background image

6

-  Bread can burn, so do not place the toaster on or near inflammable objects such as curtains, kitchen roll

etc. Always keep an eye on the toaster.

- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
- The use of this appliance by children or persons with a physical, sensory, mental or motorial disability,

or lack of experience and knowledge can give cause to hazards. Persons responsible for their safety
should give explicit instructions or supervise the use of the appliance.

U.K. WIRING INSTRUCTIONS

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:

BLUE

NEUTRAL

BROWN

LIVE

GREEN/YELLOW EARTH

As the colours of the wire in the mains lead of this appliance may not correspond with the colour
markings identifying the terminals on your plug, proceed as follows:

The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the
letter N or coloured black.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the
letter L or coloured red.
The wire which is coloured GREEN/YELLOW must be connected to the terminal which is marked with
the letter E or       and is coloured GREEN or GREEN/YELLOW

WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED

PRINCESS TOASTER PIANO BLACK

ART. 142500

Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement.

Le PRINCESS TOASTER PIANO BLACK est idéal pour faire griller simultanément deux tranches de
pain. Ce grille-pain est un appareil particulièrement pratique avec une possibilité de réglage du degré de
cuisson ainsi qu'un support intégré pour le pain se commandant par une manette placée sur le côté.
Brancher ce grille-pain uniquement sur une prise de terre. 

CONSEILS D’UTILISATION

Le degré de cuisson des toasts dans le PRINCESS TOASTER PIANO BLACK se règle avec le bouton de
réglage, allant de légèrement grillé à doré ou très grillé. Vous devrez faire plusieurs essais avant de trouver
le degré de brunissage qui vous convient. La qualité du pain est également déterminante : le pain sec ou
moins frais grille plus rapidement que le pain frais ou sortant du congélateur. La manette de commande
reste uniquement dans la position bloquée quand l'appareil est branché dans la prise de courant.

Ne pas utiliser de couteau ou tout autre objet pour sortir le pain de l'appareil ou pour nettoyer le grille-pain.

Si le pain reste coincé dans le grille-pain, débrancher d’abord l'appareil de la prise de courant avant de
dégager le pain.

L'avant de l'appareil est muni de trois voyants lumineux, à savoir :
•  Le voyant d'alimentation (Power) ; il reste allumé tant que le chauffage du grille-pain fonctionne.
•  La touche « Réchauffer (Reheat) » avec voyant lumineux ;  le voyant lumineux s'allume quand on

appuie sur cette touche. Cette fonction permet de réchauffer légèrement un toast qu'on a laissé refroidir.

•  La touche « Décongeler (Frozen) » avec voyant lumineux ; le voyant lumineux s'allume quand on

appuie sur cette touche. La touche « Décongeler » permet de faire griller du pain sortant
du congélateur. En appuyant sur cette touche, la durée de cuisson est prolongée d’environ
30 secondes.

POUR FAIRE GRILLER DU PAIN

Pour faire griller du pain, procéder comme suit :
-  Mettre le pain dans le grille-pain
-  Régler le degré de brunissage
-  Abaisser la grande manette située sur le devant
-  La cuisson peut être interrompue en appuyant sur le bouton « Cancel»

Summary of Contents for 142500

Page 1: ...42500 TOASTER PIANO BLACK Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de uti...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ions for use 5 Mode d emploi 6 Anleitung 7 Instrucciones de Uso 8 Istruzioni d uso 9 Bruksanvisning 11 Brugsanvisning 12 Bruksanvisning 13 K ytt ohje 14 Instru es de utiliza o 15 16 18 JULI 2007 NL UK...

Page 4: ...diepvries Door het indrukken van de knop wordt de toasttijd verlengd met ca 30 seconden TOASTEN Het toasten gaat als volgt Stop het brood in de toaster Stel de bruiningsgraad in Druk de grote bedienin...

Page 5: ...t the light goes on when the button is depressed The reheat button is used to heat up the toast if it has been allowed to go cold Frozen button with indicator light the light goes on when the button i...

Page 6: ...n ainsi qu un support int gr pour le pain se commandant par une manette plac e sur le c t Brancher ce grille pain uniquement sur une prise de terre CONSEILS D UTILISATION Le degr de cuisson des toasts...

Page 7: ...ysiques sensoriels mentaux ou moteurs ou d nu s d exp rience et de connaissance peut tre dangereuse Les personnes responsables de leur s curit devront fournir des instructions explicites ou surveiller...

Page 8: ...as Ger t nicht auf eine feuchte oder hei e Oberfl che stellen Brot kann brennen deshalb das Ger t nicht auf oder in die N he von brennbaren Gegenst nden wie beispielsweise Gardinen K chenpapier o stel...

Page 9: ...u reparaci n Un cable averiado nicamente puede ser reemplazado por el servicio t cnico de Princess No utilice este tostador en el exterior Vigile bien el tostador cuando est al alcance de ni os Conect...

Page 10: ...n questo modo eviterete che eventuali resti di cibo si attacchino durante la cottura successiva Dopo l uso lasciate raffreddare il PRINCESS TOASTER PIANO BLACK Estraete il cassetto raccoglibriciole al...

Page 11: ...nds f r att rosta br d som tagits direkt ur frysen Genom att trycka p knappen f rl ngs rostningstiden med ungef r 30 sekunder ROSTNING Rostning g r till s h r Stoppa br det i rosten St ll in nskad ro...

Page 12: ...i br dristeren b r stikket f rst tages ud af stikkontakten inden br det fjernes P apparatets forside er der tre lamper henholdsvis En kontrollampe der lyser s l nge br dristerens varmeelement er t nd...

Page 13: ...ossent br d tar litt lenger tid Betjeningsh ndtaket vil kun bli l st i posisjon n r apparatet er koblet i stikkontakten Bruk aldri kniv gaffel eller andre redskaper til fjerne br d fra br dristeren el...

Page 14: ...voidaan s t k nt nupilla paahtamaan leiv n pinta rapeaksi aina kullankeltaisesta tummanruskeaan Oikea paahtoaste saadaan kokeilemalla eri s t mahdollisuuksia My s leiv n kunto vaikuttaa tulokseen kuiv...

Page 15: ...orada munida de manivela fazem com que esta torradeira seja muito f cil e pr tica de utilizar Deve ligar esta torradeira unicamente a uma tomada de corrente residual SUGEST ES DE UTILIZA O Com a PRINC...

Page 16: ...ificado pode ser unicamente substitu do pelos servi os de assist ncia da Princess N o deve usar esta torradeira no exterior Esteja atento se utilizar a torradeira quando existirem crian as por perto D...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18 PRINCESS TOASTER PIANO BLACK ART 142500...

Page 19: ...19...

Page 20: ...PRINCESS 2007...

Reviews: