Reflex Servitec 35, Operating Manual

Page: 2 / 22

Contents
2 — English Vacuum spray degassing — 18.12.2019 – Rev. A
English
Contents
1 Notes on the operating manual............................. 3
2 Liability and guarantee................................ ....... 3
3 Safety ................................ ........................... 3
3.1 Explanation of symbols ................................................................... 3
3.2 Personnel requirements.................................................................. 3
3.3 Personal protective equipment .................................................... 3
3.4 Intended use....................................................................................... 3
3.5 Inadmissible operating conditions .............................................. 3
3.6 Residual risks ...................................................................................... 4
4 Description of the device ................................ .... 4
4.1 Overview.............................................................................................. 4
4.2 Identification ...................................................................................... 5
4.3 Function ............................................................................................... 5
4.4 Scope of delivery ............................................................................... 6
4.5 Optional equipment and accessories.......................................... 6
5 Technical data ................................ ................. 6
5.1 Electrical system ................................................................................ 6
5.2 Dimensions and connections ........................................................ 6
5.3 Operation............................................................................................. 7
6 Installation ................................ ..................... 7
6.1 Incoming inspection......................................................................... 7
6.2 Preparatory work............................................................................... 7
6.3 Execution ............................................................................................. 7
6.3.1 Fitting the add-on components ......................................... 8
6.3.2 Installation location ............................................................... 8
6.3.3 Hydraulic connection............................................................. 8
6.4 Switching and make-up variants.................................................. 9
6.4.1 Pressure-dependent "Magcontrol" make-up mode..... 9
6.4.2 Level dependent "Levelcontrol" make-up mode.......... 9
6.5 Electrical connection ........................................................................ 9
6.5.1 Terminal diagram .................................................................10
6.5.2 RS-485 interface....................................................................10
6.6 Installation and commissioning certificate .............................11
7 Commissioning ................................ .............. 11
7.1 Checking the requirements for commissioning.....................11
7.2 Setting the minimum operating pressure for Magcontrol .11
7.3 Controller .......................................................................................... 11
7.3.1 Operator panel...................................................................... 11
7.4 Modifying the controller's start routine................................... 12
7.5 Filling the device with water and venting .............................. 12
7.6 Vacuum test...................................................................................... 13
7.7 Use the device to fill the facility system with water............. 13
7.8 Parametrising the controller in the Customer menu ........... 13
7.9 Starting Automatic mode............................................................. 15
8 Operation ................................ .................... 15
8.1 Operating modes............................................................................ 15
8.1.1 Automatic mode................................................................... 15
8.1.2 Manual mode ........................................................................ 16
8.1.3 Stop mode.............................................................................. 16
8.1.4 Summer operation............................................................... 16
8.1.5 Restarting ............................................................................... 16
8.2 Controller .......................................................................................... 16
8.2.1 Customer menu .................................................................... 16
8.2.2 Service menu ......................................................................... 16
8.2.3 Default settings..................................................................... 16
8.2.4 Messages ................................................................................ 17
9 Maintenance ................................ ................ 18
9.1 Exterior leak test ............................................................................. 19
9.2 Cleaning the dirt trap .................................................................... 19
9.3 Inspecting system degassing and make-up degassing....... 19
9.4 Maintenance certificate ................................................................ 19
9.5 Inspection ......................................................................................... 19
9.5.1 Pressure-bearing components......................................... 19
9.5.2 Inspection prior to commissioning................................. 19
9.5.3 Inspection intervals ............................................................. 20
10 Disassembly ................................ ................. 20
11 Annex................................ ......................... 20
11.1 Reflex Customer Service ............................................................... 20
11.2 Guarantee ......................................................................................... 20
11.3 Conformity and standards ........................................................... 20
Vacuum spray degassing
18.12.2019 – Rev. A