32
32
ITALIANO
ENGLISH
WASHER-DRIER CLEANING
The washer-drier must be cleaned as soon as work is completed.
!
D
ANGER
!
V
ERIFY
THAT
THE
WASHER
-
DRIER
IS
SWITCHED
OFF
BEFORE
STARTING
WASHER
-
DRIER
CLEANING
.
- Stop brush rotation and suction by pressing the relative symbols located on the start-up panel.
T
HE
ELECTRICAL
SYSTEM
FOR
BATTERY
-
OPERATED
MACHINES
MUST
NOT
BE
POWERED
. P
ROCEED
AS
FOLLOWS
:
- for battery-operated versions with “auto-stop systems” do not utilise the washer-drier for a few seconds.
- for battery-operated versions with “start-up keys”, turn the key to the “0” position and then remove it.
- for “230V.AC cable-operated” machines, disconnect the cable from the power outlet.
Brush cleaning
For maximised brush cleaning, check for brush wear and tear, check if the brush is in good condition, remove it and clean it with a jet of
water. See “brush removal”; if the brush is worn and must be replaced, see “brush replacement.”
Squeegee cleaning
The squeegee must be clean for best drying. Proceed as follows:
Lift the squeegee by pulling up the lever 6 (Fig.1/A)
- remove the squeegee by following the instructions inversely as described in chapter “Machine preparation – squeegee assembly”.
- carefully clean the inside of the squeegee with a jet of water.
- turn the squeegee wheels to check that they are not worn. Replace them if they are still not in good condition after being cleaned with
a jet of water.
- reassemble the squeegee.
Recovery tank (dirty water) and fi lter cleaning
Completely empty the recovery tank 20 (Fig.1/C) as described in the “End work” paragraph.
Lift the recovery tank cover and dismantle the underlying
fi
lter 18 (Fig.1/B) and clean it with a jet of water.
Clean the inside of the tank with a jet of water.
Reassemble.
!
A
TTENTION
!
R
ECOVERY
TANK
AND
FILTER
CLEANING
SHALL
BE
PERFORMED
WHEN
THE
TANK
IS
FULL
,
AT
THE
END
OF
WORK
AND
IF
THE
MACHINE
IS
NOT
USED
FREQUENTLY
.
Solution tank (clean water) and fi lter cleaning
!
A
TTENTION
!
S
OLUTION
TANK
(
CLEAN
WATER
) 21 (F
IG
.1/C)
CLEANING
SHALL
BE
PERFORMED
WHEN
THE
MACHINE
IS
NOT
USED
FREQUENTLY
.
REMOVE
THE
CAP
19 (F
IG
.1/C)
FOR
EMPTYING
,
CLEAN
THE
TANK
VIA
THE
MOUTH
9 (F
IG
.1/A)
WITH
A
JET
OF
WATER
.
Unscrew the cap 25a (Fig.1/B), remove the
fi
lter 25 (Fig.1/B) and clean it.
Summary of Contents for 33.BY.001 BYTE 461 C
Page 2: ...WWW RCM IT ...
Page 84: ...84 FIG 1 A 1 1 2 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 31 A B 4 ...
Page 85: ...85 FIG 1 B MIN MAX OFF ON 13 14 14 15 16 16 17 18 25 25a ...
Page 86: ...86 FIG 1 C 19 22 23 24 26 27 28 30 24b 29 21 20 ...
Page 87: ...87 FIG 2 1 2 2 3 4 4 6 5 A A A ...
