
40
40
ITALIANO
FRANÇAIS
17) Chargeur batterie de bord (pour machines alimentées par batterie)
Sert à recharger les batteries.
18) Filtre réservoir récupération d’eau
Maintient les impuretés aspirées par le suceur, voir ”
NETTOYAGE DE L’AUTOLAVEUSE – nettoyage du réservoir de récupération (eau
sale) et fi ltre
”
19) Bouchon pour vidange du réservoir d’eau sale
Ouvrir le bouchon pour vider le réservoir d’eau sale
20) Réservoir de récupération
Contient le liquide (eau sale) aspiré par le suceur.
21) Réservoir d’eau propre
Contient le détergent (eau propre) à distribuer sur la brosse.
22) Boulon de réglage inclinaison brosse et traction
voir “
DÉMARRAGE ET UTILISATION DE L’AUTOLAVEUSE – démarrage et traction
”
23) Écrou de réglage inclinaison brosse et traction
voir “
DÉMARRAGE ET UTILISATION DE L’AUTOLAVEUSE – démarrage et traction
”
24) Roulette de soulèvement machine
Sert à faciliter le déplacement de la machine ou le changement de brosse à l’arrêt.
Débloquer l’axe de blocage 24b (Fig.1/C) pour décrocher la roue, soulever la partie avant de la machine et bloquer de nouveau l’axe.
25) Filtre réservoir d’eau
Maintient et empêche que les impuretés contenues dans le détergent ne
fi
nissent sur le sol.
26) Protection pour moteurs d’aspiration
Empêche l’entrée d’eau et protège le moteur d’aspiration contre tout risque de court-circuit.
NE PAS DÉPLACER LA PROTECTION
27) Installation électrique (pour machines alimentées par câble 230V.AC.)
voir “schéma électrique (FIG.7)”
28) Installation électrique (pour machines alimentées par batterie)
voir “schéma électrique (FIG.6)”
29) Panneau avec carte de contrôle multifonctions (pour machines alimentées par batterie)
La carte multifonctions commande le fonctionnement de la brosse du moteur d’aspiration et contrôle l’état de charge des batteries.
30) Électrovanne commande sortie d’eau sur brosse
L’électrovanne distribue le détergent réglé grâce au robinet d’ouverture et de réglage 15.
31) Prédisposition pour clé démarrage (pour machines alimentées par batterie)
La clé de démarrage se trouve sur le tableau de commandes (si prévue dans la version) elle procure la tension à l’installation électrique.
Sélectionner Pos.0= pour couper la tension sur l’installation, sur Pos.1= pour procurer de la tension à l’installation.
!
A
TTENTION
!
A
PRÈS
L
’
INSTALLATION
DE
LA
CLÉ
DE
DÉMARRAGE
FAIRE
FONCTIONNER
LE
DIP
SWITCH
2 (
FIG
.3)
INSTALLÉ
SOUS
LE
CONTRÔLE
ÉLECTRONIQUE
. V
OIR
“F
IG
.3
POS
.”B”
Summary of Contents for 33.BY.001 BYTE 461 C
Page 2: ...WWW RCM IT ...
Page 84: ...84 FIG 1 A 1 1 2 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 31 A B 4 ...
Page 85: ...85 FIG 1 B MIN MAX OFF ON 13 14 14 15 16 16 17 18 25 25a ...
Page 86: ...86 FIG 1 C 19 22 23 24 26 27 28 30 24b 29 21 20 ...
Page 87: ...87 FIG 2 1 2 2 3 4 4 6 5 A A A ...