16
QUICK SPA
QCC-DRV CH4 - REV001A
INSTALLAZIONE
INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN
1
INTERFACCIA QCC-LCS TP
QCC-LCS TP INTERFACE
INTERFACE QCC-LCS TP
INTERFACE QCC-LCS TP
INTERFAZ QCC-LCS TP
2
VITI AUTOFILETTANTI
SELF-TAPPING SCREWS
VIS AUTOFILETANTE
SCHNEIDSCHRAUBEN
TORNILLOS AUTOROSCANTE
3
CORNICE DI MONTAGGIO
ASSEMBLY FRAME
CHÂSSIS DE MONTAGE
HALTERUNG
BASTIDOR DE MONTAJE
4
CAVI
CABLES
CÂBLES
KABEL
CABLES
5
FORO PER INCASSO
OPENING FOR RECESS
DÉCOUPAGE
EINBAULOCH
HUECO PARA PANEL
EMPOTRADO
6
PANNELLO DI
INSTALLAZIONE
INSTALLATION PANEL
PANNEAU D’INSTALLATION
WAND BZW SCHALTSCHRANK PANEL DE INSTALACIÓN
3
1
4
6
5
2