95
E
SPA
ÑOL
I
NICIO
DEL
TRATAMIENTO
I
NICIO
DEL
TRATAMIENTO
1
bä=eìãáÇ^áêÉ=ÇÉÄÉ=Éëí~ê=ääÉåç=ÇÉ=~Öì~=ÑêÉëÅ~=ó=ÅçåÉÅí~Çç=~ä=ÖÉåÉê~Ççê=ÇÉ=~áêÉ=ó=
~ä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ã~ëÅ~êáää~K
EaÉ=äç=Åçåíê~êáçI=êÉã∞í~ëÉ=~=#mêÉé~ê~Åáµå=é~ê~=Éä=ìëçÒI=Éå=ä~=é•Öáå~=VNFK
2
^ëÉÖ∫êÉëÉ=ÇÉ=èìÉ=Éä=ÇáëÅç=ÇÉ=~àìëíÉ=Éëí¨=Éå=ÅÉêç=EMFK==================================================================
^åíÉë=ÇÉ=~Åíáî~ê=Éä=ÖÉåÉê~Ççê=ÇÉ=~áêÉI=ÉåÅáÉåÇ~=Éä=eìãáÇ^áêÉ=ìíáäáò~åÇç=Éä=Äçíµå=
ÇÉ=ÉåÅÉåÇáÇç=èìÉ=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~=~=ä~=ÇÉêÉÅÜ~K=bä=iba=îÉêÇÉ=ÇÉ=#båÅÉåÇáÇçL
^é~Ö~ÇçÒ=ëÉ=ÉåÅÉåÇÉê•K
3
pÉäÉÅÅáçåÉ=Éä=åáîÉä=ÇÉ=ÜìãÉÇ~ÇK=içë=å∫ãÉêçë=ÇÉä=ÇáëÅç=ÇÉ=~àìëíÉ=î~å=ÇÉä=M=~ä=UK=
pá=ëÉ=ëÉäÉÅÅáçå~=U=ëÉ=ÉäÉî~=ä~=ÜìãáÇáÑáÅ~Åáµå=~ä=ã•ñáãçI=ó=ëá=ëÉ=ëÉäÉÅÅáçå~=M=ä~=
ÜìãáÇáÑáÅ~Åáµå=ëÉê•=ãìó=äÉîÉK
oÉÅìÉêÇÉ=èìÉ=ÉëíÉ=ÇáëÅç=Åçåíêçä~=ëçä~ãÉåíÉ=ä~=ÜìãÉÇ~ÇK=bä=~áêÉ=åç=ë~äÇê•=ã•ë=
Å~äáÉåíÉI=ëµäç=ã•ë=Ü∫ãÉÇçK
m~ê~=éêÉé~ê~ê=Éä=eìãáÇ^áêÉ=éçê=éêáãÉê~=îÉòI=
ëìÖÉêáãçë=äç=ëáÖìáÉåíÉW
NK oÉíáêÉ=ä~=Å•ã~ê~=ÇÉ=~Öì~K
OK båÅáÉåÇ~= Éä= eìãáÇ^áêÉ= ó= ãìÉî~= Éä= ÇáëÅç
äÉåí~ãÉåíÉ=Éå=Éä=ëÉåíáÇç=ÇÉ=ä~ë=~Öìà~ë=ÇÉä=êÉäçà
Ü~ëí~= èìÉ= ä~= äìò= å~ê~åà~= ÇÉä= Å~äÉåí~Ççê= ëÉ
ÉåÅáÉåÇ~K= bëíç= ëÉ¥~ä~= Éä= ÅçãáÉåòç= ÇÉ= ä~
ÜìãáÇáÑáÅ~Åáµå=í¨êãáÅ~K
PK pìÖÉêáãçë=èìÉ=ÖáêÉ=Éä=ÇáëÅç=Ü~ëí~=Éä=éêµñáãç=
å∫ãÉêç=ìå~=îÉò=èìÉ=ëÉ=Ü~=ÉåÅÉåÇáÇç=ä~=äìò=
å~ê~åà~I=ó=äìÉÖç=~ìãÉåíÉ=Éä=åáîÉä=ÇÉ=ÜìãÉÇ~Ç=
Öê~Çì~äãÉåíÉ=Çìê~åíÉ=ä~ë=åçÅÜÉë=ëáÖìáÉåíÉëI=ëá=
Éë=åÉÅÉë~êáçI=é~ê~=ÉåÅçåíê~ê=Éä=åáîÉä=ã•ë=
ÅçåÑçêí~ÄäÉ=ó=~ÇÉÅì~ÇçK
Encendido
Summary of Contents for HumidAire SULLIVAN
Page 1: ...HUMIDAIRE 18808 6 01 09 ...
Page 4: ...E NGLISH 1 HUMIDAIRE SULLIVAN USER S MANUAL ...
Page 23: ...21 HUMIDAIRE SULLIVAN BEDIENUNGSANLEITUNG D EUTSCH ...
Page 43: ...43 HUMIDAIRE SULLIVAN MANUEL D UTILISATION F RANÇAIS ...
Page 61: ...I TALIANO 63 HUMIDAIRE SULLIVAN MANUALE DI ISTRUZIONI PER L USO ...
Page 81: ...E SPAÑOL 85 HUMIDAIRE SULLIVAN MANUAL DE OPERACIÓN ...
Page 99: ...P ORTUGUÊS 105 HUMIDAIRE SULLIVAN MANUAL DE FUNCIONAMENTO ...
Page 119: ...127 HUMIDAIRE SULLIVAN BRUKSANVISNING S VENSKA ...