33
D
EU
TSCH
N
ÜTZLICHE
HINWEISE
N
ÜTZLICHE
HINWEISE
K
ONDENSWASSER
IN
DER
MASKE
BZW
.
IM
ATEMLUFTSCHLAUCH
hçããí=Éë=òì=ΩÄÉêã®≈áÖÉê=_áäÇìåÖ=îçå=hçåÇÉåëï~ëëÉê=ÄòïK=ÖÉä~åÖÉå=t~ëëÉêJ=
íê∏éÑÅÜÉå=áå=fÜêÉ=j~ëâÉI=Ç~åå=áëí=ÇÉê=oÉÖäÉê=ã∏ÖäáÅÜÉêïÉáëÉ=òì=ÜçÅÜ=ÉáåÖÉëíÉääíK=
aêÉÜÉå=páÉ=ÇÉå=oÉÖäÉê=ëçïÉáí=ÜÉêìåíÉêI=Ç~≈=ÇáÉ=_áäÇìåÖ=îçå=hçåÇÉåëï~ëëÉê=
~ÄåáããíK=aáÉ=ΩÄÉêã®≈áÖÉ=_áäÇìåÖ=îçå=hçåÇÉåëï~ëëÉê=â~åå=~ìÅÜ=ÇìêÅÜ=ëáåâÉåÇÉ=
^ì≈ÉåJíÉãéÉê~íìêÉå=îÉêìêë~ÅÜí=ïÉêÇÉåK
!
VORSICHT
i~ëëÉå=páÉ=âÉáå=t~ëëÉê=òìêΩÅâ=áå=ÇÉå=iìÑíëíêçãÖÉåÉê~íçê=ÑäáÉ≈Éå>
A
NHALTENDE
SYMPTOME
sÉêëéΩêÉå=páÉ=ïÉáíÉêÜáå=qêçÅâÉåÜÉáíëëóãéíçãÉI=Ç~åå=áëí=ÇÉê=oÉÖäÉê=òì=åáÉÇêáÖ=
ÉáåÖÉëíÉääíK=aêÉÜÉå=páÉ=áÜå=ä~åÖë~ã=ΩÄÉê=ÉáåáÖÉ=k®ÅÜíÉ=ÜáåïÉÖ=Ü∏ÜÉêI=Äáë=ÇáÉ=
póãéíçãÉ=îÉêëÅÜïáåÇÉåK
N
ASENENTZÜNDUNG
BZW
. -
ERKRANKUNGEN
tÉåå=páÉ=ÉáåÉ=bêâ®äíìåÖ=ÄòïK=k~ëÉåÉåíòΩåÇìåÖ=Ü~ÄÉåI=êÉáåáÖÉå=páÉ=ÇÉå=
eìãáÇ^áêÉ=àÉÇÉå=q~Ö=ëçêÖÑ®äíáÖK=dÉÄÉå=páÉ=âÉáåÉ=~êçã~íáëÅÜÉå=£äÉ=çÇÉê=
k~ëÉåíêçéÑÉå=áå=ÇÉå=t~ëëÉêÄÉÜ®äíÉêK=sÉêïÉåÇÉå=páÉ=k~ëÉåíêçéÑÉå=ÄòïK=
áåÜ~äáÉêÉå=páÉI=ÄÉîçê=páÉ=ëáÅÜ=ëÅÜä~ÑÉå=äÉÖÉåK
M
INERALABLAGERUNGEN
fã=t~ëëÉêÄÉÜ®äíÉê=â~åå=Éë=òìê=^åë~ããäìåÖ=ÉáåÉë=ïÉá≈Éå=mìÇÉêë=ÄòïK=òì=^ÄJ
ä~ÖÉêìåÖÉå=âçããÉå=EïáÉ=áå=ÉáåÉã=hÉëëÉäFK=a~ÄÉá=Ü~åÇÉäí=Éë=ëáÅÜ=ãÉáëí=ìã=
Ü~êãäçëÉ=`~äÅáìã=çÇÉê=~åÇÉêÉ=jáåÉê~äáÉå=~ìë=ÇÉã=iÉáíìåÖëï~ëëÉêK=båíÑÉêåÉå=páÉ=
ÇáÉëÉ=^Ää~ÖÉêìåÖÉå=îçêëáÅÜíáÖ=ãáí=ÉáåÉã=ãáäÇÉå=péΩäãáííÉäK
páÉ=â∏ååÉå=ÇáÉ=_áäÇìåÖ=ÇáÉëÉê=^Ää~ÖÉêìåÖÉå=îÉêÜáåÇÉêåI=áåÇÉã=páÉ=
ÇÉãáåÉê~äáëáÉêíÉë=t~ëëÉê=ÑΩê=fÜêÉå=eìãáÇ^áêÉ=îÉêïÉåÇÉåK=páÉ=â∏ååÉå=~ìÅÜ=
~ÄÖÉâçÅÜíÉë=t~ëëÉê=ÄÉåìíòÉåK=páÉ=j§ppbk=Éë=~ääÉêÇáåÖë=~ÄâΩÜäÉå=ä~ëëÉåK
Summary of Contents for HumidAire SULLIVAN
Page 1: ...HUMIDAIRE 18808 6 01 09 ...
Page 4: ...E NGLISH 1 HUMIDAIRE SULLIVAN USER S MANUAL ...
Page 23: ...21 HUMIDAIRE SULLIVAN BEDIENUNGSANLEITUNG D EUTSCH ...
Page 43: ...43 HUMIDAIRE SULLIVAN MANUEL D UTILISATION F RANÇAIS ...
Page 61: ...I TALIANO 63 HUMIDAIRE SULLIVAN MANUALE DI ISTRUZIONI PER L USO ...
Page 81: ...E SPAÑOL 85 HUMIDAIRE SULLIVAN MANUAL DE OPERACIÓN ...
Page 99: ...P ORTUGUÊS 105 HUMIDAIRE SULLIVAN MANUAL DE FUNCIONAMENTO ...
Page 119: ...127 HUMIDAIRE SULLIVAN BRUKSANVISNING S VENSKA ...