Rollplay BMW X5, Instruction Manual

Page: 17 / 24

 ‡Œ ż ˆ ‘ € Š ć • “ ‘ € ż Œ ˆ ŠŒ ‘ Ž  ƒ‘ ˆ ˆ Œ 
 Ž Œ ƒ“ ˆ Œ ™ ‚Œ ƒŠŒ ˆ ‡Œ ż † € † ˆ ąć ™ • Š
 †  † ‡ ‚‘ ƒ
ł
” ‘ • ‡ˆ Œ ˆ ‡Œ
ż
† € † ˆ
ąć
™ • Š“ ƒ Œ ”
ł
” ‘ • ˆ ŠŒ  
16
1. Montaż przedniego koła: (Rys.1)
Nasu ń podkładk ę na przedni ą o ś (A). Nasu ń koło na przedni ą o ś .
Naci ś nij na ś rodek koła (B) i zatrza ś nij go w tym miejscu. Delikatnie
poci ą gnij koło, aby upewni ć si ę , ż e jest ono bezpieczne. Je ś li koło obluzuje
si ę , powtórz pierwsze trzy kroki. Powtórzopisane kroki dla drugiego koła
przedniego.
2.Montaż tylnego koła: (Rys. 2)
Nasu
ń
tylne koło z z ę bami skierowanymi do wewn ą trz na tyln ą o ś (A).
Dopasuj z ę by koła z ę batego do rowków na skrzyni biegów (8). Naci ś nij
ś rodek koła i zatrza ś nij go w tym miejscu. Delikatnie poci ą gnij tylne koło,
aby upewni ć si ę , ż e jest bezpiecznie przymocowane do osi.
3. Montaż lusterek bocznych: (Rys. 3)
Odkr ęć ś rub ę (A) i nakr ę tk ę (B) od lusterka Lusterka przed zamocowaniem.
Włó
ż
lewe lusterko boczne Lusterka w szczelinie z boku nadwozia. Wsu
ń
je do szczeliny. Włó ż ś rub ę (A) i dokr ęć nakr ę tk ę (B), aby zabezpieczy ć
lusterko. Powtórz kroki dla prawego lusterka bocznego.
4. Montaż kierownicy: (Rys. 4)
Odkr ęć ś rub ę i nakr ę tk ę od zespołu kierownicy Kierownica przed
zamontowaniem. Podł ą cz zł ą cze kierownicy (A) do zł ą cza deski rozdzielczej
(B). Włó ż kierownic ę do dr ąż ka kierowniczego i dopasuj otwory na ś ruby
kierownicy i dr ąż ka kierowniczego. Włó ż ś rub ę do otworu i zamocuj
nakr ę tk ę , aby j ą zabezpieczy ć .
5. Podłącz zasilanie: (Rys. 5)
Podł ą cz bateri ę do skrzy ń ki jazdy.
6. Montaż siedzenia: (Rys. 6)
Umie ś ci ć siedzenie nad komor ą baterii. Wsu
ń
haczyk z tyłu fotela do
pustego otworu w nadwoziu. Przekr ęć ś rub ę skrzydełkow ą w prawo na
siedzeniu, aby zablokowa ć je we wła ś ciwym poło ż eniu.
Instrukcja obsługi:
A. Jazda do przodu i do
Aby wł ą czy ć pojazd, ustaw przeł ą cznik zasilania na "I." Aby wył ą czy ć
pojazd, ustaw przeł ą cznik zasilania w pozycji "O". Przesu ń d ź wigni ę
zmiany biegów w przód, aby ruszy ć do przodu. Poci ą gnij d ź wigni ę zmiany
biegów do tyłu, aby pojecha ć do tyłu. Naci ś nij pedał, aby ruszy ć . Zwolnij
pedał, aby zatrzyma ć si ę . (Rys. A)
Inserire il cavo MP3 nella presa MP3 e collegare il dispositivo. Accendere
l’MP3 ruotando l’interruttore on/off. Per regolare il volume, ruotare la
manopola.
Accendere la radio ruotando l’interruttore, per sintonizzarla premere
i pulsanti Reset e Tuning.
Premere i bottoni a sinistra e a destra sul volante per i suoni del clacson e
del motore. Indicatore di batteria: Premere il pulsante dell’indicatore di
potenza per controllare il livello della batteria.
• Tre luci: La batteria è completamente carica.
• Due luci: La batteria è bassa.
• Una luce: La potenza è inferiore a 9,5 V e la batteria deve essere
ricaricata.
Spegnimento automatico delle funzioni:
L’auto e le sue funzioni si spegneranno automaticamente dopo 2 ore dalla
messa in moto. Accendere l’interruttore di potenza per far ripartire l’auto e
le sue funzioni.
B. Funkcja kierownicy (Rys. B)
Naci ś nij lewy i prawy przycisk na kierownicy, aby usłysze ć
d ź wi ę ki. Uwaga: Zł ą cze kierownicy musi by ć przymocowane do zł ą cza deski
rozdzielczej, aby pojazd wydawał d ź wi ę ki. (Rys. B)
C. Obsługa drzwi
Poci ą gnij klamk ę , ś ruba zamek drzwi automatycznie cofa si ę
I drzwi otwieraj ą si ę . Popchnij lekko drzwi, aby si ę zamkn ę ły.
D. Funkcjonowanie zdalnego sterowania: (Rysunek D)
1. Naci ś nij przycisk “Forward” (DO PRZODU), ż eby pojazd zacz ą ł porusza ć
si ę do przodu; naci ś nij “Backward” (DO TYŁU), ż eby pojazd zacz ą ł porusza ć
si
ę
do tyłu. Pr
ę
dko
ść
ustawia si
ę
wg zmiany biegów za pomoc
ą
pilotu
zdalnego sterowania.
2. Przycisk “Speed” (PR Ę DKO ŚĆ ) u ż ywany jest do ustawienia jednej z trzech
pr ę dko ś ci. Naci ś nij przycisk ż eby wybra ć odpowiedni ą pr ę dko ść . Jaskrawo ść
LED odpowiada pr ę dko ś ci: maksymalna jaskrawo ść przy najwy ż szej
pr ę dko ś ci, minimalna przy najni ż szej.
3. Naci ś nij przycisk “Left” (WLEWO), ż eby pojazd zacz ą ł porusza ć si ę w lew ą
stron ę ; aci ś nij przycisk “Right” (WPRAWO), ż eby pojazd zacz ą ł porusza ć si ę
w praw ą stron ę .
4. Naci ś nij przycisk “Stop”, ż eby pojazd zatrzymał si ę , przy czym LED
poka ż e płyni ę cie. Nast ę pnie naci ś nij inne przyciski na pilocie sterowania,
ż eby pojazd poruszał si ę zgodnie z funkcjami wybranych przycisków.
5. Pojazd ma funkcje płynnego startu i płynnego zatrzymania si ę .
6. Kiedy pilot sterowania nie jest wykorzystywany przez ponad 5 sekund,
przejdzie w stan hibernacji (czuwania i oszcz ę dzania baterii),
7. Pojazd automatycznie wył ą czy si ę po 10 godzinach niekorzystania z
niego.
E. Programowanie pilotu zdalnego sterowania za pomocą E-Car:
(Rysunek E)
Jednocze ś nie naci ś nij przyciski do przodu, do tyłu oraz sterowania
pr ę dko ś ci. Pulsuj ą ce ;lampki LED oznaczaj ą stan programowania. Nast ę pnie
naci ś nij przycisk zasilania i utrzymuj go przez 5 sekund, po czym
automatyczne programowanie zostanie zako ń czone, a lampki LED wróc ą
do normalnego stanu jaskrawo ś ci. Procedura odzyskania stanu b ę dzie
zako ń czona automatycznie po 5 sekundach niekorzystania. W wypadku
nieudanego programowania, powtórz powy ż sze kroki.
Jazda do przodu i do tyłu.
Wielofunkcyjna kierownica z ró
ż
nymi efektami d
ź
wi
ę
kowymi.
Dwie pary otwieranych drzwi
Z działaj
ą
cym reflektorem LED
Szybkie odczepianie kół
Z prawdziwymi zatrzaskami klamek
‹ Œ ‡ ƒ Ž „ ‘ ” ˆ ‘ ś Ž Šš ƒ‘ ” † ‚‚Œ ˆ „Œ € ‚ ‘ ” ˆ •  ˆ Š  Š
‹ ƒŒ ‚ •  
/ /
  ‘
ż
ˆ † “ Š
ć
“ Œ
ł
ˆ
ą
• Œ ƒ€ „
ę
‚Œ „” Œ ‡ ƒ Ž „Šˆ
€ † “ “ ‘ ƒ‚
@
ƒ‘ ‡‡“ ‡ Ž ‘ 
7. Korzystania z baterii dla zdalnego sterowania: (Rysunek 7)
Kup 2 baterie 1.5V AAA, otwórz pokryw ę sekcji baterii, korzystaj ą c ze
ś rubokr ę tu (nie jest dost ę pny w komplecie). Wstaw dwie bateri ę do
przedziału, poprzednio sprawdziwszy wła ś ciw ą polaryzacj ę , po czym zamkij
przedział baterii, ustawiaj ą c pokryw ę w pierwotn ą pozycj ę .