![background image](http://html.mh-extra.com/html/promise-technology/vess-j3600/vess-j3600_product-manual_1617255005.webp)
Regulatory compliance notices
Regulatory compliance identification numbers
For the purpose of regulatory compliance certifications and identification, this product has been assigned a
unique regulatory model number. The regulatory model number can be found on the product nameplate label,
along with all required approval markings and information. When requesting compliance information for this
product, always refer to this regulatory model number. The regulatory model number is not the marketing
name or model number of the product.
Avis de conformité réglementaire
Numéros d’identification de conformité réglementaire
Un numéro de modèle réglementaire unique a été attribué à ce produit aux fins des certifications de
conformité réglementaire et d’identific
ation. Le numéro de modèle réglementaire se trouve sur l'étiquette de
la plaque signalétique du produit, ainsi que toutes les marques d'homologation et les informations requises.
Lorsque vous demandez des informations sur la conformité de ce produit, veuillez toujours vous référer à ce
numéro de modèle réglementaire. Le numéro de modèle réglementaire est différent du nom commercial ou du
numéro de modèle du produit.
Safety precautions
Retain and follow all product safety and operating instructions. Always refer to the documentation (printed or
electronic) supplied with your product. If there is a conflict between this document and the product
documentation, the product documentation takes precedence. Observe all warnings on the product and in the
operating instructions to reduce the risk of bodily injury, electric shock, fire, and damage to the equipment.
Consignes de sécurité
Conservez et respectez toutes les consignes de sécurité et d'utilisation du produit. Reportez-vous toujours la
documentation (imprimée ou sous forme électronique) fournie avec votre produit. En cas de conflit entre ce
document et la documentation du produit, la documentation du produit a priorité. Respectez tous les
avertissements figurant sur le produit et dans les instructions d'utilisation pour réduire le risque de blessures
corporelles, d'électrocution, d'incendie et d'endommagement du produit.
General precautions
CAUTION:
For Class A products only: The installation and maintenance of products must be carried out by qualified
personnel.
iv
Promise
Technology
Vess R3600 / Vess J3600 Product Manual