SEGURIDAD
TURBO 120
08
/12
Secció
n de
Se
gurida
d 1-
3
© 201
2 Alamo Gro
up Inc.
SEGURIDAD
SEGURIDAD DEL OPERADOR
PARA EV
ITAR LESIONES GRA
VES O LA MUERTE, SIGA LA
S SIGUIENTES
INSTRUCCIONES:
•
LEA, COMPRENDA
y
SIGA
la
s in
struccione
s d
el Manua
l del Operador
, al i
gual q
ue las Advertenci
as y Mens
ajes de
Segu
ridad.
•
USE GAFA
S DE SEGURIDAD
, ca
lzado pro
te
ctor
, casco, p
rotección
auditiv
a y
guantes a
l operar
o repa
rar el e
quipo
•
USE
un aparato de respira
ción ap
ropia
do al operar en c
ondicione
s po
lvorient
as a fin
de e
vit
ar con
trae
r
enfe
rmedad
es resp
iratorias.
•
NO USE
p
re
ndas sue
lta
s o jo
yas q
ue se puedan en
redar con las p
artes gi
rato
rias y cau
sa
r u
na lesión.
•
NO CONSUM
A DROGAS
o
ALCOHOL
a
ntes
o d
urante la op
eración del eq
uipo.
•
NO PERM
ITA
q
ue nadie ope
re e
l equipo ba
jo los efectos n
egativo
s de
la
s d
roga
s o el al
cohol.
•
CONSULTE
a
un
médico
pa
ra con
ocer
los efectos d
esfa
vorabl
es de
la
medica
ción sob
re
lo
s sentidos.
•
MANTÉNGASE ALERT
A
, la
operación
pro
lon
gada p
uede ca
usar fa
tiga
.
HAGA UNA P
AUSA
y
DE
SCANSE
.
SE
GURIDAD DE OPE
RACIÓN GENERAL
CONDICIONES DE VISIBILIDAD AL USAR LA
CO
RTADORA:
•
OPERE LA COR
TADORA CON
LUZ SOLAR
o con luz
que apo
rte una
visibil
idad n
ítida
d
e má
s d
e 9
0 me
tros
(100
yardas).
•
DEBE PODER VISUALIZAR
e
iden
tifi
car transeúntes, terren
os e
mp
ina
dos, po
zos, de
sniveles, o
bstru
cciones
elevad
as, cables de ali
me
nta
ción, residu
os y objetos extra
ños.
VELOCIDAD RESPECTO
AL SUEL
O AL U
SA
R LA COR
TADORA:
•
El ran
go de
VELOCIDAD NORM
AL
es de entre 2 y 5
mill
as por hora.
•
AJUSTE LA VELOCIDAD
DE CORT
E
según l
as con
dicio
nes del terreno
y el ti
po de
césped
, la densid
ad y
la altu
ra
del co
rte.
•
REDUZCA
LA VELOCIDAD D
E COR
TE
al a
cercarse a
inclinaci
ones empin
adas, po
zos, desn
iveles
, obstruccion
es
elevad
as, cables de ali
me
nta
ción y p
ara evit
ar residuos y ob
jetos extraños.
INFESTACIÓN CON INSECT
OS
•
No o
pere en
áre
as
susceptibl
es a
l at
aque
de a
bejas
o i
nsectos,
salvo q
ue
USE PRENDAS PROTEC
TO
RAS
o una
cabina
de tractor
cerrada.
VELOCIDAD DE
PTO:
•
NO EXCE
DA LA VELOCID
AD DE PT
O NOMINA
L DEL IMPLEMENTO
•
EVITE
supe
rar l
as ve
locidades
nomi
nales
de PT
O, po
rque
puede
causar roturas
en la
lín
ea de
conducción
o fall
as
de las c
uchillas.
SEÑALES DE SEGURIDAD:
•
REEMPLACE
cu
alquier señal
d
e se
guridad falt
ante, d
añada o ile
gible.
PN OS01
S
P
Summary of Contents for Turbo 120
Page 2: ......
Page 10: ......
Page 11: ...Safety Section 1 1 2012 Alamo Group Inc SAFETY SECTION...
Page 30: ...SAFETY TURBO 120 08 12 Safety Section 1 20 2012 Alamo Group Inc SAFETY Decal Description...
Page 31: ...SAFETY TURBO 120 08 12 Safety Section 1 21 2012 Alamo Group Inc SAFETY...
Page 32: ...SAFETY TURBO 120 08 12 Safety Section 1 22 2012 Alamo Group Inc SAFETY...
Page 33: ...SAFETY TURBO 120 08 12 Safety Section 1 23 2012 Alamo Group Inc SAFETY...
Page 34: ...SAFETY TURBO 120 08 12 Safety Section 1 24 2012 Alamo Group Inc SAFETY...
Page 35: ...SAFETY TURBO 120 08 12 Safety Section 1 25 2012 Alamo Group Inc SAFETY...
Page 36: ...SAFETY TURBO 120 08 12 Safety Section 1 26 2012 Alamo Group Inc SAFETY...
Page 37: ...SAFETY TURBO 120 08 12 Safety Section 1 27 2012 Alamo Group Inc SAFETY...
Page 38: ...SAFETY TURBO 120 08 12 Safety Section 1 28 2012 Alamo Group Inc SAFETY...
Page 40: ......
Page 41: ......
Page 67: ......
Page 93: ...Introduction Section 2 1 2012 Alamo Group Inc INTRODUCTION SECTION...
Page 98: ......
Page 99: ...Assembly Section 3 1 2012 Alamo Group Inc ASSEMBLY SECTION...
Page 111: ...Operation Section 4 1 2012 Alamo Group Inc OPERATION SECTION...
Page 160: ......
Page 161: ...Maintenance Section 5 1 2012 Alamo Group Inc MAINTENANCE SECTION...
Page 164: ...MAINTENANCE TURBO 120 08 12 Maintenance Section 5 4 2012 Alamo Group Inc MAINTENANCE...
Page 165: ...MAINTENANCE TURBO 120 08 12 Maintenance Section 5 5 2012 Alamo Group Inc MAINTENANCE...
Page 166: ...MAINTENANCE TURBO 120 08 12 Maintenance Section 5 6 2012 Alamo Group Inc MAINTENANCE...
Page 167: ...MAINTENANCE TURBO 120 08 12 Maintenance Section 5 7 2012 Alamo Group Inc MAINTENANCE...
Page 183: ...MAINTENANCE TURBO 120 08 12 Maintenance Section 5 23 2012 Alamo Group Inc MAINTENANCE...
Page 193: ...SEGURIDAD TURBO 120 08 12 Secci n de Seguridad 1 24 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD...
Page 194: ...SEGURIDAD TURBO 120 08 12 Secci n de Seguridad 1 23 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD...
Page 195: ...SEGURIDAD TURBO 120 08 12 Secci n de Seguridad 1 22 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD...
Page 196: ...SEGURIDAD TURBO 120 08 12 Secci n de Seguridad 1 21 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD...
Page 197: ...SEGURIDAD TURBO 120 08 12 Secci n de Seguridad 1 20 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD...
Page 198: ...SEGURIDAD TURBO 120 08 12 Secci n de Seguridad 1 19 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD...
Page 199: ...SEGURIDAD TURBO 120 08 12 Secci n de Seguridad 1 18 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD...
Page 200: ...SEGURIDAD TURBO 120 08 12 Secci n de Seguridad 1 17 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD...
Page 201: ...SEGURIDAD TURBO 120 08 12 Secci n de Seguridad 1 16 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD...
Page 216: ...Secci n de Seguridad 1 1 2012 Alamo Group Inc SECCI N DE SEGURIDAD...
Page 217: ......