ZH
1
护手袖套
2
基底
3
选择开关 (2タンク仕様)
4
开/关键 (照明)
5
砂罐盖
6
调压器
7
压力表
8
保护格删
9
喷砂手机
10
脚踏开关
11
压缩空气导管
12
电源电缆线
13
脚控开关连接件
(A)
(快插式接頭)
3. 产品描述
3.1 综述
在牙科技师室,采用
Basic
喷砂机去除包埋残余和铸件表面的氧化物并且用于表面处理。
喷砂机有一个砂礶或两个砂礶的版本。
单罐式机型可增设第二个砂罐(参见选配件)而升级为双罐式机型。
3.2 部件和功能元件
图 1
2
3
1
5
6 7
8
4
9
20
19
21
17 16
15
18
22
20
13
14
12
24
23
11
10
14
空气导管连接件 (快插式接頭)
15
砂罐
16
混合舱
17
滤芯 (快插式接頭)
18
抽吸软管
19
脚控开关连接件 (B) (快插式接頭)
20
存水弯阀
21
存水弯
22
脚控开关连接件 (B) (快插式接頭)
(仅在1坦克版本)
23
喷咀配置工具
24
连接件组
- 6 -
Summary of Contents for 29491050
Page 1: ...UK KO JA ZH CS PL RU TR PT ES IT FR EN DE AR DA Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 2: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 30: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 44: ...IT TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 58: ...ES TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 72: ...PT TRADUÇÃO DO MANUAL DE UTILIZAÇÃO ORIGINAL Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 86: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN ÇEVIRISI Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 100: ...RU ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛА ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 114: ...PL TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 142: ...CS PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH NÁVOD K OBSLUZE Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 156: ...ZH 此为原本使用说明书的翻译版本 Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 170: ...JA 原文の取扱説明書の翻訳 Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 184: ...KO 원본 사용 설명서의 번역본 Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 198: ...AR اﻷصلية االستخدام تعليمات ترجمة Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 212: ...UK ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНОГО ПОСІБНИКА З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Made in Germany BASIC eco 21 6722 13022020 ...
Page 229: ......