RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS GmbH
Bedienungsanleitung /
Produktsicherheitsinformation
Randhandwagen
2
Návod k použití /
Bezpe
č
nostní informace o výrobku
Vozík pro montáž a
demontáž kol
30
Manual /
Product Safety Information
Wheel Dolly
4
Príru
č
ka /
Bezpe
č
nostné informácie produktu
Bábika kolesa
32
Manual /
Informations de Sécurité du Produit
Chariot à roue
6
Használati útmutató /
Termékbiztonsági információk
Kerékszállító emel
ő
kocsi
34
Manual /
Información de seguridad del producto
Plataforma rodante
8
Priru
č
nik /
Sigurnosne napomene o proizvodu
Ru
č
na transportna kolica
36
Manuale /
Informazioni di sicurezza del prodotto
Carrello per Ruote
10
Navodila za uporabo /
Varnostne informacije
Transportni vozi
č
ek
38
Handleiding /
Productveiligheidsinformatie
Verrijdbare dolly
12
Manual /
Informa
ţ
ii de Siguran
ţă
ale Produsului
Troliu cu ro
ţ
i
40
Руководство
по
эксплуатации
/
Указания
по
технике
безопасности
Тележка
для
колес
14
Наръчник
/
Инструкции
за
безопасност
Количка
на
колелца
42
Manual /
Produkt Säkerhetsinformation
Hjulvagn
16
Naudojimo instrukcija /
Saugaus darbo su
į
rankiu instrukcija
Vežim
ė
lis pervežti ratams
44
Manual /
Produktsikkerhedsinformation
Rammevogn til hjul
18
Rokasgr
ā
mata /
Produkta droš
ī
bas inform
ā
cija
Riepu rati
ņ
i
46
Manual /
Produktsikkerhetsinformasjon
Hjultralle
20
Kasutusjuhend /
Toote ohutusteave
Rattakäru
48
Käyttöopas /
Tuoteturvallisuustiedot
Rengasteline
22
Kullan
ı
m Klavuzu /
Ürün Güvenlik Bilgileri
Tekerlek Çekici
50
Manual /
Informação de Segurança do Produto
Carrinho de rodas
24
⫼᠋ݠ
ѻકᅝֵܼᙃ
䕂ᓣৄ䔺
52
Εγχειρίδιο
/
Πληροφορίες
Ασφαλείας
Προϊόντος
Ανυψωτικό
Τροχού
26
マニュアルエア /
製品安全情報
台車
54
Podr
ę
cznik obs
ł
ugi /
Bezpiecze
ń
stwo Stosowania Produktu
Wózek do transportu kó
ł
28
설명서 /
제품 안전 정보
Wheel Dolly(휠 돌리)
56
DE
EN
FR
ES
IT
NL
RU
SV
DA
NO
FI
PT
EL
PL
CS
SK
HU
HR
SL
RO
BG
LT
LV
ET
TR
ZH
JA
KO
No. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Edition 0
RHW 1
