RESIDENCE
5 KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS
$UHQGV]HUHVNDUEDQWDUWiVDW|UYpQ\iOWDOHOĘtUWN|WHOH]HWWVpJDPHO\DODS
-
YHWĘIRQWRVViJ~DND]iQEL]WRQViJDKDWpNRQ\ViJDpVpOHWWDUWDPDV]HP
-
SRQWMiEyO
ÈOWDODOHKHWĘYpYiOLNDW]HOĘDQ\DJIRJ\DV]WiVV]HQQ\H]ĘDQ\DJNLERFVi
-
WiVOHFV|NNHQWpVHpVDWHUPpNKRVV]~LGĘQiWWDUWyPHJEt]KDWy]HPHOp
-
VH
0LHOĘWWHONH]GHQpDNDUEDQWDUWiVLPĦYHOHWHNHW
-
]iUMDHODIĦWpVLpVKDV]QiODWLPHOHJYt]UHQGV]HUpQHNW]HOĘDQ\DJpV
Yt]FVDSMiW
$KKR]KRJ\JDUDQWiOQLOHKHVVHQDWHUPpNIXQNFLRQiOLVMHOOHP]ĘLWYDODPLQW
KDWpNRQ\ViJiW LOOHWYH D KDWiO\EDQ OpYĘ W|UYpQ\HN pV HOĘtUiVRN EHWDUWiVD
pUGHNpEHQDNpV]OpNHWUHQGV]HUHVLGĘN|]|QNpQWHOOHQĘUL]WHWQLNHOO$NDU
-
EDQWDUWiVL PXQNiN VRUiQ WDUWVD EH D] ),*<(/0(=7(7e6(. e6 %,=
-
7216È*IHMH]HWEHQWDOiOKDWyXWDVtWiVRNDW
(]iOWDOiEDQD]DOiEELIHODGDWRNDWMHOHQWL
-
D]R[LGiFLyHOWiYROtWiVDD]pJĘUĘO
-
PLQGHQOHUDNyGiVHOWiYROtWiVDDKĘFVHUpOĘNUĘO
-
D]HOHNWUyGiNHOOHQĘU]pVH
-
D]HOYH]HWĘFV|YHNHOOHQĘU]pVHpVWLV]WtWiVD
-
DND]iQNOVĘNLQp]HWpQHNHOOHQĘU]pVH
-
DJ\~MWiVDNLNDSFVROiVpVDNpV]OpNPĦN|GpVpQHNHOOHQĘU]pVHPLQG
DKDV]QiODWLYt]]HPPyGEDQPLQGDIĦWpVL]HPPyGEDQ
-
D Ji] pV Yt]FVDWODNR]yN pV NRQGHQ]iWXPFV|YHN W|PtWpVpQHN HOOHQĘU
-
zése
-
DJi]IRJ\DV]WiVHOOHQĘU]pVHPD[LPiOLVpVPLQLPiOLVWHOMHVtWPpQ\HQ
-
DJ\~MWyHOHNWUyGDSR]tFLyMiQDNHOOHQĘU]pVH
-
D]pU]pNHOĘHOHNWUyGDLRQL]iFLyVV]RQGDKHO\]HWpQHNHOOHQĘU]pVHOiVGD
NRQNUpWEHNH]GpVW
-
DJi]PHJKLEiVRGiVLEL]WRQViJLEHUHQGH]pVHOOHQĘU]pVH
b
$NDUEDQWDUWiVLPĦYHOHWHNHOYpJ]pVHXWiQD]pJpVWHUPpNHNHOHP]p
-
VpWHONHOOYpJH]QLKRJ\EL]WRVDQPHJIHOHOĘHQPĦN|GM|Q
b
+DD]HOHNWURQLNXVSDQHOFVHUpMHYDJ\D]pU]pNHOĘHOHNWUyGDYDJ\
D]pJĘNDUEDQWDUWiVDXWiQD]pJpVWHUPpNHNDQDOt]LVHWROHUDQFLiQNt
-
YOLpUWpNHNHWDGYLVV]DV]NVpJOHKHWD&20%867,21$1$/<6,6
e*e6(/(0=e6SDUDPpWHUEHiOOtWiViUDD]
eJpVHOOHQĘU]pV
OHtUWDNV]HULQW
Megjegyzés:
$]HOHNWUyGDFVHUpMHNRUD]pJpVLSDUDPpWHUHNNLVHEE
HOWpUpVHNHWPXWDWKDWQDNDPHO\HNSiUyUiQ\L]HPXWiQDQpYOHJHV
WDUWRPiQ\EDHVQHN
b
$NpV]OpNpVD]DONDWUpV]HNWLV]WtWiViKR]QHKDV]QiOMRQJ\~OpNRQ\
DQ\DJRNDWSpOGiXOEHQ]LQDONRKROVWE
b
$NOVĘERUtWyOHPH]HNHWDIpQ\H]HWWpVDPĦDQ\DJUpV]HNHWQHWLV]
-
WtWVDIHVWpNKH]KDV]QiODWRVROGyV]HUUHO
b
$NOVĘERUtWyOHPH]HNHWFVDNV]DSSDQRVYt]]HOV]DEDGWLV]WtWDQL
(OVĘGOHJHVKĘFVHUpOĘWLV]WtWiVDiEUD
-
ÈUDPWDODQtWVRQDEHUHQGH]pVIĘNDSFVROyMiWÄNL´iOOiVEDIRUGtWYD
-
=iUMDHODJi]HO]iUyFVDSMDLW
-
7iYROtWVD HO D EXUNRODWRW D $ EXUNRODW HOWiYROtWiVD EHNH]GpVEHQ
OHtUWDNV]HULQW
-
9iODVV]DOHD]HOHNWUyGiNFVDWODNR]yNiEHOpW
-
9iODVV]DOHDYHQWLOiWRUWiSNiEHOpW
-
9HJ\HNLDNHYHUĘELOLQFVpW
A
-
/D]tWVDPHJDJi]VRUDQ\iMiW
B
-
9HJ\HNLpVIRUGtWVDHODJi]VRUW
-
7iYROtWVDHODDQ\iW
C
DPHO\D]pJĘHJ\VpJHWU|J]tWL
-
9HJ\H NL D OHYHJĘJi]DGDJROy V]HUNH]HWHW EHOHpUWYH D YHQWLOiWRUW pV D
NHYHUĘWJ\HOMHQDUUDKRJ\QHVpUOM|QDV]LJHWHOĘSDQHOpVD]HOHNWUy
-
GiN
-
7iYROtWVDHODV]LIRQFVDWODNR]yFV|YHWDKĘFVHUpOĘNRQGHQ]iWXPOHHUHV]
-
WĘFVDWODNR]yMiUyOpVFVDWODNR]WDVVRQHJ\LGHLJOHQHVJ\ĦMWĘFV|YHW(]HQ
DSRQWRQIRO\WDVVDDKĘFVHUpOĘWLV]WtWiVLPĦYHOHWpW
-
$KĘFVHUpOĘEĘOSRUV]tYy]]DNLDPDUDGpNV]HQQ\H]ĘGpVWJ\HOMHQDUUD
KRJ\1(VpUOM|QPHJDUHWDUGHUV]LJHWHOĘSDQHO
-
7LV]WtWVDPHJDKĘFVHUpOĘWHNHUFVHLWHJ\SXKDV|UWpMĦHFVHWWHO
b
1( +$6=1È/-21 '5Ï7.()e7 $0(/< .È526Ë7$1È $=
ALKATRÉSZEKET.
-
7LV]WtWVD PHJ D WHNHUFVHN N|]|WWL Kp]DJRNDW PP YDVWDJ SHQJpYHO
NpV]OHWEHQLVNDSKDWy
-
3RUV]tYy]]DNLDWLV]WtWiVVRUiQNHOHWNH]Ę|VV]HVPDUDGpNDQ\DJRW
-
gEOtWVH NL Yt]]HO pV J\HOMHQ DUUD KRJ\ 1( VpUOM|Q PHJ D UHWDUGHU
V]LJHWHOĘSDQHO
-
*\Ę]ĘGM|QPHJUyODKRJ\DUHWDUGHUV]LJHWHOĘSDQHOVpUWHWOHQpVV]N
-
VpJHVHWpQFVHUpOMHNLDYRQDWNR]yHOMiUiVWN|YHWYH
-
0LXWiQ EHIHMH]WH D WLV]WtWiVL PĦYHOHWHNHW yYDWRVDQ V]HUHOMH YLVV]D D]
DONDWUpV]HNHWDOHtUWDNNDOHOOHQWpWHVVRUUHQGEHQ
-
$OHYHJĘJi]DGDJROyUHQGV]HUU|J]tWĘDQ\iLQDNPHJK~]iViKR]1PHV
PHJK~]iVLQ\RPDWpNRWNHOOKDV]QiOQL
-
.DSFVROMDYLVV]DDWiSIHV]OWVpJHWpVDJi]HOOiWiVWDND]iQUD
b
+DDKĘFVHUpOĘIHOOHWpQpJpVWHUPpNHNYDQQDNWLV]WtWVDPHJWHUPp
-
V]HWHVIHKpUHFHWSHUPHWH]pVpYHOJ\HOYHDUUDKRJ\1(NiURVtWVD
DUHWDUGHUV]LJHWHOĘSDQHOW
-
+DJ\MDQpKiQ\SHUFLJKDWQL
-
7LV]WtWVDPHJDKĘFVHUpOĘWHNHUFVHLWHJ\SXKDV|UWpMĦHFVHWWHO
b
1( +$6=1È/-21 '5Ï7.()e7 $0(/< .È526Ë7$1È $=
ALKATRÉSZEKET.
-
gEOtWVH NL Yt]]HO pV J\HOMHQ DUUD KRJ\ 1( VpUOM|Q PHJ D UHWDUGHU
V]LJHWHOĘSDQHO
-
.DSFVROMDYLVV]DDWiSIHV]OWVpJHWpVDJi]HOOiWiVWDND]iQUD
$]pJĘWLV]WtWiVD
(21. ábra)
:
-
ÈUDPWDODQtWVRQDEHUHQGH]pVIĘNDSFVROyMiWÄNL´iOOiVEDIRUGtWYD
-
=iUMDHODJi]HO]iUyFVDSMDLW
-
7iYROtWVD HO D EXUNRODWRW D $ EXUNRODW HOWiYROtWiVD EHNH]GpVEHQ
OHtUWDNV]HULQW
-
9iODVV]DOHD]HOHNWUyGiNFVDWODNR]yNiEHOpW
-
9iODVV]DOHDYHQWLOiWRUWiSNiEHOpW
-
9HJ\HNLDNHYHUĘELOLQFVpW
A
-
/D]tWVDPHJDJi]VRUDQ\iMiW
B
-
9HJ\HNLpVIRUGtWVDHODJi]VRUW
-
7iYROtWVDHODDQ\iW
C
DPHO\D]pJĘHJ\VpJHWU|J]tWL
-
9HJ\H NL D OHYHJĘJi]DGDJROy V]HUNH]HWHW EHOHpUWYH D YHQWLOiWRUW pV D
NHYHUĘWJ\HOMHQDUUDKRJ\QHVpUOM|QDNHUiPLDSDQHOpVD]HOHNWUyGiN
(]HQDSRQWRQIRO\WDVVDD]pJĘWLV]WtWiVLPĦYHOHWHNHW
-
7LV]WtWVDPHJD]pJĘWHJ\SXKDHFVHWWHOJ\HOYHDUUDKRJ\QHVpUOM|Q
DV]LJHWHOĘSDQHOpVD]HOHNWUyGiN
-
1( +$6=1È/-21 '5Ï7.()e7 $0(/< .È526Ë7$1È $=
$/.$75e6=(.(7
-
(OOHQĘUL]]HKRJ\D]pJĘV]LJHWHOĘSDQHOpVDW|PtWpVQHPVpUOWHpVKD
V]NVpJHVFVHUpOMHNLĘNHWDPHJIHOHOĘHOMiUiVWN|YHWYH
-
0LXWiQ EHIHMH]WH D WLV]WtWiVL PĦYHOHWHNHW yYDWRVDQ V]HUHOMH YLVV]D D]
DONDWUpV]HNHWDOHtUWDNNDOHOOHQWpWHVVRUUHQGEHQ
-
$OHYHJĘJi]DGDJROyUHQGV]HUU|J]tWĘDQ\iLQDNPHJK~]iViKR]1PHV
PHJK~]iVLQ\RPDWpNRWNHOOKDV]QiOQL
-
.DSFVROMDYLVV]DDWiSIHV]OWVpJHWpVDJi]HOOiWiVWDND]iQUD
A szifon tisztítása
-
7iYROtWVDHODV]LIRQWDÄ6]LIRQHOWiYROtWiVD´UpV]EHQOHtUWDNV]HULQW
-
7LV]WtWVDPHJDV]LIRQWDNiUPRVyV]HUHVYt]]HOLVPRVKDWy
-
0RVVDOHD]65'EHUHQGH]pVWHKKH]HQJHGMHQYL]HWDNLIRO\yFVDWODNR
-
]yEyO6RKDQHKDV]QiOMRQIpPHVYDJ\KHJ\HVV]HUV]iPRNDWDNpV]OpN
EHOVHMpEHQDOHUDNyGiVRNYDJ\PDUDGYiQ\RNHOWiYROtWiViUDPHUWNiUR
-
VtWKDWMDD]W
-
$ WLV]WtWiVL PĦYHOHWHN XWiQ V]HUHOMH YLVV]D D V]LIRQW pV D] 65'
EHUHQGH]pVWJ\HOYHDUUDKRJ\D]DONDWUpV]HNHWPHJIHOHOĘJRQGRVViJ
-
JDOV]HUHOMHEH
b
$V]LIRQpVD]65'EHUHQGH]pVWLV]WtWiViWN|YHWĘHQDV]LIRQWIHONHOO
W|OWHQLYt]]HOOiVGD.RQGHQ]Yt]V]LIRQV]DNDV]WPLHOĘWW~MUD
HOLQGtWDQi D ND]iQW$ V]LIRQ pV D] 65'EHUHQGH]pV NDUEDQWDUWiVL
PĦYHOHWHLQHNEHIHMH]pVHXWiQMDYDVROMXNKRJ\DND]iQWNRQGHQ]iFL
-
yVUHQGV]HUEHQIXWWDVVDQpKiQ\SHUFLJpVHOOHQĘUL]]HKRJ\QLQFVH
V]LYiUJiVDWHOMHVNRQGHQ]Yt]HOYH]HWĘYH]HWpNEHQ
Summary of Contents for RESIDENCE 25 KIS
Page 125: ...125 RESIDENCE 25 KIS 30 35 KIS 18 5 9 23 20 Fig 1 32 35 33 36 34 32 35 33 36 34 ...
Page 137: ...137 RESIDENCE A B C D Fig 21 Fig 22 a b c A B d Fig 23 C ...
Page 138: ......
Page 139: ......
