
SVK
SVK
Zásadné bezpeènostné pokyny!
Pozor! Pred uvedením do prevádzky preèíta!
Pri pouití strojov, elektrického náradia a elektrických prístrojov ïalej len
prístroje je pre ochranu pred elektrickým úderom, zranením alebo ne-
bezpeèím poiaru dôleité dodriavanie bezpeènostných predpisov a po-
kynov.
Pred pouitím prístroja si preèítajte a dodrujte vetky tieto pokyny. Bez-
peènostné pokyny si dobre uschovajte.
Prístroj pouívajte len na úèel, na ktorý je urèený, dbajte pritom na ve-
obecné bezpeènostné pokyny a pokyny bezpeènosti pri práci.
·
Udrujte svoje pracovné prostredie v poriadku.
Neporiadok na pracovisku môe ma za následok pracovný úraz.
·
Zoh¾adnite pri práci vonkajie vplyvy.
Prístroj nevystavujte daïu. Prístroj nepouívajte vo vlhkom alebo mo-
krom prostredí. Dbajte na dobré osvetlenie. Prístroj nepouívajte v blíz-
kosti hor¾avín alebo plynov.
·
Chráòte sa pred elektrickým úderom.
Vyhýbajte sa telesnému dotyku z uzemnenými dielmi, napr. rúry, vyku-
rovacie telesá, sporáky, ch¾adnièky. Ak je prístroj vybavený ochranným
vodièom, zapájajte zástrèky len do zásuviek s ochranným kontaktom.
Na stavbách, vo vo¾nej prírode alebo porovnate¾ných pracovných mie-
stach je moné prístroje pouíva len cez 30 mA.
·
Nepripustite k prístroju deti.
Nedovo¾te iným osobám dotýka sa prístroja alebo vodièa. Nedovo¾te
prístup nepovolaných osôb do pracovného priestoru. Dovo¾te prácu s
prístrojom len pouèeným osobám. Práca mladistvých je dovolená len
ak majú viac ako 16 rokov a práca je súèasou ich odbornej výchovy.
Aj v tomto prípade je potrebný odborný dozor poverenou osobou.
·
Uschovajte Vá prístroj bezpeène.
Nepouívané prístroje sa majú uskladni na suchom, vyie poloenom
alebo uzatvorenom mieste, bez monosti dosahu detí.
·
Vá elektrický prístroj nepreaujte.
V uvedených výkonnostných rozsahoch sa Vám lepie pracuje. Opotre-
bované prístroje vèas vymeòte.
Obr. è. 1 a 4
1 Kufrík na upínacie vloky a vloky
podpier
2 Závlaèka v transportnej pozícii stroja
3 Trubkový podstavec
4 Závlaèka v pracovnej pozícii stroja
5 Vyhrievací èlánok
6 Elektrický hoblík
7 Prítlaèná páka
8 Zásuvka
9 Uzáver
10 Oje
11 Bajonetový uzáver
12 Uzatváracia páka
13 Skrutka s vnútorným eshranom
14 Podpera
15 Podvozok
16 Dradlo
17 Driak
18 Rukovä
19 Upínacie zariadenie
20 Rukovä s tlaèítkom
21 Posuvné sane
22 Upínacia páka
23 Zásuvka
24 Èervená sieová kontrolka
25 Zelená kontrolka teploty
26 Skrutka nastavenia teploty
27 Upínacie vloky
28 eshranná skrutka
29 Vloky podpier
30 Podpera trúbky
31 Upínacia páka
32 ahové tlaèidlo
33 Upínacia skrutka
34 Upínacia matica
35 Upínací excenter
36 Upínacia páka
37 títok pritlaènej sily
38 Ukazovate¾
39 Upínacia páèka
40 Vieèko motora
Obr. è. 5
(1) Teplota vyhrievacieho èlánku
(2) Horná hranica
(3) Dolná hranica
(4) Hrúbka steny trúbky
Obr. è. 6
(1) Príprava
(2) Trúbka
(3) Vyhrievací èlánok
(4) Trúbka
(5) Ohrev
(6) Hotový spoj
(7) Zváranie na tupo vyhrievacími
èlánkami (Princíp)
Obr. è. 7
(1) Vonkají priemer trúbky
(2) írka trbiny
Obr. è. 8
(1) Tlak
(2) Asimilaèný tlak
(3) Doba asimilácie (prispôsobovania)
(4) Tlak pri ohreve
(5) Doba ohrevu
(6) Doba prestavenia
(7) Tlak pri spojovaní
(8) Doba vytvorenia spojovacieho tlaku
(9) Doba chladnutia
(10) Celková doba spojovania
(11) Èas
Obr. è. 9-13
(1) Pritlaèná sila v N
Obr. è. 14
(1) Menovitá hrúbka steny
(2) Asimilácia (prispôsobovanie),
Výka valu na vyhrievacom èlánku
na konci doby asimilácie
(Minimálne hodnoty)
(Prispôsobovanie pod 0,15 N/mm
2
)
(3) Ohrev
Doba ohrevu =10x hrúbka steny
(4) Prestavenie (Maximálna doba)
(5) Spojovanie
(6) Èas a do plného vytvorenia tlaku
(7) Doba chladnutia pod spojovacím
tlakom
Obr. è. 16, 17
(1) Motor hoblíka M1
(2) Spínaè motora v polohe Tapnuté - S2
(3) Polohový spínaè - S3
Pracovná poloha
1. Technické údaje
1.1. Èísla poloiek
SSM 160 R
SSM 160 K
SSM 250 K
SSM 315 RF
Stroj s vyhriev. èlánkami pre zváranie na tupo
Vyhrievací èlánok EE (nastavite¾ná teplota, elektr. regulácia)
252020
252040
254020
255020
Vyhrievací èlánok EE (nastavite¾ná teplota, elektr. regulácia)
250220
250220
250330
250420
·
Pouívajte správny prístroj.
Nepouívajte výkonnostne slabie prístroje na aké práce. Nepouíva-
jte prístroj na práce, na ktoré nie je urèený.
·
Pracujte v správnom pracovnom obleèení!
Nenoste iroké obleèenie, nenoste ozdoby, mohli by by pohyblivými
èasami zachytené. Pri prácach vo vo¾nej prírode sa doporuèuje nosi
gumenné rukavice a nekåzavé obutie. Pri dlhých vlasoch noste sieku
na vlasy.
·
Noste osobné ochranné pomôcky.
Pouívajte ochranné okuliare, chránièe sluchu 85 dB (A), pouívajte
dýchací prístroj proti prachu pri prácach v pranom prostredí.
·
Nepouívajte elektrický vodiè na úèely, na ktoré nie je urèený.
Nenoste nikdy prístroj na vodièi. Nevyahujte zástrèku zo zásuvky vo-
dièom. Chráòte vodiè pred teplom, olejom a ostrými hranami.
·
Nedotýkajte sa nikdy pohyblivých (rotujúcich) èastí.
·
Zaistite opracovaný predmet.
Pouívajte úchytky, zverák, aby ste diel mohli uchyti. Je pri tom bez-
peènejie uchytené ako rukou a okrem toho máte obidve ruky vo¾né na
obsluhu prístroja.
·
Zabezpeète si normálne dranie tela.
Dbajte o správny postoj tak, aby ste mali stálu rovnováhu.
·
Dbajte o dobrú údrbu Váho prístroja.
Udrujte náradie ostré a èisté, aby ste mohli lepie a bezpeènejie pra-
cova. Dodrujte návod a pokyny na údrbu a pokyny na výmenu ná-
radia. Pravidelne kontrolujte elektrický kábel prístroja a prípadné po-
kodenia dajte odborne opravi. Pravidelne tie kontrolujte predlovacie
káble a zabezpeète vèasnú výmenu v prípade jeho pokodenia. Ruko-
väte udrujte suché a odstráòte olej a mastnotu.
·
Vyahujte zástrèku zo zásuvky.
U vetkých v návode na pouívanie a údrbu popísaných prácach, pri
výmene náradia a nepouívaní prístroja.
·
Nenechávajte zasunuté iadne k¾úèe.
Preverte pred zapnutím, e k¾úèe a nastavovacie náradie je odstránené.
·
Vyhýbajte sa samozapnutiu.
Nenoste v elektrickej sieti zapnuté prístroje s prstom na zapínaèi. Pres-
vedète sa pred zasunutím zástrèky do zásuvky, e zapínaè je vypnutý.
Nepremostite nikdy dotykový spínaè.
·
Predlovací elektrický vodiè vo vo¾nom priestore.
Vo vo¾nom priestore pouívajte zásadne len predlovacie vodièe, ktoré
sú na daný úèel prípustné a riadne oznaèené.
·
Buïte opatrní!
Dbajte na to, èo robíte. Pri práci buïte kocentrovaní, prípadne prístroj
nepouite.
·
Preskúajte prístroj pre prípadné pokodenia.
Pred kadým pouitím prístroja je potrebné preskúa ochranné zaria-
denia, alebo ¾ahko pokodené diely na ich bezchybnú funkciu. Pres-
kúajte, èi vetky pohyblivé èasti spo¾ahlivo pracujú, nie sú zaseknuté
alebo pokodené. Vetky diely musia by správne namontované a spåòa
vetky podmienky na bezchybný chod prístroja. Pokodené ochranné
zabezpeèovacie zariadenia musia by spolu s vadnými dielmi opravené
alebo vymenené odbornou dielòou, pokia¾ nie je v návode uvedené in-
ak. Pokodené spínaèe musia by vymenené odbornou servisnou dielòou.
Nepouívajte iadne prístroje, na ktorých nie je moné spínaè zapnú a
vypnú.
·
Pozor!
Pre Vau bezpeènos pouívajte len originálne diely a prísluenstvo,
ktoré je urèené výrobcom na zabezpeèovanie funkcii. Pouívanie iných
dielov alebo prístrojov môe pre Vás znamena nebezpeèie úrazu.
·
Svoj prístroj si nechajte opravi odborným elektrikárom.
Tento prístroj zodpovedá prísluným bezpeènostným podmienkam. Uve-
denia do prevádzky a opravy môu by vykonané, hlavne v elektrickej
èasti, len odbornými alebo poverenými osobami, pritom je moné poui
výluène len originálne diely, lebo v opaènom prípade môu pre pre-
vádzkovate¾a vzniknú váne úrazy. Svojvo¾né zmeny na prístroji nie sú
z bezpeènostných dôvodov dovolené.
peciálne pokyny pre bezpeènú prevádzku
·
Vyhrievací èlánok dosahuje pracovnú teplotu a do 300 stupòov Celzia.
Akonáhle je nástroj zapojený, nedotýkajte sa vyhrievacieho èlánku ani
oce¾ových plechových dielov medzi vyhrievacím èlánkom a plastovým
driakom. V priebehu zvárania a bezprostredne po òom, nedotýkajte sa
tie zvarovacieho vu na plastovej trúbke, rovnako ako jeho okolia! Po
odpojení nástroja zo siete trvá urèitý èas, ne sa ochladí. Ochladzovací
proces neurých¾ujte ponorením nástroja do tekutiny. Nástroj sa takto nièí.
·
Dbajte na to, aby vyhrievací èlánok nepriiel do styku s hor¾avými mate-
riálmi.
·
Pokia¾ je vyhrievací èlánok pouitý ako samotný prístroj, odkladajte ho
iba na driak k tomu úèelu urèený (odkladací stojan , driak na pracovný
stôl), alebo ohòovzdorný podklad.
·
Nedotýkajte sa rotujúcich hob¾ovacích nástrojov.
·
Nepreaujte hoblík, nepouívajte neprimeraný prítlaèný tlak.
·
Pokia¾ bude vyhrievací èlánok ete teplý odloený do oce¾ovoplechovej
skrinky alebo bude transportovaný, musí sa i napriek ohòovzdornej vloke
v skrinke dba na to, aby teplý vyhrievací èlánok nepriiel do styku s
hor¾avým materiálom, predovetkým aby sa nedotýkal prívodného vedenia.