Start Aqua Condens 25/60 BIS
65
1
2
3
4
[
EN] - Control panel
1 Hydrometer
2
Digital monitor indicating the operating temperature and
irregularity codes
3 Mode
selector:
Off/Alarm
reset
Summer
Winter/Heating water temperature adjustment
4
Domestic hot water temperature adjustment,
Combustion analysis function (for the Technical Assis-
tance Service).
[HU] - Vezérlő panel
1 Víznyomásmér
ő
2 Digitális
kijelz
ő
, amelyekr
ő
l leolvasható az üzemi h
ő
mérséklet
és a hibakódok
3 Funkciókapcsoló:
Kikapcsolás (OFF)/Riasztó Reset (újraindítás)
Nyár
Tél/F
ű
tési h
ő
mérséklet vizének beállítása
4
Használati melegvíz h
ő
mérsékletének beállítása
Égéselemzés funkció (csak a szakszerviznek)
[EN] - Description of the icons
System loading - this icon is visualised together with
irregularity code A 04
Heat-adjustment: indicates the connection to an external
probe
Flame
Flame failure - this icon is visualised together with irregularity
code A 01
Irregularity: indicates any operating irregularities, together
with an alarm code
Heating operation
Domestic hot water operation
Anti-freeze: indicates that the anti-freeze cycle has been
activated
65
Heating/domestic hot water temperature or operating
irregularity
[HU] - Az ikonok magyarázata
Berendezés töltése: az ikon az A 04-es hibakóddal együtt
jelenik meg
H
ő
szabályozás: a küls
ő
érzékel
ő
höz való kapcsolódást jelzi
Láng
Láng
ő
r: az ikon az A 01-es hibakóddal együtt jelenik meg
Hiba: üzemhibát jelez; a riasztás kóddal együtt jelenik meg
F
ű
tés üzemmód
Használati meleg víz üzemmód
Fagymentesítés: jelzi, hogy a fagymentesít
ő
funkció be van
kapcsolva
65
F
ű
tési/használati meleg víz h
ő
mérséklete vagy üzemhiba
65
[IT] Descrizione delle icone
Caricamento impianto, questa icona viene visualizzata insieme
al codice anomalia A04
Termoregolazione: indica la connessione ad una sonda esterna
Blocco fiamma, questa icona viene visualizzata insieme al
codice anomalia A01
Presenza
fiamma
Anomalia: indica una qualsiasi anomalia di funzionamento e
viene visualizzata insieme ad un codice di allarme
Funzionamento in riscaldamento
Funzionamento in sanitario
Antigelo: indica che è in atto il ciclo antigelo
65
Temperatura riscaldamento/sanitario oppure anomalia di
funzionamento
[
IT] - Pannello comandi
1 Idrometro
2 Visualizzatore
digitale
:
segnala la temperatura di funzionamento
e i codici anomalia
3
Selettore di funzione:
Spento (OFF)/Reset allarmi
Estate
Inverno/Regolazione temperatura acqua riscaldamento
4
Regolazione temperatura acqua sanitario
Funzione analisi combustione (solo per il Servizio Tecnico
di Assistenza
r
)
Summary of Contents for Start Aqua Condens 25/60 BIS
Page 73: ...Start Aqua Condens 25 60 BIS 73 22 23 24 1 2 3 4 5 25 F A G B C A D E...
Page 74: ......
Page 75: ......
Page 76: ...Cod 20114812 03 16 Ed 0...
