
508 761
ÈDITION 01/03
MANUEL D‘INSTRUCTION
13
3. SYMBOLES DU PANNEAU DE COMMANDE
Mettez linge
dans la machine
Fermez la porte
Mettez savon dans le bac marqué
Température de lavage
Température de prélavage
4. INSTRUCTIONS D’UTILISATION
4.1. AVANT LAVAGE
LE CONSTRUCTEUR DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR ÉVENTUELLE ALTÉRATION DU
LINGE CAUSÉE PAR LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS.
Trier d'abord le linge selon leur qualité et température de lavage. Vider des poches tous objets durs et
tranchants, tels que: clous, épingles, vis, etc., qui peuvent détériorer le linge et la machine. Afin d'assurer
une bonne qualité de lavage, charger en séparant le gros linge et les petites pièces.
1. Ouvrir la porte au moyen de la poignée.
2. Charger le linge. La charge ne doit pas excéder la capacité du tambour.
CAPACITÉ
KG
Livres
6
15
7
18
10
25
16
35
22
50
35
80
Tab. 4.1.
3. Fermer la porte.
4. Sélectionner un programme de lavage selon le degré de saleté et le type de linge.
5. Remplir de produits les bacs à savons selon le cycle programmé:
– bac A: produit pour prélavage
– bac B: produit pour lavage
– bac C: produit pour adoucisseur (ou empois)
Fig.4.1. Bacs à savons
Prélavage
Lavage
Rinçage
Extraction
Danger, lire et respecter les
instructions
Attention, risque de choc
électrique, équipement el.
Bouton d’arret d’urgence
Pousser en cas de danger
(
utilisation uniquement sur les
machines sans l'accepteur de piéces)
Appuyez sur le bouton pour la
mise en marche de la machine
Summary of Contents for F10
Page 24: ...508 761 UITGAVE 01 03 GEBRUIKSAANWIJZINGEN VOOR DE MACHINE 23 ...
Page 36: ...508 761 EDIZIONE DEL 01 03 LIBRETO D USO 35 ...
Page 42: ...508 761 UTGIVNING 01 03 HANDLEDNING FÖR MASKINSTYRNING 41 ...
Page 48: ...508 761 UDGAVE 01 03 ANVISNING TIL MASKINENS BETJENING 47 ...
Page 54: ...508 761 UTGAVE 01 03 OPERATIONS INSTRUKSJONER 53 ...
Page 60: ...508 761 PAINOS 01 03 KONEEN KÄYTTŐOHJE 59 ...
Page 66: ...508 761 VERSĂO 01 03 MODO DE USAR A MÁQUINA 65 ...
Page 72: ...508 761 ΕΚΔΟΣΗ 01 03 ΟΔΗΓΙΑ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ 71 ...