10
USER´S MANUAL
PUBLICATION DATE 05/05
507 329
4. OPERATION INSTRUCTION
APPLIED SYMBOLS IN THE MANUAL
„A“
– valid for soft-mount machine types 33kg, 40kg, 55kg
„B“
– valid for soft-mount machine and rigid-mount machine 22kg
„C“
– valid for rigid-mount machine types 35kg, 43kg
„D“
– valid for machine 120kg without tilting
„E“
– valid for machine 120kg with tilting
„A“
„B“
„C“
„D“
„E“
Tab. 4. Applicated symbols
4.1. BEFORE WASHING
Sort the linen according to temperature and instructions determined by fabric manufacturer. Check if there
aren‘t any strange objects between the linen like nails, screws, needles, etc. to prevent the washer-extractor
or linen damage. Turn sleeves of shirts, blouses, etc. inside out. To get a better washing result mix the bigger
and smaller pieces of linen and put them into the washer separately.
4.2. OPENING THE DOOR
Press the key of door lock releasing (on machines with a card programmer). Open the machine door:
„A“ MACHINES:
By turning the handle down.
„B“ MACHINES:
By pulling the handle towards you.
„C“ MACHINES:
By holding the lock releasing key and pushing the door handle to the right from the lock.
„D“ MACHINES:
After unlocking the door lock, press green light button on the programmer panel (fig.3.B. pos.7).
Open the door manually up to entirely open position. The door is secured automatically
by mechanical bolt.
„E“ MACHINES:
Tilting control (fig. 3.B) is used for the control of opening and closing the drum door,
tilting the machine and the drum rotating when loading and unloading the linen.
The door will lock into place by a mechanical bolt when fully opened.
WARNING!
WHEN HANDLING THE MACHINE TILTING BY THE TILTING CONTROL, ALWAYS STAND ON THE SIDE
OF THE MACHINE. DO NOT STAND IN FRONT OR BEHIND THE MOVING MACHINE!
WARNING
AVOID ACCESS OF ANY PERSON IN THE FRONT OR BEHIND THE MACHINE DURING ITS TILTING!
MACHINE WITHOUT AUTOMATIC DOOR CONTROL SYSTEM:
Press the button for opening the door (see fig.3.B. pos.6) on the controller to unlock the door lock. Open the
door manually up to completely open position. The door will be secured automatically by mechanical bolt.
MACHINE EQUIPPED WITH AUTOMATIC DOOR CONTROL SYSTEM:
Press and hold the button for opening the door (see fig.3.B. pos.6). The door lock is unlocked and the door is
open completely, the door will stop in entire open position. Release the button (see fig.3.B. pos.6).
4.3. LOADING THE MACHINE WITH LINEN
Put the linen in the drum depending on the maximum capacity of the washer. Do not overload the washer extractor.
Overloading the machine can lead to a bad wash result. Half washing loads can obstruct a proper function.
CAPACITY
MACHINE
A
B
C
D, E
KG
33, 40, 55
22
35, 43
120
LB
75, 90, 125
50
75, 100
255
!
!
