background image

9

En el frontal del tostador hay tres indicadores luminosos:
•  El indicador de encendido que se ilumina al conectar el tostador.
•  El botón Recalentar (Reheat) con indicador luminoso: la luz se enciende al pulsar el botón. El botón

Recalentar permite calentar las tostadas que se han enfriado.

•  El botón Congelado (Frozen) con indicador luminoso: la luz se enciende al pulsar el botón. El botón

Congelado permite tostar el pan directamente congelado. Pulsando el botón se puede prolongar el
tostado aproximadamente unos 30 segundos.

TOSTAR

Proceda como sigue para tostar el pan:
-  Introduzca el pan dentro del tostador.
-  Ajuste el grado de tueste deseado.
-  Baje la manivela grande.
-  Se puede interrumpir el proceso del tostado pulsando el botón Cancelar (Cancel).

El pan francés se puede introducir en las ranuras extra anchas (cortándolo antes por la mitad).
La rejilla incluida también se puede usar para panecillos y pan francés.
Cuando el pan esté listo, el tostador lo subirá automáticamente.

LIMPIEZA

PRIMERO DESENCHUFE LA CLAVIJA DE LA TOMA DE CORRIENTE.
Limpie el tostador después de cada uso. De este modo evitará que se incrusten restos en el mismo. Deje
enfriar el PRINCESS TOASTER PIANO BLACK después de usarlo.
Tire hacia afuera la bandeja recogemigas situada en la parte inferior para retirar las migas y restos de pan.
Limpie el exterior con un paño húmedo. No use productos abrasivos o agresivos.

NO SUMERJA NUNCA EL TOSTADOR EN AGUA U OTRO LÍQUIDO.

SUGERENCIAS PRINCESS

-  Utilice este tostador exclusivamente para fines domésticos.
-  Asegúrese de dejar el cable o el alargador de forma que nadie pueda tropezar con él.
-  Si se daña es tostador o el cable, aconsejamos no usarlo y llevarlo donde la compró para su reparación.

Un cable averiado únicamente puede ser reemplazado por el servicio técnico de Princess.

-  No utilice este tostador en el exterior.
-  Vigile bien el tostador cuando esté al alcance de niños.
-  Conecte el tostador únicamente a un enchufe con toma a tierra.
-  Deje enfriar bien el tostador antes de recogerlo.
-  No coloque el tostador en una superficie húmeda o caliente.
-  El pan puede quemarse, por lo que no debe colocar el tostador encima ni cerca de objetos inflamables

como cortinas, papel de cocina, etc. y debe tenerlo siempre controlado.

- Los niños deberán estar vigilados para evitar que no jueguen con el aparato.
- El uso de este aparato por niños o personas con alguna discapacidad física, sensorial, mental o motora,

o con falta de experiencia o conocimientos puede implicar riesgos. Las personas responsables de su
seguridad deberán proporcionar instrucciones explícitas o supervisar el uso del aparato.

PRINCESS TOASTER PIANO BLACK

ART. 142500

Leggete attentamente le istruzioni d’uso e conservatele per eventuali consultazioni future.

Il PRINCESS TOASTER PIANO BLACK è ideale per tostare contemporaneamente 2 fette di pane. La
possibilità di regolare il grado di doratura e la comoda griglia integrata con maniglia laterale rendono 
particolarmente pratico questo tostapane. Collegate l’apparecchio unicamente ad una presa
di alimentazione con messa e terra. 

ISTRUZIONI PER L’USO

Il PRINCESS TOASTER PIANO BLACK permette di regolare il grado di doratura, da
appena croccante, a dorato, a scuro, mediante l’apposita manopola. Per determinare il
vostro grado di doratura preferito, si consiglia di fare qualche esperimento di regolazione. 

Anche lo “stato” del pane influisce sulla doratura: il pane secco o vecchio pende a dorare
più velocemente, quello fresco o congelato necessita di più tempo.
La leva di comando rimane bloccata in posizione solo quando la spina è inserita nella presa di
alimentazione.

Summary of Contents for 142500

Page 1: ...42500 TOASTER PIANO BLACK Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de uti...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ions for use 5 Mode d emploi 6 Anleitung 7 Instrucciones de Uso 8 Istruzioni d uso 9 Bruksanvisning 11 Brugsanvisning 12 Bruksanvisning 13 K ytt ohje 14 Instru es de utiliza o 15 16 18 JULI 2007 NL UK...

Page 4: ...diepvries Door het indrukken van de knop wordt de toasttijd verlengd met ca 30 seconden TOASTEN Het toasten gaat als volgt Stop het brood in de toaster Stel de bruiningsgraad in Druk de grote bedienin...

Page 5: ...t the light goes on when the button is depressed The reheat button is used to heat up the toast if it has been allowed to go cold Frozen button with indicator light the light goes on when the button i...

Page 6: ...n ainsi qu un support int gr pour le pain se commandant par une manette plac e sur le c t Brancher ce grille pain uniquement sur une prise de terre CONSEILS D UTILISATION Le degr de cuisson des toasts...

Page 7: ...ysiques sensoriels mentaux ou moteurs ou d nu s d exp rience et de connaissance peut tre dangereuse Les personnes responsables de leur s curit devront fournir des instructions explicites ou surveiller...

Page 8: ...as Ger t nicht auf eine feuchte oder hei e Oberfl che stellen Brot kann brennen deshalb das Ger t nicht auf oder in die N he von brennbaren Gegenst nden wie beispielsweise Gardinen K chenpapier o stel...

Page 9: ...u reparaci n Un cable averiado nicamente puede ser reemplazado por el servicio t cnico de Princess No utilice este tostador en el exterior Vigile bien el tostador cuando est al alcance de ni os Conect...

Page 10: ...n questo modo eviterete che eventuali resti di cibo si attacchino durante la cottura successiva Dopo l uso lasciate raffreddare il PRINCESS TOASTER PIANO BLACK Estraete il cassetto raccoglibriciole al...

Page 11: ...nds f r att rosta br d som tagits direkt ur frysen Genom att trycka p knappen f rl ngs rostningstiden med ungef r 30 sekunder ROSTNING Rostning g r till s h r Stoppa br det i rosten St ll in nskad ro...

Page 12: ...i br dristeren b r stikket f rst tages ud af stikkontakten inden br det fjernes P apparatets forside er der tre lamper henholdsvis En kontrollampe der lyser s l nge br dristerens varmeelement er t nd...

Page 13: ...ossent br d tar litt lenger tid Betjeningsh ndtaket vil kun bli l st i posisjon n r apparatet er koblet i stikkontakten Bruk aldri kniv gaffel eller andre redskaper til fjerne br d fra br dristeren el...

Page 14: ...voidaan s t k nt nupilla paahtamaan leiv n pinta rapeaksi aina kullankeltaisesta tummanruskeaan Oikea paahtoaste saadaan kokeilemalla eri s t mahdollisuuksia My s leiv n kunto vaikuttaa tulokseen kuiv...

Page 15: ...orada munida de manivela fazem com que esta torradeira seja muito f cil e pr tica de utilizar Deve ligar esta torradeira unicamente a uma tomada de corrente residual SUGEST ES DE UTILIZA O Com a PRINC...

Page 16: ...ificado pode ser unicamente substitu do pelos servi os de assist ncia da Princess N o deve usar esta torradeira no exterior Esteja atento se utilizar a torradeira quando existirem crian as por perto D...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18 PRINCESS TOASTER PIANO BLACK ART 142500...

Page 19: ...19...

Page 20: ...PRINCESS 2007...

Reviews: