11
FR
Introduction
Nous vous félicitons d’avoir acheté ce véhicule PUKY. Vous avez acheté un produit de
qualité qui vous apportera beaucoup de plaisir.
À lire attentivement avant la mise en service du véhicule et à conserver pour une
utilisation ultérieure ! Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant la mise en
service et conservez-le. Le non-respect de ces consignes peut mettre en péril la
sécurité de votre enfant. En cas de question ou de problème, veuillez-vous adresser
à votre revendeur ou utiliser notre page de contact en ligne: www.puky.de
Avertissement R 1
Attention: Équipement de protection indispensable. Ne pas utiliser sur la voie pu-
blique. Max 20 kg.
Avertissement R 03/R 03 L
Attention: Équipement de protection indispensable. Ne pas utiliser sur la voie pu-
blique. Max 50 kg.
Avertissements
Le montage doit être effectué avec le plus grand soin par un adulte afin d’éviter tout
risque ultérieur d’accidents ou de blessures. Prenez le temps nécessaire pour cela.
Certains travaux de montage nécessitent une habilité manuelle et de l’expérience
dans le maniement d’outils manuels (par ex. clé plate). Si vous n’êtes pas sûr de
vous, veuillez vous adresser à votre revendeur ou à un atelier. Ce véhicule-jouet
présente des bords potentiellement tranchants. Porter un équipement de protec-
tion individuelle (casque, gants, genouillères et coudières, chaussures fermées) ! La
trottinette n’est conçue que pour une seule personne. Veuillez utiliser la trottinette
uniquement dans un espace adapté et en dehors des espaces de circulation pu-
blics. Utilisez le véhicule uniquement sur des surfaces planes, propres et sèches,
et sur lesquelles se trouvent le moins d’usagers de la route possible. Ce véhicule
ne convient pas au domaine off-road. Les sauts et le franchissement de bordure ne
sont pas autorisés et peuvent endommager la trottinette. Ne pas utiliser le véhicule
dans l’obscurité ou lorsque la visibilité est mauvaise. Évitez les terrains en pente. Ce
véhicule n’est pas homologué pour la circulation routière et ne peut donc pas être
utilisé sur la voie publique. Charge totale admissible : 20 kg (R 1), 50 kg (R 03/R 03
L), 100 kg (R 07 L/JOKER).
Consignes d’utilisation
La trottinette est propulsée en donnant des coups de pied répétés sur le sol.
R 1: Ce véhicule ne possède pas de frein.
R 03/ R 03 L : Pour freiner, enfoncer le frein au pied situé sur la roue arrière.
R 07 L : Pour freiner, actionner la poignée de frein au niveau du guidon. Cela permet
d’amorcer le frein en V au niveau de la roue arrière.
JOKER : Pour freiner, actionner la poignée de frein droite (amorce le frein V-brake
au niveau de la roue arrière) ou la poignée de frein gauche (amorce le frein en V au
niveau de la roue avant).
Il se peut que le dispositif de freinage devienne chaud en cas d’utilisation continue.
Les freins ne devraient pas être activés après le freinage - il y a un risque de brû-
lures! Veuillez noter que l’efficacité de freinage du frein avant (le cas échéant) est
réduite en cas de pluie et d’humidité. Évitez de freiner soudainement et fortement
avec le frein de la roue avant (les V-brakes assurent un freinage très puissant), car
cela modifie brutalement le comportement du véhicule et peut entraîner une chute.
Garantie légale des vices
La garantie légale des vices cachés est applicable. Les dommages causés par une
sollicitation non conforme, l’usage de la force, un manque d’entretien ou par l’usure
normale sont exclus de la garantie des vices cachés.
Responsabilité des parents
En cas d’utilisation conforme, les risques sont pratiquement exclus lors de l’utili-
sation du vélo. Sachez cependant que le besoin naturel de mouvement et le tem-
pérament des enfants et des adolescents peuvent entraîner des situations et des
risques imprévisibles qui ne relèvent pas de la responsabilité du fabricant. Apprenez
aux enfants et aux adolescents à manier correctement le véhicule afin d’éviter les
chutes et les collisions.
Plaque signalétique
La plaque signalétique se trouve sous le cadre. Notez les données de la plaque si-
gnalétique à la fin de ce mode d’emploi afin de les avoir à portée de main en cas de
question ou de commande de pièces de rechange.
Maintenance et entretien
Avant l’utilisation, vérifiez l’usure éventuelle de toutes les pièces et contrôlez si les
raccords à vis sont bien serrés. Les écrous autobloquants sont grippés et doivent
être remplacés lorsqu’ils sont totalement démontés!
Afin de maintenir un niveau de sécurité élevé, les pièces usées ou défectueuses
doivent être immédiatement remplacées par des pièces de rechange originales
PUKY. Pour des raisons de sécurité, le véhicule ne doit pas être utilisé jusqu’à sa
réparation. Ne redressez pas les pièces tordues, mais remplacez-les.
Pièces d‘usure: Cadre avec roues incl., Câble/gaine, patin de frein, poignée de gui-
don.
Le véhicule ne peut pas être nettoyé à l’aide d’un nettoyeur haute pression. Nettoyez
le véhicule avec une solution légèrement savonneuse et frottez ensuite soigneuse-
ment l’ensemble du tricycle avec un chiffon doux afin de le sécher. Gardez le véhi-
cule éloigné des substances corrosives (sel d’épandage, eau de mer, engrais). Le
véhicule ne peut pas être rangé dans des locaux humides. Les paliers doivent être
graissés de temps en temps avec de l’huile pour bicyclettes.
Contrôlez le bon fonctionnement des freins (le cas échéant). Les surfaces de frein
doivent être dépourvues de graisse et doivent se trouver dans la position requise.
Quand des patins de frein de jante sont utilisés, il convient de respecter le rapport
correct avec la jante (aluminium/ alliage) ; dans le cas contraire, l’effet de freinage
n’est pas assuré. Veillez à ce que les pneus présentent la pression adéquate. Cette
pression est inscrite sur le flanc des pneus.
A l’instar des pneus pour automobiles, le caoutchouc vulcanisé présente le risque
de formation de tâches sur la surface d’appui des pneus. Protégez la surface de
contact entre pneu et sol.
La sonnet de la valvule doit être fixé firmament et doit être écarter des enfants
(danger de s’étrangler avec la sonnet).
Changement de roues
Les roues de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur spécialisé ou via
notre contact internet www.puky.de
Déballage et fourniture
N’utilisez pas d’objets coupants pour ouvrir l’emballage et pour retirer le matériel de
protection. Vous pourriez accidentellement endommager la peinture ou des pièces
du véhicule.
Vérifiez si toutes les pièces sont là et si elles ne sont pas endommagées. S’il manque
quelque chose, veuillez-vous adresser à votre revendeur avant de poursuivre le
travail.
Les petites pièces nécessaires durant le montage (par exemple vis et rondelles) ne
doivent pas tomber dans les mains de petits enfants. Risque d’étouffement. Tenir les
matériaux d’emballage hors de portée des enfants.
À certains endroits, il est nécessaire de serrer les vis avec un couple de serrage
déterminé. Ce couple de serrage est indiqué en newtons mètres (par ex. 2 Nm).
Lorsqu’une vis est serrée avec un couple de serrage trop faible, le raccord peut être
trop lâche et n’est pas sûr. Un couple de serrage trop important peut endommager
ou détruire les vis et d’autres pièces.
Fourniture
• Cadre avec roues incl.
• Guidon