Rexel LP25 Operating Instructions Manual Download

Page: 8 / 17

En kartongförstärkning medföljer i paketet med
plastfickor. Kartongförstärkningen är en vikt

silikonbehandlad bit kartong häftad utefter ena
kanten. En kartongförstärkning skyddar laminatet när
det går igenom maskinen, för bästa kvalitetsresultat.
Om man inte använder någon kartongförstärkning går
funktionen snabbare, särskilt om man laminerar flera
dokument.

Strömbrytare

Strömindikator

C Klar-lampa
D

Ficka/temperaturinställning med
kartongförstärkning/utan kartongförstärkning

Inmatningsöppning

Inmatningsskenor

Utmatningsöppning

VIKTIGA SKYDD

Vid användning av elektrisk utrustning ska
grundläggande säkerhetsanvisningar alltid följas, för
att minska risken för elchock och personskador,
inklusive följande:

1. Läs alla anvisningar noggrant
2. Dra alltid ur kontakten till enheten när den inte

används, och före rengöring.

3. Var extremt försiktig när enheten används av, eller

i närheten av, barn eller funktionshindrade.

4. För att minimera risken för elchock, försänk aldrig

nätkabeln, kontakten eller enheten i vatten eller
andra vätskor.

5. För inte in några metallföremål, t.ex. saxar eller

andra främmande föremål i maskinens
inmatnings- eller utmatningsöppningar. Laminera
inga metallföremål.

6. Använd inte enheten om nätkabeln eller

kontakten är skadade. Använd inte heller enheten
om den har några fel, om den tappats eller
skadats på något sätt.

7. Spänningen stängs av genom att man drar ur

nätkabelns kontakt.

8. Utrustningen ska installeras i närheten av

vägguttaget, och vägguttaget ska vara lätt
åtkomligt.

9. Maskinen får inte användas utomhus.

ANVÄNDNING

Innan du använder din laminator modell LP för första
gången rekommenderar vi att du gör dig förtrogen
med maskinens funktioner och reglage. Kontrollera
lamineringsresultaten med några provpapper innan
du laminerar några av dina värdefulla
originaldokument.

VIKTIGT

Försök inte laminera dokument som är för tjocka för
laminatorn. Den totala tjockleken inklusive
kartongförstärkningen får inte överstiga 1,5 mm.

VARMLAMINERING

1. Anslut laminatorn till ett lämpligt vägguttag.
2. Ställ strömbrytaren i påslaget läge (I). Den röda

lampan tänds och anger att strömmen är på.

3. Välj lämplig temperatur/fickinställning för fickans

tjocklek, med eller utan kartongförstärkning

4. Laminatorn värms upp i ca 4 minuter.
5. Medan laminatorn värms upp kan du förbereda

det som ska lamineras genom att lägga det
centralt i en ficka av rätt storlek. Lämna den
slutna kanten som den är. Kantmarginalen ska
vara 3 mm.

6. När maskinen kommit upp i önskad temperatur

tänds den gröna lampan.

7. Sätt försiktigt in fickan i laminatorn, med den

förseglade kanten först, rakt in mellan
inmatningsskenorna på laminatorns framsida, tills
fickan fångas upp av de automatiska
matningsrullarna.

8. Fickan går igenom enheten och matas ut baktill.

Låt den vara plan tills den kylts ner.

9. Under lamineringen kan den gröna lampan

släckas när laminatet absorberar värme. Vänta
alltid tills den gröna lampan tänts igen innan du
laminerar nästa dokument.

10. Stäng alltid AV laminatorn efter användningen (O).
11. För laminering med hjälp av kartongförstärkning,

sätt in fickan i kartongförstärkningen vid punkt 5
och följ anvisningarna ovan.

SE UPP:

Försök inte tvinga in fickan i

laminatorn, och försök inte dra ut fickan. Detta kan
skada laminatorn, och laminatfickan kommer inte
heller att hinna lamineras ordentligt.

LAMINERING AV FOTON

1. Fotografier har en förseglad plastyta som inte

absorberar klistret som finns på insidan av en
normal lamineringsficka. Resultatet kan bli
otillfredsställande, eftersom klistret kommer att
synas som bubblor på fotots yta.

2. Starkt färgade dokument framställda på

bläckstråleskrivare och fernissade tryckta sidor
kan också ge problem.

3. Dessa problem kan undvikas om du använder

Rexel fotofickor, som har en speciell konstruktion.

4. Använd inställningen ‘Photo’ på temperaturratten.
5. Använd Rexel fotofickor (finns i

standardfotostorlekar samt i A4) och utför
lamineringen som vanligt.

6. För bästa resultat, använd den

kartongförstärkning som medföljer fotofickorna.

KALLAMINERING

1. Kallaminering är idealiskt för värmekänsliga

dokument som skulle skadas av
varmlamineringsprocessen.

2. Välj inställningen ‘Cold’ på temperaturratten.
3. När maskinen är klar att kallaminera tänds den

gröna lampan.

4. Använd fickor för kallaminering eller

självförseglande fickor och sätt in dem i
maskinen med den förseglade kanten först

Vi rekommenderar kallaminering när maskinen inte
nyligen använts för varmlaminering (dvs. när
maskinen har rumstemperatur).

VARNING:

Tänk på att du måste låta maskinen

kallna om du har varmlaminerat och sedan ska
kallaminera. Använd aldrig självförseglande fickor för
på varm inställning. Då förstörs både fickan och
dokumentet inuti den.

NÅGRA TIPS

1. Du får bäst resultat om du använder en

kartongförstärkning.

2. Varmlamineringen fungerar genom att

lamineringen smälter in i dokumentets yta. När du
en gång laminerat in ett dokument går det inte att
få ut det igen.

3. Försök inte varmlaminera värmekänsliga

dokument såsom värmepapper, vaxbaserat bläck
etc.

4. Om det laminerade dokumentet ser mjölkigt ut

kan det behöva behandlas igen vid högre
temperatur.

5. Om det laminerade dokumentet blev räfflat och

hårt var temperaturen antagligen för hög. Ställ då
in en lägre temperatur nästa gång.

6. I tveksamma fall bör du starta med en lägre

temperatur och göra om lamineringen vid en
högre temperatur om fickmaterialet inte
laminerats ordentligt första gången (dvs. om
dokumentet såg mjölkigt ut).

7. Om det bildas luftbubblor under lamineringen kan

du använda en vass nål och försiktigt punktera
bubblan, och göra om lamineringen.

8. Hantera inte insidan av plastfickan, eftersom fukt

och fett från händerna kan försämra
lamineringskvaliteten.

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

Denna kontorslaminator är endast för medelstora
volymer. Inget underhåll förutom utvändig rengöring
ska utföras på maskinen. Doppa inte maskinen i
vatten.

Avlägsna inte basen – då finns risk för elchock.

• Rengör inte med skurpulver eller handverktyg.
• Torka rent med en mjuk trasa

SERVICE OCH REPARATION

Försök inte reparera maskinen själv. Det finns
inga delar inuti som du själv kan laga. Öppna
aldrig maskinen. Om du gör detta gäller inte
garantin.

Reparation skall endast utföras av en
auktoriserad servicetekniker.

TEKNISK SPECIFIKATION

GARANTI

Denna maskin är garanterad i 12 månader från
inköpsdatum – Rexel reparerar eller ersätter
laminatorn enligt eget godtycke. Detta påverkar inte
dina rättigheter som konsument.

Kontakta leverantören om du har problem.

Bruksanvisning

LP25 (A4) LP35 (A3)

Denna maskin kan användas med eller utan kartongförstärkning.

Tekniska specifikationer

Modell

LP25

LP35

Max. fickstorlek

A4/9"

A3/12"

Min. fickstorlek