Ransomes FAIRWAY 250, Operator Instructions Manual

Page: 19 / 80

17
LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL
LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL
FAIRWAY 250
FAIRWAY 250 FAIRWAY 250 FAIRWAY 250 FAIRWAY 250
Conforme alle disposizioni della direttiva CEE 79/113, 84/558,
87/252, 88/180, 88/181.
Intensità del rumore: 102dB(A) LWA (Per i presenti)
Pressione del rumore: 84,1dB(A) LpA (Per l’operatore)
LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL
FAIRWAY 305
FAIRWAY 305
FAIRWAY 305 FAIRWAY 305
FAIRWAY 305
Conforme alle disposizioni della direttiva CEE 79/113, 84/558,
87/252, 88/180, 88/181.
Intensità del rumore: 100 dB(A) LWA (Per i presenti)
Pressione del rumore: 83,3dB(A) LpA (Per l’operatore)
LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL
LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL
LIVELLO DI RUMOROSITÀ DEL
FAIRWAY 405
FAIRWAY 405
FAIRWAY 405 FAIRWAY 405 FAIRWAY 405
Conforme alle disposizioni della direttiva CEE 79/113, 84/558,
87/252, 88/180, 88/181.
Intensità del rumore: 102dB(A) LWA (Per i presenti)
Pressione del rumore: 84dB(A) LpA (Per l’operatore)
D D
D D
D IIIII
GERÄUSCHPEGEL GERÄUSCHPEGEL
GERÄUSCHPEGEL GERÄUSCHPEGEL GERÄUSCHPEGEL
FAIRWAY 250
FAIRWAY 250 FAIRWAY 250 FAIRWAY 250 FAIRWAY 250
Entspricht den Bestimmungen EEC 79/113, 84/558, 87/252, 88/
180, 88/181.
Schaltpegel:
102 db (A) LWA (Nebenstehende)
Schalldruck: 84,1 db (A) LPA (am Fahrerohr)
GERÄUSCHPEGEL GERÄUSCHPEGEL
GERÄUSCHPEGEL GERÄUSCHPEGEL
GERÄUSCHPEGEL
FAIRWAY 305
FAIRWAY 305
FAIRWAY 305 FAIRWAY 305 FAIRWAY 305
Entspricht den Bestimmungen EEC 79/113, 84/558, 87/252, 88/
180, 88/181.
Schaltpegel:
10o db (A) LWA (Nebenstehende)
Schalldruck: 83,3 db (A) LPA (am Fahrerohr)
GERÄUSCHPEGEL GERÄUSCHPEGEL GERÄUSCHPEGEL GERÄUSCHPEGEL GERÄUSCHPEGEL
FAIRWAY 405
FAIRWAY 405
FAIRWAY 405 FAIRWAY 405 FAIRWAY 405
Entspricht den Bestimmungen EEC 79/113, 84/558, 87/252, 88/
180, 88/181.
Schaltpegel:
102 db (A) LWA (Nebenstehende)
Schalldruck: 84 db (A) LPA (am Fahrerohr)
LUBRIFICANTI CONSIGLIATI LUBRIFICANTI CONSIGLIATI
LUBRIFICANTI CONSIGLIATI LUBRIFICANTI CONSIGLIATI LUBRIFICANTI CONSIGLIATI
Olio motore: A norma MIL-L-2104C o A.P.I. Tipi previsti dalla
CE e riportati nella tabella sottostante:
Temperatura Temperatura
Temperatura Temperatura Temperatura
Viscosità dell’olio Viscosità dell’olio
Viscosità dell’olio Viscosità dell’olio Viscosità dell’olio
OLTRE I 25°C SAE 30
DA 0°C a 25°C SAE 20
SOTTO GLI 0°C SAE 10w
Olio idraulico: A norma A.P.I. Tipo previsti dalla CE/SF
SAE 10w-30
Grasso: Shell Darina R2 o equivalente
SCHMIERSTOFFEMPFEHLUNGEN SCHMIERSTOFFEMPFEHLUNGEN
SCHMIERSTOFFEMPFEHLUNGEN SCHMIERSTOFFEMPFEHLUNGEN
SCHMIERSTOFFEMPFEHLUNGEN
Motoröl: MIL-L 2104 C oder A.P.I. Norm CE und
Viskosität gemäß nachstehender Tabelle.
Temperatur Viskosität
Über 25°C SAE 30
o°C bis 25°C SAE 20
Unter 0°C SAE 10w
Hydrauliköl: SAE 10w-30
Fett Shell Darina R2 oder
Vergleichbares.
SCHWINGUNGSBESCHLEUNIGUNG
Die Maschine wurde auf
Schwingungsbeschleunigungen für den Körper
gesamt und Hand / Arm geprüft. Die Prüfung wurde
mit dem Bediener in normaler Sitzposition mit
beiden Händen am Lenkrad bei stehender Maschine
mit laufendem Motor und eingeschalteten
Schneidzylindern vorgenommen.
FAIRWAY 250
Beschleunigung Hand / Arm: 1,09 m/sec²
Beschleunigung gesamter Körper
X Achse : 0,113 m/sec²
Y Achse : 0,050 m/sec²
Z Achse : 0,103 m/sec²
FAIRWAY 250
Beschleunigung Hand / Arm: 1,08 m/sec²
Beschleunigung gesamter Körper
X Achse : < 0,01 m/sec²
Y Achse : 0,018 m/sec²
Z Achse : 0,046 m/sec²
FAIRWAY 250
Beschleunigung Hand / Arm: 1,45 m/sec²
Beschleunigung gesamter Körper
X Achse : < 0,01 m/sec²
Y Achse : 0,019 m/sec²
Z Achse : 0,046 m/sec²
LIVELLO DI VIBRAZIONE LIVELLO DI VIBRAZIONE LIVELLO DI VIBRAZIONE LIVELLO DI VIBRAZIONE LIVELLO DI VIBRAZIONE
La macchina è stata testata per accertare i livelli di
vibrazione dell’intero corpo, delle mani e delle
braccia. L’operatore era seduto nella normale
posizione, con entrambe le mani sul meccanismo di
sterzo; il motore era in moto e l’apparato di taglio
girava mentre la macchina era ferma.
FAIRWAY 250
Livello di accelerazione Mani-braccia : 1,09 m/s²
Livello di accelerazione intero corpo
asse X : 0,113 m/s²
asse Y : 0,050 m/s²
asse Z : 0,103 m/s²
FAIRWAY 305
Livello di accelerazione Mani-braccia : 1,08 m/s²
Livello di accelerazione intero corpo
asse X : < 0,01 m/s²
asse Y : 0,018 m/s²
asse Z : 0,046 m/s²
FAIRWAY 405
Livello di accelerazione Mani-braccia : 0,52 m/s²
Livello di accelerazione intero corpo
asse X : < 0,01 m/s²
asse Y : 0,019 m/s²
asse Z : 0,046 m/s²