Renault MEDIA-NAV EVOLUTION Manual Download Page 295

Page: 295 / 298

ARA–۳

(۲/۱)

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ

ﻡﺎﻅﻧﻟﺎﺑ ﺏﻋﻼﺗﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ

.ﻙﻟﺫﺑ ﺭﻳﺳﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﺢﻣﺳﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻊﺑﺗﺍﻭ (ﺩﻭﻘﻣﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﺑ) ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ –

.ﺓﺭﺎﻳﺳﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺕﺍﻭﺻﺃ ﻥﻣ ﺭﻭﺩﻳ ﺎﻣ ﻉﺎﻣﺳ ﻥﻣ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﻝﺩﺗﻌﻣ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻰﻟﺇ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﺷ ﻁﺑﺿﺍ –

ﺔﺣﻼﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺯﺍﺭﺗﺣﺍ ﺭﻳﺑﺍﺩﺗ

.ﺓﺭﺎﻳﺳﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﻗ ءﺎﻧﺛﺃ ﻪﺗﻅﻘﻳ ﻭﺃ ﺓﺭﺎﻳﺳﻟﺍ ﺩﺋﺎﻗ ﺔﻳﻟﻭﺋﺳﻣ ﻝﺣﻣ ﻝﺍﻭﺣﻷﺍ ﻥﻣ ﻝﺎﺣ ﻱﺄﺑ ﻝﺣﻳ ﻻ ﺔﺣﻼﻣﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﺇ –

ﺕﺎﺣﻭﻟﻭ ﻖﻳﺭﻁﻟﺍ ﺩﻭﻛﻟ ﺔﻳﻭﻟﻭﻷﺍ ﻥﻭﻛﺗ ،ﻝﺍﻭﺣﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻲﻓ .ﺎﻬﺑﺗﻧﻣ ﻥﻛ .ﺓﺩﻳﺩﺟﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺙﺩﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﻳﺭﺧﻟﺍ ﻱﻭﺗﺣﺗ ﻻ ﺩﻗ ،ﺔﻳﻓﺍﺭﻐﺟﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ –

.ﺔﺣﻼﻣﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺕﺍﺭﺷﺅﻣ ﺩﻧﻋ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ

ﺓﺯﻬﺟﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﺯﺍﺭﺗﺣﻻﺍ ﺭﻳﺑﺍﺩﺗﻟﺍ

.ﻕﻭﺭﺣ ﻭﺃ ﻱﺩﺎﻣ ﻑﻠﺗ ﻱﺃ ﺭﻁﺧ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﻡﺎﻅﻧﻟﺎﺑ ﻝﻳﺩﻌﺗ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺩﺣﻷ ﻊﻠﺧ ﻱﺃ ﻱﺭﺟﺗ ﻻ –

.ﻊﻧﺎﺻﻟﺍ ﻲﻠﺛﻣﻣ ﺩﺣﺄﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻰﺟﺭﻳ ﻙﻳﻛﻔﺗ ﻱﺄﺑ ﻡﺎﻳﻘﻠﻟﻭ ﻝﻁﻋ ﻱﺃ ﺙﻭﺩﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ –

.ﻝﻐﺷﻣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺏﻳﺭﻏ ﻡﺳﺟ ﻱﺃ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ –

.ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺵﺭﻟﺍ ﻝﺋﺍﻭﺳ ﻭﺃ/ﻭ ﻝﻭﺣﻛﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ –

ﻑﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺯﺍﺭﺗﺣﺍ ﺭﻳﺑﺍﺩﺗ

ﻡﻛﺣﺗﻣﻟﺍ ﻭﻫ ﺓﺭﺎﻳﺳﻟﺍ ﺩﺋﺎﻗ ﻝﻅﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ :ﺓﺩﺎﻳﻘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻝﻛ ﻲﻓ ﻥﻳﺩﻳﻟﺍ ﺓﺭﺣ ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻣﻅﻧﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ ﻲﻬﻓ .ﺓﺭﺎﻳﺳﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻡﻅﻧﺗ –

؛ﺓﺩﺎﻳﻘﻟﺍ ﻲﻓ

.(...ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺳﺍ ﻥﻋ ﺙﺣﺑﻟﺍ ،ﻝﺎﺻﺗﺳﻻﺍ ،ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺔﺑﺎﺗﻛ) ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺣﺍﺭﻣ ﻊﻳﻣﺟ ءﺎﻧﺛﺃ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺓﺭﻳﺑﻛﻟﺍ ﺭﻁﺎﺧﻣﻟﺍﻭ ﺕﺗﺷﺗﻟﺍ ﻝﻣﺍﻭﻋ ﺩﺣﺃ ﺓﺩﺎﻳﻘﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻔﺗﺎﻬﻣﻟﺍ ﺩﻌﺗ –

ﺩﻠﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﺳﻟﺍ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍ ﺎﻳﻣﺍﺯﻟﺇ ﻰﻋﺍﺭﺗ .ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻑﻠﺗ ﺭﻁﺎﺧﻣ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﻭﺃ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﻲﻋﺍﻭﺩﻟ ﻙﻟﺫﻭ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﻱﺭﻭﺭﺿﻟﺍ ﻥﻣ

Renault MEDIA-NAV EVOLUTION, Manual