
8
USER´S MANUAL
PUB DATE: 01/03
508 761
Filling of the hoppers for 35 kg/80 lbs machine:
– 1A+1B for prewash agent
– 2A+2B for soap for main wash
– 1C+2C for softener
ADD LIQUID DETERGENTS, SOFTENER OR STARCH AT THE BEGINING OF THE CYCLE TO SOAP HOPPERS !
Open the steam valve on the machine's supply for machine equipped with steam heating.
FOLLOW FURTHER ACCORDING TO THE T Y PE OF YOUR MACHINE
4.2. MACHINES WITH A COIN METER AND 5 KEYS
13. Choose the washing program 1 – 5 by cycle select button.The washing program will start when the
appropriate amount of coins displayed on the display is inserted.
Fig. 4.2.A Coin meter for single size coins
Fig. 4.2.B Coin meter for double size coins
If the "IN OPERATION" light (upper light on the control panel) is on, check if the door is properly closed.
14. The end of the washing cycle is obvious on the wash program indicator.
DO NOT INSERT COINS (TOKENS) DIFFERENT FROM THE DEPICTED ON THE PANEL TO THE COIN METER HOLE.
4.3. MACHINES WITH THE START BUTTON AND 5 KEYS
Fig. 4.3. Control panel with the start button and 5 keys
6. Choose the washing program 1 – 5 by cycle select button according to demanded temperature of washing
cycles. The washing program will start by pressing the button "A". If the "IN OPERATION" light (upper light
on the control panel) is on, check if the door is properly closed. Press the button "B" for speeding up some
washing process (except spin cycle). Press the button "C" for economic regime and lower water level at
every filling up.
7.The end of the washing cycle is obvious on the wash program indicator.
4.4. MACHINES WITH 10 FUNCTIONAL KEYS
Fig. 4.4. Control panel with 10 functional keys
6.The "IN OPERATION" light must be off. It is the upper light on the control panel.
A: START
By pressing this button, the selected washing program 1 – 5 is started.
B: SPEEDING UP THE WASHING PROCESS
If this button is pressed, the washing program is speeded up. The program can not be speeded up from the last spin.
C: TURNING ON THE COOLING DOWN AT THE END OF THE MAIN WASHING CYCLE
The cooling down lasts 30 sec. and takes place before the end of the main wash. That is why this button
must be pressed before the end of the main washing cycle if the cooling down is required.
D: TURNING OFF THE SPIN FUNCTION
This button can be pressed at any time during the washing cycle. We do not recommend to press this
button during spinning, since the motor will be suddenly stopped.
Summary of Contents for F10
Page 24: ...508 761 UITGAVE 01 03 GEBRUIKSAANWIJZINGEN VOOR DE MACHINE 23 ...
Page 36: ...508 761 EDIZIONE DEL 01 03 LIBRETO D USO 35 ...
Page 42: ...508 761 UTGIVNING 01 03 HANDLEDNING FÖR MASKINSTYRNING 41 ...
Page 48: ...508 761 UDGAVE 01 03 ANVISNING TIL MASKINENS BETJENING 47 ...
Page 54: ...508 761 UTGAVE 01 03 OPERATIONS INSTRUKSJONER 53 ...
Page 60: ...508 761 PAINOS 01 03 KONEEN KÄYTTŐOHJE 59 ...
Page 66: ...508 761 VERSĂO 01 03 MODO DE USAR A MÁQUINA 65 ...
Page 72: ...508 761 ΕΚΔΟΣΗ 01 03 ΟΔΗΓΙΑ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ 71 ...