RESIDENCE
b
1XFXUăĠDĠLFHQWUDODVDXFRPSRQHQWHOHVDOHFXVXEVWDQĠHLQÀDPDELOH
GHH[HPSOXEHQ]LQăDOFRROHWF
b
1X FXUăĠDĠL SDQRXULOH FRPSRQHQWHOH YRSVLWH VDX GLQ SODVWLF FX
GLOXDQĠLSHQWUXYRSVHOH
b
&XUăĠDUHDSDQRXULORUVHYDIDFHQXPDLFXDSăFXVăSXQ
&XUăĠDUHDVFKLPEăWRUXOXLSULQFLSDOGHFăOGXUă)LJ
ÌQWUHUXSHĠL DOLPHQWDUHD FX HQHUJLH HOHFWULFă SR]LĠLRQkQG vQWUHUXSăWRUXO
JHQHUDODOLQVWDODĠLHLSHÄRSULW´
ÌQFKLGHĠLVXSDSDGHvQFKLGHUHDJD]XOXL
6FRDWHĠL FDUFDVD DúD FXP HVWH LQGLFDW vQ SDUDJUDIXO 'HPRQWDUHD
carcasei"
´
'HFRQHFWDĠLFDEOXULOHGHFRQHFWDUHDOHHOHFWUR]LORU
'HFRQHFWDĠLFDEOXULOHGHDOLPHQWDUHHOHFWULFăDOHYHQWLODWRUXOXL
6FRDWHĠLFOHPD
A
DVXSDSHLGHDPHVWHFDUH
6OăELĠLSLXOLĠDUDPSHLGHJD]
%
6FRDWHĠLúLURWLĠLUDPSDGHJD]
6FRDWHĠLFHOHSLXOLĠH
&
FDUHIL[HD]ăXQLWDWHDGHDUGHUH
6FRDWHĠLDQVDPEOXOWUDQVSRUWRUGHDHUJD]LQFOXVLYYHQWLODWRUXOúLVXSDSD
GHDPHVWHFDUHDYkQGJULMăVăQXGHWHULRUDĠLSDQRXOL]RODWRUúLHOHFWUR]LL
6FRDWHĠL ĠHDYD GH UDFRUGDUH D VLIRQXOXL GLQ RULILFLXO GH HYDFXDUH D
FRQGHQVXOXLGHODVFKLPEăWRUXOGHFăOGXUăúLFXSODĠLRĠHDYăGHFROHFWDUH
SURYL]RULH ÌQ DFHVW PRPHQW FRQWLQXDĠL FX RSHUDĠLXQLOH GH FXUăĠDUH D
VFKLPEăWRUXOXLGHFăOGXUă
$VSLUDĠL RULFH UH]LGXXUL GH PXUGăULH GLQ LQWHULRUXO VFKLPEăWRUXOXL GH
FăOGXUăHYLWkQGGHWHULRUDUHDSDQRXOXLL]RODWRUDOUHWDUGHUXOXL
&XUăĠDĠLERELQHOHVFKLPEăWRUXOXLGHFăOGXUăFXRSHULHFXSHULPRL
b
18 87,/,=$ğ, 3(5,, &8 3(5, '( 0(7$/ &$5( $5 387($
'(7(5,25$&20321(17(/(
&XUăĠDĠLVSDĠLLOHGLQWUHERELQHIRORVLQGRODPăFXJURVLPHDGHPP
GLVSRQLELOăGHDVHPHQHDvQWUXQNLW
$VSLUDĠLRULFHUH]LGXXULSURGXVHGHFXUăĠDUH
&OăWLĠLFXDSăHYLWkQGGHWHULRUDUHDSDQRXOXLL]RODWRUDOUHWDUGHUXOXL
$VLJXUDĠLYă Fă SDQRXO L]RODWRU DO UHWDUGHUXOXL HVWH vQ SHUIHFWă VWDUH úL
vQORFXLĠLOGDFăHVWHQHFHVDUXUPkQGSURFHGXUDFRUHVSXQ]ăWRDUH
'XSă ILQDOL]DUHD RSHUDĠLXQLORU GH FXUăĠDUH PRQWDĠL FX DWHQĠLH OD ORF
FRPSRQHQWHOHDFĠLRQkQGvQRUGLQHLQYHUVăLQVWUXFĠLXQLOHGHPDLVXV
3HQWUX D vQFKLGH SLXOLĠHOH GH IL[DUH DOH DQVDPEOXOXL WUDQVSRUWRU GH DHU
JD]XWLOL]DĠLXQFXSOXGHVWUkQJHUHGH1P
5HSRUQLĠLDOLPHQWDUHDFXHQHUJLHHOHFWULFăúLFXJD]DFHQWUDOHL
b
'DFă SH VXSUDIDĠD VFKLPEăWRUXOXL GH FăOGXUă H[LVWă SURGXúL GH
DUGHUH JUHX GH vQGHSăUWDW FXUăĠDĠLL SXOYHUL]kQG RĠHW DOE QDWXUDO
HYLWkQGGHWHULRUDUHDSDQRXOXLL]RODWRUDOUHWDUGHUXOXL
/ăVDĠLOVăDFĠLRQH]HFkWHYDPLQXWH
&XUăĠDĠLERELQHOHVFKLPEăWRUXOXLGHFăOGXUăFXRSHULHFXSHULPRL
b
18 87,/,=$ğ, 3(5,, &8 3(5, '( 0(7$/ &$5( $5 387($
'(7(5,25$&20321(17(/(
&OăWLĠLFXDSăHYLWkQGGHWHULRUDUHDSDQRXOXLL]RODWRUDOUHWDUGHUXOXL
5HSRUQLĠLDOLPHQWDUHDFXHQHUJLHHOHFWULFăúLFXJD]DFHQWUDOHL
&XUăĠDUHDDU]ăWRUXOXL)LJ
:
ÌQWUHUXSHĠL DOLPHQWDUHD FX HQHUJLH HOHFWULFă SR]LĠLRQkQG vQWUHUXSăWRUXO
JHQHUDODOLQVWDODĠLHLSHÄRSULW´
ÌQFKLGHĠLVXSDSDGHvQFKLGHUHDJD]XOXL
6FRDWHĠL FDUFDVD DúD FXP HVWH LQGLFDW vQ SDUDJUDIXO 'HPRQWDUHD
carcasei"
´
'HFRQHFWDĠLFDEOXULOHGHFRQHFWDUHDOHHOHFWUR]LORU
'HFRQHFWDĠLFDEOXULOHGHDOLPHQWDUHHOHFWULFăDOHYHQWLODWRUXOXL
6FRDWHĠLFOHPD
A
DVXSDSHLGHDPHVWHFDUH
6OăELĠLSLXOLĠDUDPSHLGHJD]
%
6FRDWHĠLúLURWLĠLUDPSDGHJD]
6FRDWHĠLFHOHSLXOLĠH
&
FDUHIL[HD]ăXQLWDWHDGHDUGHUH
6FRDWHĠLDQVDPEOXOWUDQVSRUWRUGHDHUJD]LQFOXVLYYHQWLODWRUXOúLVXSDSD
GHDPHVWHFDUHDYkQGJULMăVăQXGHWHULRUDĠLSDQRXOFHUDPLFúLHOHFWUR]LL
ÌQDFHVWPRPHQWFRQWLQXDĠLFXRSHUDĠLXQLOHGHFXUăĠDUHDDU]ăWRUXOXL
&XUăĠDĠL DU]ăWRUXO FX R SHULH FX SHUL PRL DYkQG JULMă Vă QX GHWHULRUDĠL
SDQRXOL]RODWRUúLHOHFWUR]LL
18 87,/,=$ğ, 3(5,, &8 3(5, '( 0(7$/ &$5( $5 387($
'(7(5,2$5$&20321(17(/(
9HULILFDĠLGDFăSDQRXOL]RODWRUDODU]ăWRUXOXLúLJDUQLWXUDGHHWDQúDUHVXQW
vQ SHUIHFWă VWDUH úL vQORFXLĠLOH GDFă HVWH QHFHVDU XUPkQG SURFHGXUD
FRUHVSXQ]ăWRDUH
'XSă ILQDOL]DUHD RSHUDĠLXQLORU GH FXUăĠDUH PRQWDĠL FX DWHQĠLH OD ORF
FRPSRQHQWHOHDFĠLRQkQGvQRUGLQHLQYHUVăLQVWUXFĠLXQLOHGHPDLVXV
3HQWUX D vQFKLGH SLXOLĠHOH GH IL[DUH DOH DQVDPEOXOXL WUDQVSRUWRU GH DHU
JD]XWLOL]DĠLXQFXSOXGHVWUkQJHUHGH1P
5HSRUQLĠLDOLPHQWDUHDFXHQHUJLHHOHFWULFăúLFXJD]DFHQWUDOHL
&XUăĠDUHDVLIRQXOXL
'HPRQWDĠL VLIRQXO DúD FXP HVWH LQGLFDW vQ VHFĠLXQHD Ä'HPRQWDUHD
VLIRQXOXL´
&XUăĠDĠLVLIRQXODFHVWDSRDWHILFXUăĠDWFXDSăúLGHWHUJHQW
6SăODĠL GLVSR]LWLYXO 65' IăFkQG DSD Vă FLUFXOH GH OD GLVSR]LWLYXO GH
HYDFXDUH1XIRORVLĠLQLFLRGDWăLQVWUXPHQWHPHWDOLFHVDXDVFXĠLWHSHQWUX
DvQGHSăUWDGHSXQHULVDXUH]LGXXULGLQLQWHULRUXOGLVSR]LWLYXOXLFHHDFHDU
SXWHDGXFHODGHWHULRUDUHDDFHVWXLD
'XSă ILQDOL]DUHD RSHUDĠLXQLORU GH FXUăĠDUH UHDVDPEODĠL VLIRQXO úL
GLVSR]LWLYXO65'PRQWkQGFXDWHQĠLHODORFFRPSRQHQWHOH
b
'XSă FXUăĠDUHD VLIRQXOXL úL D GLVSR]LWLYXOXL 65' VLIRQXO WUHEXLH
XPSOXWFXDSă6LIRQXOGHFRQGHQVvQDLQWHGHDSRUQLGLQQRX
FHQWUDOD /D WHUPLQDUHD RSHUDĠLXQLORU GH vQWUHĠLQHUH D VLIRQXOXL úL D
GLVSR]LWLYXOXL65'YăUHFRPDQGăPVăSXQHĠLvQIXQFĠLXQHFHQWUDOD
vQ UHJLP GH FRQGHQVDUH SHQWUX FkWHYD PLQXWH úL Vă YHUL¿FDĠL GDFă
QXH[LVWăVFXUJHULSHvQWUHDJDFRQGXFWăGHHYDFXDUHDFRQGHQVXOXL
ÌQWUHĠLQHUHDHOHFWURGXOXLGHLRQL]DUH
(OHFWURGXOGHGHWHFĠLHVRQGDGHLRQL]DUHDUHRIXQFĠLHLPSRUWDQWăvQID]D
GHDSULQGHUHDFHQWUDOHLWHUPLFHúLvQPHQĠLQHUHDXQHLDUGHULH¿FLHQWHvQ
DFHDVWă SULYLQĠă GDFă HVWH vQORFXLWă WUHEXLH vQWRWGHDXQD SR]LĠLRQDWă
FRUHFWúLSR]LĠLDGHUHIHULQĠăLQGLFDWăvQ¿JXUăWUHEXLHUHVSHFWDWă
HOHFWURGGHGHWHFĠLH
VHQ]RUGHLRQL]DUH
DSULQGHUHDÀăFăULL
HOHFWURG
a
1XIUHFDĠLHOHFWURGXOFXúPLUJKHO
b
ÌQWLPSXOvQWUHĠLQHULLDQXDOHYHUL¿FDĠLVWDUHDGHX]XUăDHOHFWURGXOXLúL
vQORFXLĠLOGDFăDIRVWGHWHULRUDW
'HPRQWDUHDúLHYHQWXDODvQORFXLUHDHOHFWUR]LORULQFOXVLYDHOHFWURGXOXLGH
DSULQGHUHLPSOLFăGHDVHPHQHDvQORFXLUHDJDUQLWXULORUGHHWDQúDUH
3HQWUXDSUHYHQLGHIHFWHOHGHIXQFĠLRQDUHHOHFWURGXOGHGHWHFĠLHVRQGDGH
LRQL]DUHDUWUHEXLvQORFXLWăOD¿HFDUHDQLGHRDUHFHHVWHVXSXVăX]XULL
vQWLPSXODSULQGHULL
6XSDSDGHVHQV)LJ
&HQWUDODDUHRVXSDSăGHVHQV
3HQWUXDDMXQJHODVXSDSDGHVHQV
VFRDWHĠL YHQWLODWRUXO GHVILOHWkQG FHOH úXUXEXUL
'
GH IL[DUH D
WUDQVSRUWRUXOXL
DVLJXUDĠLYă Fă QX H[LVWă GHSXQHUL GH PDWHULDO VWUăLQ SH PHPEUDQD
VXSDSHLGHvQFKLGHUHúLGDFăHVWHFD]XOvQGHSăUWDĠLOHúLYHULILFDĠLGDFă
VXQWGHWHULRUăUL
YHULILFDĠLGDFăVXSDSDVHGHVFKLGHúLVHvQFKLGHFRUHFW
UHDVDPEODĠL FRPSRQHQWHOH vQ RUGLQH LQYHUVă DVLJXUkQGXYă Fă VXSDSD
GHvQFKLGHUHHVWHUHPRQWDWăvQGLUHFĠLDFRUHFWă
$WXQFL FkQG VH HIHFWXHD]ă RSHUDĠLXQL GH vQWUHĠLQHUH OD VXSDSD GH VHQV
DVLJXUDĠLYăFăDFHDVWDHVWHSR]LĠLRQDWăFRUHFWSHQWUXDDVLJXUDIXQFĠLRQDUHD
FRUHFWăúLVLJXUăDVLVWHPXOXL
ÌQGHSăUWDUHDVLIRQXOXL)LJDEFG
ÌQWUHUXSHĠL DOLPHQWDUHD FX HQHUJLH HOHFWULFă SR]LĠLRQkQG vQWUHUXSăWRUXO
JHQHUDODOLQVWDODĠLHLSHÄRSULW´
6FRDWHĠLĠHDYDGHFROHFWDUHDFRQGHQVXOXLILJD
'HVILOHWDĠLGLVSR]LWLYXO65'ILJE
'HVILOHWDĠLúXUXEXO
A
úLVFRDWHĠLSODFD
%
DúDFXPHVWHLQGLFDWvQILJ
F
6FRDWHĠLSDUWHDLQWHULRDUă
(
&
DVLIRQXOXLDúDFXPHVWHLQGLFDWvQILJG
'XSă ILQDOL]DUHD RSHUDĠLXQLORU PRQWDĠL OD ORF FRPSRQHQWHOH DFĠLRQkQG vQ
RUGLQHDLQYHUVăDGHVFULHULLSHQWUXGHPRQWDUHYHULILFkQGGDFăJDUQLWXUDGH
HWDQúDUHHVWHFRUHFWSR]LĠLRQDWă
Summary of Contents for RESIDENCE 25 KIS
Page 125: ...125 RESIDENCE 25 KIS 30 35 KIS 18 5 9 23 20 Fig 1 32 35 33 36 34 32 35 33 36 34 ...
Page 137: ...137 RESIDENCE A B C D Fig 21 Fig 22 a b c A B d Fig 23 C ...
Page 138: ......
Page 139: ......