Page 19 / 20
FIGURES / FIGURES
Fig. 1
FR
1- Port d’aspiration
2- Vis d’amorçage
3- Port de refoulement
(pompe)
4- Raccords laiton
5- Raccord 5 voies
6- Port de refoulement
(connecteur 5 voies)
7- Cuve
8- VFD (Variateur de
Fréquences Variable)
9- Câble électrique
10- Boitier électrique
11- Moteur
12- Manomètre
13- Corps de pompe
14- Vis de vidange
EN
1- Suction Port (inlet)
2- Priming screw
3- Discharge Port
(pump outlet)
4- Brass unions
5- 5-way connector
6- Discharge Port
(on 5-way connector)
7- Tank
8- VFD (Variable Frequency
Driver)
9- Power cord
10- Connection box
11- Motor
12- Pressure gauge
13- Pump body
14- Draining screw
Fig.2
VFD en marche
Arrêt du VFD
Paramètre 1
Paramètre 2
Alarme du capteur
Alarme du VFD
Alarme de la pomps
Mode automatique
A = courrant en Ampère
HZ = fréquence en Hertz
BAR = pression
VFD operation
VFD Stop
VFD Parameter 1
VFD Parameter 2
Sensor Alarm
VFD Alarm
Pump Alarm
Automaic mode
A = current in Amps
HZ = frequency in Hertz
BAR = pressure
Fig.3
Couleur de l’écran :
BLEU = en marche
VIOLET = Arrêt
ROUGE = Alarme
LCD display color:
BLUE = in operation
PURPLE = VFD STOP
RED = ALARM
Fig.4 – Réglage de la pression / Set Pressure
Etape1
– Appuyer sur un des boutons
ou
pendant 2
secondes.
Etape2
– Appuyer sur le bouton
pour augmenter la pression,
et
sur le bouton pour diminuer la pression.
Etape3
– Appuyer sur le bouton
pour confirmer votre
sélection.
Step1
– Press
or
button for 2 seconds. Then, the
current pressure shows on the LCD.
Step2
– Press
or
button to change the current
pressure to the desired pressure.
Step3
– Press
button to complete the setting.
