13
Charger la batterie. La batterie doit être chargée avant le premier usage. Ne jamais charger la batterie
pendant plus de 18 heures.
Vérifier les branchements de la batterie lors du chargement. Vérifier tous les fils et connecteurs. Veiller à ce
qu’ils soient bien raccordés. Voir le étape d’assemblage 5..
Veiller à ce que la prise de courant soit sous tension.
Batterie insuffisamment chargée.
Moteur défectueux.
Vérifier tous les fils et connecteurs. Veiller à ce qu’ils soient bien raccordés. Voir le étape d’assemblage 5.
Fil/connecteur desserré.
Vérifier tous les fils et connecteurs. Veiller à ce qu’ils soient bien raccordés. Voir le étape d’assemblage 5.
Fil/connecteur desserré.
Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation du véhicule situé à l'arrière du véhicule est activé.
Le véhicule n’est pas en marche.
Remplacer les piles de la télécommande parentale par deux piles AAA neuves.
Vieille batterie.
Mettre la télécommande parentale en marche en glissant l’interrupteur d’alimentation à la position marche.
La télécommande parentale n’est pas en marche.
Apporter la télécommande parentale à 18,3 m (60.0 pi) ou moins du véhicule. Si vous êtes à 18,3 m (60.0 pi)
ou moins du véhicule, et que celui-ci ne réagit pas, remplacer les piles de la télécommande.
Télécommande parentale hors de portée.
L’interrupteur électrique peut devenir rouillé à cause de l’eau ou de l’humidité. Contacter le service à la
clientèle de Radio Flyer et fournir des images des composants endommagés.
Dommages à l’interrupteur électrique.
Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation du véhicule situé à l'arrière du véhicule est activé.
Le véhicule n’est pas en marche.
Le thermocontacteur peut avoir été déclenché en raison d’une surcharge du véhicule ou si les conditions
routières sont mauvaises. Une fois le thermocontacteur/fusible déclenché, relâcher le bouton du volant et
attendre 15 secondes avant de conduire le véhicule. Pour éviter le déclenchement du fusible, ne pas
surcharger le véhicule en dépassant la capacité de poids maximale de 19,5 kg (43,0 lb). Ne rien tirer avec le
véhicule et ne pas monter de pentes, car cela déclenchera le fusible. Ne pas entrer en collision avec des
objets fixes, car cela peut empêcher les roues de tourner et déclenchera le fusible.
Thermocontacteur/fusible thermique déclenché.
Pour de l’aide supplémentaire, appeler le service à la clientèle de Radio Flyer.
Le véhicule n’est pas en marche.
Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation du véhicule situé à l'arrière du véhicule est activé.
Charger la batterie. La batterie doit être chargée avant le premier usage. Ne jamais charger la batterie
pendant plus de 18 heures.
Vérifier les branchements de la batterie lors du chargement. Vérifier tous les fils et connecteurs. Veiller à ce
qu’ils soient bien raccordés. Voir le étape d’assemblage 5.
Veiller à ce que la prise de courant soit sous tension.
Batterie insuffisamment chargée.
Le véhicule ne démarre pas ou
s’arrête soudainement.
Courte durée de fonctionnement
(moins de 35 minutes).
Le véhicule roule lentement.
Le véhicule ne roule pas lorsque
le bouton du volant a été relâché.
Le véhicule est bruyant lorsqu’il
est en mouvement.
La télécommande parentale ne
fonctionne pas.
Pour de l’aide supplémentaire, appeler le service à la clientèle de Radio Flyer.
Boîte de vitesses brisée
Pour de l’aide supplémentaire, appeler le service à la clientèle de Radio Flyer.
Volant défectueux.
L’entretien et le chargement inadéquats peuvent raccourcir la durée de vie de la batterie. Pour obtenir des
pièces de rechange, prière de contacter le service à clientèle de Radio Flyer.
Vieille batterie.
Mettre l’interrupteur du véhicule en marche avant chaque usage, et l’arrêter après chaque usage.
Le véhicule n’est pas éteint après chaque usage.
Charger la batterie. La batterie doit être chargée avant le premier usage. Ne jamais charger la batterie
pendant plus de 18 heures.
Vérifier les branchements de la batterie lors du chargement. Vérifier tous les fils et connecteurs. Veiller à ce
qu’ils soient bien raccordés. Voir le étape d’assemblage 5.
Veiller à ce que la prise de courant soit sous tension.
Batterie insuffisamment chargée.
Capacité de poids maximum = 19,5 kg (43,0 lb) La surcharge du véhicule peut réduire la vitesse.
Le véhicule est surchargé.
L’entretien et le chargement inadéquats peuvent raccourcir la durée de vie de la batterie. Pour obtenir des
pièces de rechange, prière de contacter le service à clientèle de Radio Flyer.
Vieille batterie.
Il est préférable de conduire sur une surface dure et horizontale. La conduite dans une pente diminuera la vitesse du véhicule.
Les conditions routières sont mauvaises.
L’interrupteur électrique peut devenir rouillé à cause de l’eau ou de l’humidité. Contacter le service à la
clientèle de Radio Flyer et fournir des images des composants endommagés.
Dommages à l’interrupteur électrique.
Pour de l’aide supplémentaire, appeler le service à la clientèle de Radio Flyer.
Moteur défectueux.
Mettre la télécommande parentale à 18,3 pi (60,0 pi) ou moins du véhicule. Si vous êtes à 24,3 pi (60,0 pi) ou
moins du véhicule, et que celui-ci ne réagit pas, remplacer les piles de la télécommande.
Télécommande parentale hors de portée.
L’entretien et le chargement inadéquats peuvent raccourcir la durée de vie de la batterie. Pour obtenir des
pièces de rechange, prière de contacter le service à clientèle de Radio Flyer.
Vieille batterie.
La batterie ne doit pas être chargée pendant plus de 18 heures. Le chargement pendant des périodes
supérieures à 18 heures peut nuire à la durée de vie de la batterie.
Batterie surchargée.
DÉPANNAGE IMPORTANT:
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
Si vous rencontrez un problème relatif au véhicule, lisez d'abord le Guide des problèmes et des solutions ci-dessous. Si vous rencontrez toujours un
problème par la suite, veuillez communiquer avec le service à la clientèle de Radio Flyer sans frais au 1 800 621-7613 ou visitez le RadioFlyer.com pour
obtenir des conseils pratiques supplémentaires.
Pour de l’aide supplémentaire, appeler le service à la clientèle de Radio Flyer.
Télécommande parentale défectueuse.
Sélectionnez la vitesse 2. Voir l'étape 10 de l'assemblage.
Le sélecteur de vitesse est réglé sur la vitesse 1.
