Document Information
xiii
Minimizing EMI and RFI
When wires run for a significant distance in an
electromagnetic field, electromagnetic
interference (EMI) can occur. Strong EMI (e.g.
lightning or radio transmitters) can destroy the
units and can pose an electrical hazard by
conducting power through lines and into the
system. Poor quality or worn wiring can result
in radio frequency interference (RFI). To
minimize the effects of EMI and RFI, consult
your reseller.
Minimisation des IEM et des IRF
Lorsque des câbles parcourent une distance
importante dans un champ électromagnétique,
des interférences électromagnétiques (IEM)
peuvent se produire. D'importantes IEM
(comme la foudre ou un émetteur radio)
peuvent détruire les unités et présenter un
risque électrique si elles se propagent sur les
câbles et dans le système. Des câbles de
mauvaise qualité ou usés peuvent provoquer
des interférences radioélectriques (IRF). Pour
minimiser les effets des IEM et des IRF,
consultez votre revendeur.
