm...

Page 20: ...13 14 3 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 3 4 5 6 3 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 2 18 19 1 1 2 2 8 3 3 4 4 A B 5 5 6 6 7 7 2 1 5 A I O MP3 MP3 MP3 9 5 2 B B C D D 1 2 3 4 5 6 5 7 2 E 5 5 BMW BMW AG BMW BMW...

Page 21: ...ya n alt ndaki ocuklar i in uygun de ildir 3 ocuklar ak koruyucuyu a mamal d r 4 L tfen bo ulmay nlemek i in plastik po etleri ocuklardan uzak tutun 5 Her zaman yeti kin g zetimi gereklidir 6 Bu ara...

Page 22: ...kap a l r Kap y yava a itti inizde kap kapan r D Uzaktan Kumanda Kullan m ek D 1 leri d mesine bas nca ara ileriye gider Geri d mesine bas nca ara geriye gider H z uzaktan kumanda ile ayarlanan vites...

Page 23: ......

Page 24: ...ienti email support rollplay com PL E mail Obs ugi Klienta support rollplay com NL Customer Care e mail support rollplay com RU support rollplay com TR M teri hizmetleri e posta support rollplay com r...

Reviews: