
ENGLISH
FRANÇAIS
FRANCAIS
SOMMAIRE - FRANÇAIS
SÉCURITÉ
pag. 4
DESCRIPTION ET PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
pag. 6
PANNEAU AVANT DMU 6100
pag. 7
PANNEAU ARRIÈRE DMU 6100
pag. 8
MENU DMU 6100
pag. 10
MESSAGES D’ERREUR
pag. 15
CONSOLE MICROPHONIQUE DMS 6410
pag. 16
DESCRIPTION DE LA CONSOLE MICROPHONIQUE DMS 6410
pag. 17
FONCTIONNEMENT DE LA CONSOLE DMS 6410
SI ELLE EST PROGRAMMÉE COMME “PRÉSIDENT”
pag. 19
FONCTIONNEMENT DE LA CONSOLE SI ELLE EST PROGRAMMÉE COMME “DÉLÉGUÉ”
pag. 21
FONCTIONNEMENT DE LA CONSOLE SI ELLE EST PROGRAMMÉE COMME “INTERPRÈTE”
pag. 23
TEST DES CONSOLES AU DÉMARRAGE DU SYSTÈME
pag. 23
CONSOLE NON OPÉRATIONNELLE (COURT-CIRCUITÉE)
pag. 24
CÂBLE SPÉCIAL 10 CONDUCTEURS POUR CONSOLE
pag. 24
CÂBLE AUDIO SYMÉTRIQUE AVEC CONNECTEURS XLR
pag. 25
EXEMPLE DE CONNEXIONS
pag. 25
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
pag. 26
INDEX - ENGLISH
IMPORTANT NOTES
page 28
DESCRIPTION AND MAIN FEATURES
page 30
DMU 6100 FRONT PANEL
page 31
DMU 6100 REAR PANEL
page 32
DMU 6100 SOFTWARE MENUS
page 34
ERROR MESSAGES
page 39
DMS 6410 MICROPHONE CONSOLE
page 40
DMS 6410 MICROPHONE CONSOLE DESCRIPTION
page 41
DMS 6410 MICROPHONE CONSOLE SET TO “CHAIRMAN”
page 43
DMS 6410 MICROPHONE CONSOLE SET TO “DELEGATE”
page 45
DMS 6410 MICROPHONE CONSOLE SET TO “INTERPRETER”
page 47
CONSOLE CHECK ON REBOOT
page 47
DMS 6410 MICROPHONE CONSOLE SET TO “BY-PASS”
page 48
SPECIAL 10 POLE CABLE FOR DMS 6410 CONSOLES
page 48
XLR CONNECTORS (BALANCED SIGNAL)
page 49
CONNECTION INDICATIVE EXAMPLE
page 49
SPECIFICATIONS
page 50
Summary of Contents for FORUM6000
Page 2: ...ENGLISH FRAN AIS FRANCAIS...