Rain Bird 4012-22, User Manual

Page: 38 / 104

36
WR2 Wireless Sensor
tXXXSBJOCJSEDPN83
Anschließen des Interface am
Bewässerungssteuergerät
!
Dieses Gerät darf nur mit 24 V Wechselstrom
betrieben werden. Schließen Sie das Gerät
niemals an 220/230 V Wechselstrom an!
!
Das Interface hat vier Kabel, die an das Bewässe-
rungssteuergerät / den Timer angeschlossen
werden. Wenn Ihr Timer keine interne Stromver-
sorgung mit 24 V Wechselstrom hat, müssen Sie
das rote und das schwarze Kabel an einen
24 V-Wechselstromtrafo anschließen (Beispiel:
Rain Bird-Bestellnr. 63747301S).
Steuergeräte mit Sensoreingängen (mit oder ohne
Pumpenstart / Hauptventil)
6OUFSCSFDIFO4JFEJF4USPNWFSTPSHVOHEFT
#FXÊTTFSVOHTTUFVFSHFSÊUT
4DIMJF•FO4JFEBTSPUFVOEEBTTDIXBS[F,BCFMBOEJF,MFNNFO
7PMU"$EFT#FXÊTTFSVOHTTUFVFSHFSÊUTBO
&OUGFSOFO4JFTPGFSOWPSIBOEFOEJF#SàDLF[XJTDIFOEFO
Sensorklemmen.
4DIMJF•FO4JFEBTXFJ•FVOEEBTHSàOF,BCFMBOEFO
Sensoreingang an.
4UFMMFO4JFEJF4USPNWFSTPSHVOHEFT#FXÊTTFSVOHTTUFVFSHFSÊUT
XJFEFSIFS
!
Stellen Sie sicher, dass der Sensorschalter des
Bewässerungssteuergeräts eingeschaltet ist.
Steuergeräte ohne Sensoreingänge (mit oder ohne
Pumpenstart / Hauptventil)
6OUFSCSFDIFO4JFEJF4USPNWFSTPSHVOHEFT
#FXÊTTFSVOHTTUFVFSHFSÊUT
4DIMJF•FO4JFEBTSPUFVOEEBTTDIXBS[F,BCFMBOEJF,MFNNFO
7PMU"$EFT#FXÊTTFSVOHTTUFVFSHFSÊUTBO
&OUGFSOFO4JFEJF,BCFMEFS,MFNNF$PNNPO .BTTFEFT
Steuergeräts.
7FSXFOEFO4JFFJOF,BCFMLMFNNFVNEBTHSàOF,BCFMNJUEFO
FOUGFSOUFO,BCFMO[VWFSCJOEFO
4DIMJF•FO4JFEBTXFJ•F,BCFMBOEJF,MFNNF$PNNPO
(Masse) des Steuergeräts an.
4UFMMFO4JFEJF4USPNWFSTPSHVOHEFT#FXÊTTFSVOHTTUFVFSHFSÊUT
XJFEFSIFS
!
Stellen Sie sicher, dass der Sensorschalter des
Bewässerungssteuergeräts eingeschaltet ist.
Steuergeräte ESP-MC und ESP LX Modular
6OUFSCSFDIFO4JFEJF4USPNWFSTPSHVOHEFT
#FXÊTTFSVOHTTUFVFSHFSÊUT
4DIMJF•FO4JFEFOSPUFO%SBIUBOEFO7PMU
8FDITFMTUSPNBOTDIMVTTBN#FXÊTTFSVOHTTUFVFSHFSÊUBO
4DIMJF•FO4JFEFOHSàOFOVOEEFOTDIXBS[FO%SBIUBOFJOFO
EFS4FOTPSBOTDIMàTTFBO
4DIMJF•FO4JFEFOXFJ•FO%SBIUBOEFOBOEFSFO
Sensoranschluss am Steuergerät an.
4UFMMFO4JFEJF4USPNWFSTPSHVOHEFT#FXÊTTFSVOHTTUFVFSHFSÊUT
XJFEFSIFS
!
Stellen Sie sicher, dass der Sensorschalter des
Bewässerungssteuergeräts eingeschaltet ist.
2
GRÜN oder
WEISS
ZU DEN VENTILEN
ROT oder
SCHWARZ
ZU DEN VENTILEN
MASSE VON DEN
VENTILEN
WEISS
GRÜN
ROT oder
SCHWARZ
ZU DEN VENTILEN
WEISS GRÜN
ROT
SCHWARZ