PowerWalker VFI 10000TCP 3/1 Manual Download Page 70

Page: 70 / 135

6.3 Parallel-Funktion ................................................................................... 42

Optionales Design des Ladegeräts . 48

6.5 Nachspeiseschutz ................................................................................ 49

7. Fehlerbehebung ........................................................................................ 52

7.1 Fehlerbehebung gemäß der Warnanzeige ........................................... 52

7.2 Fehlerbehebung gemäß der Fehleranzeige ......................................... 54

7.3 Sonstige Fehlerbehebung .................................................................... 56

Batteriewartung, Austausch und Entsorgung ....................................... 57

8.1 Wartung ................................................................................................ 58

8.2 Austausch und Entsorgung der Batterien ............................................. 59

9. Kommunikationsport ................................................................................ 62

9.1 RS232&USB Schnittstelle .................................................................... 62

9.2 Intelligent Slot ....................................................................................... 62

9.3 AS400 Schnittstelle (Option)................................................................. 62

10. Software Installation .....................................

Error! Bookmark not defined.

Summary of Contents for VFI 10000TCP 3/1

Page 1: ...Online UPS PowerWalker VFI 10000TCP 3 1 PowerWalker VFI 10000TP 3 1 PowerWalker VFI 20000TP 3 1 Manual EN DE Uninterruptible Power Supply System...

Page 2: ...el Description 7 3 2 Product Specification and Performance 10 4 Installation 13 4 1 Unpacking and Inspection 13 4 2 Input and Output Power Cords and Protective Earth Ground Installation 16 4 3 Operati...

Page 3: ...ording To Warning Indication 51 7 2 Trouble Shooting According To Fault Indication 53 7 3 Trouble Shooting In Else Cases 54 8 Battery Maintenance Replacement and Disposal 56 8 1 Maintenance 56 8 2 Rep...

Page 4: ...PS where it would be exposed to direct sunlight or near heat Do not block ventilation openings in the UPS s housing Do not connect appliances or items of equipment which would overload the UPS e g las...

Page 5: ...essential before connecting to the building wiring terminal 1 2 Operation Do not disconnect the earth conductor cable on the UPS or the building wiring terminals in any time since this would cancel th...

Page 6: ...d or maintenance please disconnect the batteries Verify that no current is present and no hazardous voltage exists in the capacitor or BUS capacitor terminals Batteries must be replaced only by qualif...

Page 7: ...es Effluent electrolyte can cause injury to the skin and eyes It may be toxic Please replace the fuse only by a fuse of the same type and of the same amperage in order to avoid fire hazards Do not dis...

Page 8: ...ESD IEC EN 61000 4 2 Level 3 RS IEC EN 61000 4 3 Level 3 EFT IEC EN 61000 4 4 Level 4 SURGE IEC EN 61000 4 5 Level 4 Low Frequency Signals IEC EN 61000 2 2 Warning This is a product for commercial and...

Page 9: ...6 2 Description of Commonly Used Symbols Some or all of the following symbols may be used in this manual It is advisable to familiarize yourself with them and understand their meaning...

Page 10: ...owering the loads Computers and Peripherals are thus powered entirely by the UPS In the event of power failure the maintenance free batteries power the inverter This manual is applicable to the PowerW...

Page 11: ...al connectivity cards with enhanced communication capabilities Remote shutdown control through the Remote Power off RPO port For tower PowerWalker VFI 10000 20000 TP 3 1 Maintenances are simplified by...

Page 12: ...9 PowerWalker VFI 10000 TP 3 1 REAR VIEW PowerWalker VFI 20000 TP 3 1 REAR VIEW...

Page 13: ...I 20000TP 3 1 PowerWalker VFI 10000TCP 3 1 Power Rating 10KVA 9KW 20KVA 18KW 10KVA 9KW Frequency Hz 50 60 Input Voltage 110 276 VAC Depends on Load Level Current L1 L2 L3 23A MAX L1 L2 L3 46A MAX L1 L...

Page 14: ...1A 45 5A 4 3 5A 41 7A Dimension WxDxH mm 350x650x890 260 550 708 Net Weight kg 127 188 85 2 Electrical Performance Input Model Voltage Frequency Power Factor PowerWalker VFI 10000TP 3 1 PowerWalker VF...

Page 15: ...aximum Power 100 95 91 86 82 78 74 70 67 Output Voltage Regulation Power Factor Frequency tolerance Distortion Overload capacity Current crest ratio 1 0 9 lag Synchronized 50 60Hz 10 in Line mode AC m...

Page 16: ...has been unpacked However if the receiving area is far from the installation site we recommend you to move the UPS by using a pallet jack or a lifter before you start to unpack the UPS 2 Unpacking an...

Page 17: ...packaging following the sequence illustrated in Fig 4 1 to Fig 4 4 only for PowerWalker VFI 10000 20000 TP 3 1 Tools kit Lifter Phillips screwdriver Scissors Wrench Fig 4 1 Unpacking step1 Fig 4 2 Un...

Page 18: ...dispose of them appropriately 2 Inspect the appearance of the UPS to see if there is any damage during transportation Do not turn on the unit and notify the carrier and dealer immediately if there is...

Page 19: ...e it is necessary to wait until the UPS is fully dried inside out before proceeding installation and use Otherwise there are hazards of electric shock 4 Once the installation is completed the side mou...

Page 20: ...ess than the UPS s maximum input current Otherwise the receptacle may be burned and destroyed 4 Connect the input and output wires to the corresponding input and output terminals according to the foll...

Page 21: ...he batteries for 8 hours before use After connection turn the M1 M2 N input breaker for PowerWalker VFI 10000 20000TP 3 1 turn the input switch for PowerWalker VFI 10000TCP 3 1 in the ON position the...

Page 22: ...d protective device specification Model PowerWalker VFI 10000TP 3 1 PowerWalker VFI 20000TP 3 1 Input L1 L2 L3 Min conductor cross section mm2 Max conductor cross section mm2 2 5 4 6 10 Input L1 L2 L3...

Page 23: ...device with 100A 250VAC less than 15s break time and min 1 4mm clearance will be used in final installation for backfeed protection in line input Protective Earthing conductor mm2 Max 13 Max 25 Torqu...

Page 24: ...series For PowerWalker VFI 10000TCP 3 1 model the nominal DC voltage of external battery pack is 240VDC Each battery pack consists of 20 pieces of 12V maintenance free batteries in series To achieve l...

Page 25: ...pieces for PowerWalker VFI 10000TCP 3 1 in series 4 For PowerWalker VFI 10000 20000TP 3 1 Connect the external battery pack to the battery terminals For PowerWalker VFI 10000TCP 3 1 model Connect the...

Page 26: ...lay with white text and a blue background When the UPS has a critical alarm the backlight changes the text to dark amber and the background to red Besides the graphical LCD the UPS has four colorized...

Page 27: ...t main menu Press this button for 1s to exit the present menu to default system status display menu without executing a command or changing a setting Scroll up Press this button for 100ms 1s to scroll...

Page 28: ...mode HE mode Battery test mode Fault mode Warning Note Lightened constantly 1 4 Lightened circularly Flashing Depended on the fault warning status or other status Table 5 3 Buzzer definition UPS condi...

Page 29: ...the default UPS status summary screen when no button has been pressed within 15 minutes On the UPS status summary screen it provides the following information Status summary including mode and load Al...

Page 30: ...Normal mode from utility power Fig 5 4 Battery mode When the UPS is running in battery mode the buzzer beeps once every 4 seconds Fig 5 5 Bypass with output The UPS does not have the backup function...

Page 31: ...10ms But it is still too long for some sensitive load Fig 5 8 Converter mode In converter mode the UPS would free run with fixed output frequency 50Hz or 60Hz Once the mains is loss or abnormal the U...

Page 32: ...e get rid of one by one to decrease the loads connected to the UPS Fig 5 12 Battery Test UPS is executing a battery test Fig 5 13 Battery fail if the battery status detected is bad battery detected or...

Page 33: ...to Battery mode without output interruption of the UPS 5 3 2 Turning On UPS Without Utility 1 Check the breaker of the battery pack is in ON position this step only for long backup time model 2 By pre...

Page 34: ...he UPS output 5 4 LCD Operation Except the default UPS status summary screen the user could get more useful information about UPS current status detailed various measurements old events which ever occ...

Page 35: ...32 Fig 5 14 Main menu tree...

Page 36: ...5 4 3 The Event Log Menu By pressing on the menu of Event log the display would enter the next event menu tree All the old event alarm and fault have been recorded here The information includes the i...

Page 37: ...ent the display would enter the next measurement menu tree A lot of detailed useful information could be checked here Ex the output voltage and frequency the output current the load capacity the input...

Page 38: ...ecover to normal status first EPO connector should be opened and enter this menu to clear EPO status then UPS would stop alarm and recover to Bypass model And UPS needs be turned on by manual operatio...

Page 39: ...36 4 Restore factory settings all the settings would be recover to default factory settings It could only be done in Bypass mode Fig 5 17 Control menu tree...

Page 40: ...l type would be shown here By press 1s the display would return the last main menu tree Fig 5 18 Identification menu tree 5 4 7 The Setting Menu Please contact your local distributor for further infor...

Page 41: ...38 function loss even directly damage the load battery or UPS The most of settings could only be done while UPS is in Bypass mode Fig 5 19 Setting menu tree Password is USER when enabled...

Page 42: ...option would flash Output voltage 230V By press 1s Setting menu tree Output voltage 220V By press or 1s to select the wanted option Output voltage 220V By press 1s to confirm the setting The option w...

Page 43: ...he mains is loss or abnormal the UPS would transfer to Line mode or Battery mode and the load is supplied continuously The great virtue is overall high efficiency 0 97 of UPS to save power for user Bu...

Page 44: ...is the optimal mode As long as the UPS is equipped with parallel cables up to 4 UPSs can be connected in parallel to realize output power sharing and power redundancy 6 3 2 Parallel installation and...

Page 45: ...output breaker to a main output breaker and then to the loads 7 Each UPS need an independent battery pack 8 Please refer to the wiring diagram in the following diagram 9 The distance between the UPSs...

Page 46: ...43 Fig 6 2 Input and output Terminal Block wiring diagram of PowerWalker VFI 10000 20000 TP 3 1 model Fig 6 3 Parallel Installation Diagram...

Page 47: ...ss mode switch on the output breaker of each UPS to parallel all the output of UPSs together 13 Press the button of one UPS each UPS would start to turn on after turning on the UPSs should work parall...

Page 48: ...late back again Press the button of one UPS each UPS would start to turn on after turning on the UPSs should work parallel in the Line mode For PowerWalker VFI 10000TCP 3 1 model turn the maintenance...

Page 49: ...el system by following step 1 to 9 of last chapter install a new parallel UPS system 5 If the removed UPS or the remained UPS will be used in a stand alone mode then JP1 and JP2 on the terminal block...

Page 50: ...6 4 2 Operate method 2A charger current method Insert short circuit pin 104 10000 01 in the CN7 position of charger board This is charging for 7AH 24 pcs or 9AH 24 pcs 4A charger current method Pull...

Page 51: ...customers side an additional external isolation device magnetic contactor MC or minimum voltage tripping device must be provided as shown in Fig 6 3 The isolation device must be able to carry the UPS...

Page 52: ...Output L Output N Relay Normally closed Backfeed No active Optional Magnctic Contactor MC UPS Mains T B Backfeed T B Fig 6 4 PowerWalker VFI 10000 20000 TP 3 1 and external isolation device in this ex...

Page 53: ...circuit and UPS runs in double conversion mode online the following steps follow The backfeed relay opens and the message backfeeder is shown on the LCD panel Reset To reset the backfeed logic the UP...

Page 54: ...ct Alarm code 11 Battery pack is not connected correctly Do the battery test to confirm Check the battery bank is connected to the UPS Check the battery breaker is turn on Battery low Alarm code 12 Ba...

Page 55: ...iring and input cable Check if the M2 breaker is closed Ensure the UPSs are connected to same input source Para Line Differ Alarm code E7 The M1 line input of some UPSs is disconnected Check the build...

Page 56: ...turning on again Heatsink Over Temperature Fault Alarm code 81 Inside temperature of UPS is too high Make sure the UPS is not overloaded the air vents are not blocked and the ambient temperature is no...

Page 57: ...ents which connect one utility power with the UPS even you cut off the utility power Please Consult dealer 7 3 Trouble Shooting In Else Cases Problem Possible cause Remedy No indication no warning ton...

Page 58: ...before calling the After Sales Service Department 1 Model number serial number 2 Date on which the problem occurred 3 LCD LED display information Buzzer alarm status 4 Utility power condition load typ...

Page 59: ...a long time In the regions of hot climates the battery should be charged and discharged every 2 months The standard charging time should be at least 12 hours Under normal conditions the battery life...

Page 60: ...ck or fire 6 Make sure that there is no voltage before touching the batteries The battery circuit is not isolated from the input potential circuit There may be hazardous voltage between the battery te...

Page 61: ...ove the front panel and disconnect the connector on the LCD display board See Fig 8 1 Fig 8 1 Easy for Battery Replacement Step 1 2 Disconnect the battery pack DC connectors and remove the battery fix...

Page 62: ...ight be careful not to fall off when you operate the battery replacement If you want to replace batteries without powering down the UPS you need to set the UPS work in Bypass Mode That is to remove th...

Page 63: ...quipped with two intelligent slot for Webpower optional accessory or other optional card to achieve remote management of the UPS through internet intranet Please contact your local distributor for fur...

Page 64: ...O Pin Description I O 1 UPS Fail Output 6 Bypass Output 2 Summary Alarm Output 7 Battery Low Output 3 GND Input 8 UPS ON Output 4 Remote Shutdown Input 9 Line Loss Output 5 Common Input Fig 9 1 signa...

Page 65: ...PS and the computer The UPS software monitors the status of the UPS shuts down the system before the UPS is exhausted and can remotely observe the UPS via the Network enabling users to manage their sy...

Page 66: ...shutdown start up and monitor UPS status through PC Detail instructions please refer to the e manual in the software Check www powerwalker com winpower html from time to time to get the latest version...

Page 67: ......

Page 68: ...Online USV PowerWalker VFI 10000TCP 3 1 PowerWalker VFI 10000TP 3 1 PowerWalker VFI 20000TP 3 1 Bedienungsanleitung DE Unterbrechungsfreies Stromversorgungssystem...

Page 69: ...System und Modellbeschreibung 7 3 2 Produkt und Leistungsbeschreibung 11 4 Installation 13 4 1 Auspacken und berpr fen 13 4 2 EIN UND AUSGANGSNETZKABEL UND SCHUTZERDUNG 16 4 3 Bedienungshinweise f r...

Page 70: ...r Warnanzeige 52 7 2 Fehlerbehebung gem der Fehleranzeige 54 7 3 Sonstige Fehlerbehebung 56 8 Batteriewartung Austausch und Entsorgung 57 8 1 Wartung 58 8 2 Austausch und Entsorgung der Batterien 59 9...

Page 71: ...en Sie das Ger t nicht in der N he von Wasser oder in einer feuchten Umgebung Stellen Sie das USV System nicht in der N he von W rmequellen auf oder setzen Sie es nicht direkter Sonneneinstrahlung aus...

Page 72: ...Ger tes an die Stromversorgung zuerst die Erdung anschlie en 1 2 Bedienung Das Erdungskabel w hrend des Betriebs nicht von der USV Anlage abziehen da sonst die Schutzerdung der USV Anlage und aller a...

Page 73: ...spotential Trennen Sie vor jeder Dienstleistung und oder Wartung die Batterien Stellen Sie sicher dass kein Strom und keine gef hrliche Spannung im Kondensator oder BUS Kondensator vorhanden sind Batt...

Page 74: ...e verursachen Batterien nicht ffnen oder zerst ren Elektrolyt kann Haut und Augen reizen Es kann giftig sein Ersetzen Sie die defekte Sicherung durch eine neue mit der gleichen Amperezahl um eine Bran...

Page 75: ...C3 EMS ESD IEC EN 61000 4 2 Level 3 RS IEC EN 61000 4 3 Level 3 EFT IEC EN 61000 4 4 Level 4 berspannung IEC EN 61000 4 5 Level 4 Niederfrequenz Signale IEC EN 61000 2 2 Warnung Dieses Produkt ist zu...

Page 76: ...hreibung der verwendeten Symbole Einige oder alle der folgenden Symbole k nnen in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden Es ist ratsam sich mit ihnen vertraut zu machen und ihre Bedeutung zu vers...

Page 77: ...leichstrom Dieser Gleichstrom versorgt den Wechselrichter Auf Basis dieser DC Spannung erzeugt der Inverter eine sinusf rmige AC Spannung die die Last dauerhaft versorgt Computer und Peripherieger te...

Page 78: ...dauer zu erh hen und die Ladezeit zu optimieren W hlbarer Hocheffizienz Modus ECO Modus oder CVCF Betriebsmodus Combo Eingang einphasig oder dreiphasig automatische Erkennung Schutz gegen Spannungsr c...

Page 79: ...es LCD Display und LED Anzeigen F r Tower Power Walker VFI 10000 20000 TP 3 1 einfacher Batteriewechsel oder Erweiterung zur Verl ngerung der Backup Zeit Aber das Power Walker VFI 10000TCP 3 1 Modell...

Page 80: ...Walker VFI 10000TCP 3 1 R ckansicht Abb 3 1 R ckansicht des USV 3 Phasen Serie Parallel Port Optional Intelligent Slot EPO RS232 USB Fan AS400 Input Breaker Terminal Blocks Cover External Battery IEC...

Page 81: ...46A MAX L1 L2 L3 23A MAX Batterie Spannu ng 288VDC 240VDC Strom 43A MAX 86A MAX 51 8A MAX Ausgan g Spannu ng 200VAC 208VAC 220VAC 230VAC 240VAC Strom 45A 48 1A 45 5A 4 3 5A 41 7A 90A 96 2A 90 9A 8 7...

Page 82: ...4000 4500 5000 Maximalleistung 100 95 91 86 82 78 74 70 67 Ausgang Spannungs regelung Leistun gsfakto r Frequenztoler anz Verzerrung berlastf higkeit Stromver h ltnis 1 0 9 lag Synchronisiert 50 60Hz...

Page 83: ...t an den Aufstellort Ist der Aufstellort jedoch weit vom Standort der Anlage entfernt empfehlen wir die USV vor dem Auspacken mit einem Hubwagen an den Aufstellort zu transportieren 2 Auspacken und be...

Page 84: ...erpackung nach der Abfolge von Abb 4 1 bis Abb 4 4 nur f r PowerWalker VFI 10000 20000 TP 3 1 Werkzeug Hubwagen Kreuzschlitzschraubendreher Schere Schraubenschl ssel Abb 4 1 Auspacken Schritt1 Abb 4 2...

Page 85: ...acken f r den sp teren Gebrauch auf 2 berpr fen Sie die USV auf etwaige Transportsch den Falls das Ger t einen Schaden oder Fehler aufweist schalten Sie es nicht ein und informieren Sie sofort den Tra...

Page 86: ...sgepackt wird kann es zur Kondensatbildung kommen Die USV muss trocken sein bevor sie installiert wird Ansonsten besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags 4 Sobald die Installation abgeschlossen i...

Page 87: ...0TP 3 1 USV eine Verdrahtung mit UL1015 AWG 6 25mm2 oder eine andere isolierte Verdrahtung zu w hlen die den AWG Standard f r den USV Eingang und Ausgang erf llt Hinweis Verwenden Sie keine kommerziel...

Page 88: ...e im Inneren des Ger tes k nnen noch gef hrliche Spannungen haben nachdem die USV ausgeschaltet ist Um die Ausgangsleistung der USV auszuschalten ziehen Sie den Netzstecker 10 Wir empfehlen die Batter...

Page 89: ...tplan Wichtiger Hinweis Wird die USV im Einzelbetrieb verwendet muss JP1 und JP2 angeschlossen werden Wird die USV im Parallelbetrieb verwendet muss der Jumper zwischen JP1 und JP2 entfernt werden Kab...

Page 90: ...er Minuspol Min Leitungsquerschnitt mm2 Max Leitungsquerschnitt mm2 10 13 21 25 Leitungseingang Nachspeiseschutzvorrichtung Eine 4 polige Schaltstelle mit 100A 250VAC weniger als 15s Pausenzeit und mi...

Page 91: ...ngangssicherung A 30A 250VAC Ausgang L N Min Leitungsquerschnitt mm2 Max Leitungsquerschnitt mm2 10 13 Externer Batterieschrank Pluspol Neutral pole Nullleiter Minuspol Min Leitungsquerschnitt mm2 Max...

Page 92: ...rWalker VFI 10000 20000TP 3 1 w hlen Sie eine Verdrahtung mit UL1015 Zulassung f r AWG 8 10mm2 6AWG 25mm2 oder eine andere isolierte Verdrahtung welche die AWG Norm f r die Verdrahtung der USV Batteri...

Page 93: ...n Akkupack DC Steckverbinder wieder an 3 Versuchen Sie nicht irgendwelche Lasten an die USV anzuschlie en Sie sollten zuerst die Eingangsleitung in der richtigen Reihenfolge verbinden Stellen Sie dann...

Page 94: ...dienfeld Tabelle 5 1 Funktionen der Bedientasten Tasten Funktion Illustration Ein Hat die Einheit keinen Strom und ist mit der Batterie verbunden dr cken Sie diese Taste 100ms 1s um das Ger t einzusch...

Page 95: ...iese Taste f r 100ms 1s um nach unten zu scrollen Zum n chsten Men punkt Dr cken Sie diese Taste f r 100ms 1s um die vorliegende Men option auszuw hlen oder gehen Sie zum n chsten Men punkt aber ndern...

Page 96: ...efinition USV Zustand Buzzer Status Fehler vorhanden kontinuierlich Warnung aktiv Signalton jede Sekunde Batterieausgang Signalton alle 4 Sekunden ist die Batterie schwach Buzzer Signalton jede Sekund...

Page 97: ...formationen zur Verf gung Status bersicht einschlie lich Betriebsart und Last Alarmstatus falls vorhanden Hinweis Alarm einschlie lich Fehler und Warnhinweise Batterie und Ladeger tstatus einschlie li...

Page 98: ...Abb 5 4 Batteriebetrieb Wenn die USV im Batteriebetrieb ausgef hrt wird ert nt alle 4 Sekunden ein Signalton Abb 5 5 Bypass mit Ausgang Im Bypass Modus verf gt die USV nicht ber die Backup Funktion D...

Page 99: ...betrieb etwa 10 ms betr gt Aber es ist immer noch zu lang f r eine empfindliche Last Abb 5 8 Wandlerbetrieb Im Wandlerbetrieb ist die USV im Freilauf mit fester Ausgangsfrequenz 50Hz oder 60Hz Bei ein...

Page 100: ...elastung sollte vermieden und nacheinander gel scht werden Abb 5 12 Batterietest Die USV f hrt einen Batterietest durch Abb 5 13 Batterieausfall Wird die Meldung fehlerhafte Batterie oder Batterie abg...

Page 101: ...r Summer f r 1s und die USV schaltet ein 4 Wenige Sekunden sp ter schaltet die USV in den Netzbetrieb Falls die Stromversorgung abnormal ist l uft die USV ohne Unterbrechung im Akkubetrieb 5 3 2 Einsc...

Page 102: ...ng sofort ab 2 Wenige Sekunden sp ter erlischt die LCD Anzeige und es ist keine Ausgangsspannung mehr vorhanden 5 4 LCD Bedienung Die USV liefert ber das Display n tzliche Informationen ber sich selbs...

Page 103: ...und Einstellungen...

Page 104: ...gnisprotokoll Durch Dr cken der Taste im Men Ereignisprotokoll springt das Display zum n chsten Men punkt Alle bisherigen Ereignisse wie Alarme und Fehler werden hier aufgenommen Die Informationen umf...

Page 105: ...aum 5 4 4 Messwerte Durch Dr cken der Taste im Men Messungen wechselt die Anzeige in den n chsten Messmen baum Sie k nnen hier detaillierte n tzliche Informationen pr fen Die Ausgangsspannung und Freq...

Page 106: ...n chsten Steuer Men baum 1 Start Batterietest mit diesem Befehl f hrt die USV einen Batterie Selbsttest durch 2 EPO Status l schen ist der EPO Status aktiviert wird der USV Ausgang abgeschaltet Zur W...

Page 107: ...erherzustellen dr cken Sie die Enter Taste Der Alarm stoppt und der Bypass wird wiederhergestellt Bevor die USV wieder eingeschaltet wird sollte der Grund des Fehlers gepr ft werden 4 Werkseinstellung...

Page 108: ...der Taste im Men Identifikation wechselt die Anzeige in den n chsten Identifikationsmen baum Die Identifikationsinformation enth lt die USV Seriennummer Firmware Seriennummer und Modell Typ Durch Dr...

Page 109: ...ormationen Einige Einstellungen k nnten die Spezifikation l schen und einige Funktionen ein oder ausschalten Ungeeignete Einstellungen durch den Nutzer k nnten m glicherweise zu Funktionsst rungen der...

Page 110: ...put voltage 230V By press or 1s The option would flash Output voltage 230V By press 1s Setting menu tree Output voltage 220V By press or 1s to select the wanted option Output voltage 220V By press 1s...

Page 111: ...Stromnetz versorgt So kann die hohe Effizienz im HE Modus gewonnen werden Sobald das Netz nicht im normalen Bereich ist wird die USV automatisch in den Line Modus oder Batteriebetrieb geschalten und...

Page 112: ...ung der Redundanz N X ist derzeit die zuverl ssigste Stromversorgungsstruktur N steht f r die Mindestzahl an USVs die die gesamte Last ben tigt X steht f r die Anzahl an redundanten USVs wie viele zur...

Page 113: ...tel 4 um die Verkabelung durchzuf hren 5 Verbinden Sie die Ausgangskabel jeder einzelnen USV mit einem Ausgangs Leistungsschalter 6 Trennen Sie den Jumper JP1 und JP2 der Klemme zuerst Dann verbinden...

Page 114: ...Abb 6 1 Eingang und Ausgang Terminal Block Schaltplan PowerWalker VFI 10000 20000TP 3 1 Abb 6 2 Eingang und Ausgang Terminal Block Schaltplan PowerWalker VFI 10000 20000 TP 3 1 Modell...

Page 115: ...zur selben Zeit Sie werden gleichzeitig in den INV Modus springen Messen Sie die Ausgangsspannung jeder einzelnen USV um sicherzustellen ob die Spannungsdifferenz kleiner als 0 5 V ist Wenn die Differ...

Page 116: ...Sie den mechanischen oder statischen Bypass Schalter von USV auf BPS f r PowerWalker VFI 10000TCP 3 1 Modell schalten Sie den Wartungsschalter in die ON Position und den Ausgangschalter in die OFF Pos...

Page 117: ...ers auf der R ckseite der USV Das USV System schaltet automatisch in den Bypass Schalten Sie den Wartungsschalter von UPS auf BPS F r PowerWalker VFI 10000 20000TP 3 1 schalten Sie den USV eigenen War...

Page 118: ...chrauben Dr cken Sie die Taste einer USV Nach dem Einschalten sollten die USVs parallel im Line Modus arbeiten F r PowerWalker VFI 10000TCP 3 1 Modell schalten Sie den Wartungsschalter in die OFF Posi...

Page 119: ...riert Im PowerWalker VFI 10000TCP 3 1 Modell ist diese Funktion nicht verf gbar Mit R ckspeisungsschutz Seitens des Kunden muss eine zus tzliche externe Isolierungsvorrichtung Sch tz MC oder Mindestsp...

Page 120: ...n Mains 2 L N F 2A slow blow Terminals Output L Output N Relay Normally closed Backfeed No active Optional Magnctic Contactor MC UPS Mains T B Backfeed T B Abb 6 4 PowerWalker VFI 10000 20000 TP 3 1 u...

Page 121: ...die USV l uft im Doppelwandlermodus online m ssen folgende Schritte unternommen werden Das Nachspeiserelais ffnet und die Meldung Backfeeder wird auf dem LCD Display angezeigt Zur cksetzen Um die Nac...

Page 122: ...Wartungs Bypass Schalter ist ge ffnet berpr fen Sie den Wartungs Bypass Schalter Status Warnung Batterie getrennt 11 Der Akku ist nicht richtig angeschlossen F hren Sie eine Batteriepr fung durch berp...

Page 123: ...de E6 Die Akkupacks von einigen USVs sind nicht verbunden berpr fen Sie ob alle Akkus verbunden sind Para Byp Differ Alarmcode E8 PowerWalker VFI 10000TCP 3 1 Modell unterst tzt diese Funktion nicht D...

Page 124: ...tfernen Sie nicht kritische Lasten Pr fen Sie ob manche Lasten ausgefallen sind Bypass berlast Fehler Alarm code 43 berlast Pr fen Sie die Lasten und entfernen Sie nicht kritische Lasten Pr fen Sie ob...

Page 125: ...spannung Alarm code 32 USV interner Fehler H ndler kontaktieren Wechselrichter Unterspannung Alarm code 33 USV interner Fehler H ndler kontaktieren Wechselrichter Softstart Fehler Alarm code 34 USV in...

Page 126: ...elrichter nicht eingeschaltet Dr cken Sie die Einschalttaste I um die USV einzuschalten BATTERY LED leuchtet auf und ein akustisches Alarmsignal ert nt alle 4 Sekunden Eingangsspannung und oder freque...

Page 127: ...es Summeralarms 4 Stromnetz Leistungszustand Belastungsart und kapazit t Umgebungstemperatur L ftungsbedingungen 5 Die Daten Batteriekapazit t Anzahl des externen Batteriesatzes falls es sich um eine...

Page 128: ...ropischen Regionen solle die Batterie alle 2 Monate aufgeladen und entladen werden Die Standard Ladezeit sollte mindestens 12 Stunden betragen Die normale Lebensdauer der Batterie betr gt 3 bis 5 Jahr...

Page 129: ...tiven Elektroden der Batterie andernfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden 6 Stellen Sie sicher dass keine Spannung vorhanden ist bevor Sie die Batterien ber hren Der Batterie...

Page 130: ...e auf Wunsch einen Servicetechniker an um die Batterien zu tauschen Schritte 1 Entfernen Sie die Frontblende und trennen Sie den Anschluss an der LCD Display Platte Siehe Abb 8 1 Abb 8 1 Einfacher Aus...

Page 131: ...Schlie en Sie die DC Kabel wieder an Hinweis Der Akkupack hat ein Gewicht von 20 kg seien Sie beim Austausch der Batterie vorsichtig und lassen Sie sie nicht fallen Falls Sie die USV Anlage vor dem Au...

Page 132: ...en die Anschlussbelegung und Beschreibung des DB 9 Steckers 1 Der USB Anschluss ist die Einhaltung der USB 1 1 Protokoll f r seine Kommunikationssoftware 9 2 Intelligent Slot Diese USV Serie ist mit z...

Page 133: ...inden Sie die Anschlussbelegung und Beschreibung des DB 9 Anschlusses bei der AS400 Karte Pin Beschreibung I O Pin Beschreibung I O 1 USV Ausfall Ausgang 6 Bypass Ausgang 2 Alarmzusammenfassu ng Ausga...

Page 134: ...r USV bei Stromausfall Software Installation auf Ihrem PC Angeschlossen ber USB an einen PC oder Notebook erm glicht die Software die Kommunikation zwischen der USV und dem Computer Die USV Software b...

Page 135: ...USV hergestellt wurde erscheint ein gr nes Symbol im Infobereich Doppelklicken Sie auf das Symbol um die berwachungssoftware zu verwenden siehe oben Sie k nnen Abschaltung und Hochfahren der USV fest...

Search results

Summary of Contents for VFI 10000TCP 3/1

Reviews:

Related manuals for VFI 10000TCP 3/1

Brands by name

Popular brands

PowerWalker VFI 10000TCP 3/1, Manual

Search results

Summary of Contents for VFI 10000TCP 3/1

Reviews:

Related manuals for VFI 10000TCP 3/1

Brands by name

Popular brands