Raleigh Pedelec Groove*, User Manual

Page: 36 / 397

I Mode d’emploi général 35
Levier de changement de vitesse SRAM
Cran
0° X°
XX°
0
Cran
Cran
Cran
Pour le dérailleur arrière : Pour passer à une vitesse plus
difficile (supérieure), appuyez légèrement sur le petit
levier de changement de vitesse vers l’intérieur jusqu’à
ce que vous entendiez ou sentiez un déclic. Pour passer
à une vitesse plus facile (inférieure), appuyez sur le petit
levier de changement de vitesse plus loin vers l’intérieur
jusqu’à ce que vous entendiez ou sentiez un deuxième
déclic. Vous pouvez passer jusqu’à trois vitesses en des-
sous en une seule fois.
Pour le dérailleur avant : Pour passer du plus petit au plus
grand barbotin de chaîne, poussez le petit levier de chan-
gement de vitesse complètement vers l’intérieur. Pour
passer du plus grand au plus petit barbotin de chaîne,
poussez le petit levier de changement de vitesse en posi-
tion intermédiaire, jusqu’à ce que vous entendiez ou sen-
tiez clairement un déclic.
Pour éviter le frottement de la chaîne en positions
extrêmes, le levier de changement de vitesse du
dérailleur avant est équipé d’une fonction « d’équili-
brage ». Vous pouvez effectuer l’équilibrage lorsque la
chaîne se trouve sur le grand barbotin de chaîne.
Pour passer le dérailleur avant en position d’équili-
brage, appuyez légèrement sur le petit levier de chan-
gement de vitesse vers l’intérieur jusqu’à ce que vous
entendiez ou sentiez un léger déclic.
Réglage de la zone de pivotement
La zone de pivotement des leviers de frein et de change-
ment de vitesse peut être réglée individuellement selon la
taille de votre main.
›
Réglez d’abord la portée du levier de change-
ment de vitesse et ajustez ensuite le levier de
frein, jusqu’à ce que la butée du levier de frein
touche le levier de changement de vitesse. Ceci
permet de garantir que le levier de frein de
cognera pas contre le levier de changement de
vitesse en revenant à sa position initiale.
›
Pour pouvoir atteindre la vis de réglage de la
portée, et ainsi régler la portée du levier de
changement de vitesse, poussez-le vers l’inté-
rieur. Pressez la vis de réglage vers l’intérieur à
l’aide d’une broche ou d’un ongle et tournez-la
dans le sens inverse des aiguilles d’une montre
pour rapprocher le levier de changement de
vitesse du guidon.
19.1.1.2 Leviers de changement de vitesse de VTT de mon-
tagne, vélos de trekking et d’excursion
Levier de changement de vitesse standard
Les deux leviers a et b reviennent toujours dans leur posi-
tion initiale une fois actionnés. Lorsque vous actionnez un
levier, tournez toujours la biellette.
Actionnement du levier de changement de vitesse du dérail-
leur avant
Position initiale du levier
a
Passage d’un petit plateau à un plateau plus grand
Lorsque l’on appuie une fois sur le levier a , la chaîne
passe sur un plateau plus grand.