34
Inserto del volante
de dirección
Volante
de dirección
Accesorio
de transción
de la dirección
Asiento
Cobertura
Eje de
Extención
(1) Arandela
(1) Arandela
de seguridad
(1) Parachoques traseros
(1) 5/16-18 x 4
Perno de cabeza
hexagonal
Hoja de
pendiente
(2) Llave
Adaptador
(1) Parachoques
delanteros
(1) Arandela
(1) Perno
PARTES NO ENSAMBLADAS
FELICITACIONES
por la compra de su cortadora
de césped. Ha sido diseñado, planificado y fabri-
cado para darle la mejor confiabilidad y el mejor
rendimiento posible.
En el caso de que se encuentre con cualquier
problema que no pueda solucionar fácilmente,
haga el favor de ponerse en contacto un centro de
servicio cualificado. Cuenta con representantes
bien capacitados y com pe ten tes y con las her-
ramientas adecuadas para darle servicio o para
reparar este cortadora de césped.
Haga el favor de leer y de guardar este man u al.
Estas instruc-ciones le permitirán montar y man-
tener su unidad en forma ade cua da. Siempre
observe las “REGLAS DE SEGURIDAD.”
RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE
• Lea y observe las reglas de seguridad.
• Siga un programa regular de mantenimiento,
cuidado y uso de su cortadora de césped.
• Siga las instrucciones descritas en las sec-
ciones “Mantenimiento” y “Almacenamiento”
de este manual.
• Utilice prendas de seguridad adecuadas al
manejar la máquina, incluidos (como mínimo)
calzado de seguridad, gafas protectoras y pro-
tección auditiva. No utilice pantalones cortos
y/o calzado abierto cuando corte la hierba.
• Informe siempre a alguien de que se dispone
a cortar la hierba en el exterior.
ADVERTENCIA:
Este cortadora de césped
viene equipado con un motor de combustión
interna y no se debe usar sobre, o cerca, de un
terreno no desarrollado cubierto de bosques, de
arbustos o de césped, o menos que el sistema
de escape del motor venga equipado con un
amor ti gua dor de chispas que cumpla con las
leyes locales o estatales (si existen). Si se usa
un amortiguador de chispas, el operador debe
mantenerlo en condiciones de trabajo eficientes.
En el estado de California, la ley exige lo an te ri or
(Sección 4442 del “California Public Re sourc es
Code”). Otros estados pueden contar con otras
leyes parecidas. Las leyes federales se aplican
en la tierras federales. Su centro de Servicio más
cer ca no tiene disponible amor ti gua do res de chis-
pas para el si len cia dor. (Vea la sección de Partes
de Repuesto en el man u al Inglés del dueño.)
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Capacidad y Tipo
de Gasolina:
1.5 Cuartos/5,6 L
Regular Sin Plomo
Tipo de Aceite
(API: SG-SL):
SAE 30 (sobre 32°F/0°C)
SAE 5W30 (deabajo 32°F/0°C)
Capacidad de
Aceite:
48 Oz./1.4 L
Bujía
Champion RC12YC
(Abertura: .030"/0.76 mm)
Velocidad de
Recarrido
(Mph/Kph):
Marcha
Adelante:
0 - 4/6,4
Atrás:
0 - 2/1,6
Torsión del Perno
de la Cuchilla:
45-55 Ft. Lbs./62-75 Nm
27
TROUBLESHOOTING CHART:
See ap pro pri ate section in manual un less di rect ed to an authorized service center.
PROBLEM
CAUSE
CORRECTION
Will not start
1
Out of fuel.
1
Fill fuel tank.
2
Bad spark plug.
2
Replace spark plug.
3
Dirty air filter.
3
Clean/replace air filter.
4
Water in fuel.
4
Empty fuel tank and carburetor, refill
tank with fresh gasoline and replace
fuel filter.
5
Loose or damaged wiring.
5
Check all wiring.
6
Engine valves out of adjustment.
6
Contact a qualified service center.
Hard to start
1
Dirty air filter.
1
Clean/replace air filter.
2
Bad spark plug.
2
Replace spark plug.
3
Weak or dead battery.
3
Recharge or replace battery.
4
Stale or dirty fuel.
4
Empty fuel tank and refill tank with
fresh, clean gasoline.
5
Loose or damaged wiring.
5
Check all wiring.
6
Engine valves out of adjustment.
6
Contact a qualified service center.
Engine will not
turn over
1
Clutch/brake pedal not depressed.
1
Depress clutch/brake pedal.
2
Deck clutch is engaged.
2
Disengage deck clutch.
3
Weak or dead battery.
3
Recharge or replace battery.
4
Blown fuse.
4
Replace fuse.
5
Corroded battery terminals.
5
Clean battery terminals.
6
Loose or damaged wiring.
6
Check all wiring.
7
Faulty ignition switch.
7
Check/replace ignition switch.
8
Faulty solenoid or starter.
8
Check/replace solenoid or starter.
9
Faulty operator presence switch(es).
9
Contact a qualified service center.
Engine clicks but will
not start
1
Weak or dead battery.
1
Recharge or replace battery.
2
Corroded battery terminals.
2
Clean battery terminals.
3
Loose or damaged wiring.
3
Check all wiring.
4
Faulty solenoid or starter.
4
Check/replace solenoid or starter.
Loss of power
1
Cutting too much grass/too fast.
1
Raise cutting height/reduce speed.
2
Build-up of grass, leaves and trash
under mower.
2
Clean underside of mower housing.
3
Dirty air filter.
3
Clean/replace air filter.
4
Low oil level/dirty oil.
4
Check oil level/change oil.
5
Faulty spark plug.
5
Clean & regap or change spark plug.
6
Stale or dirty fuel.
6
Empty fuel tank and refill tank with
fresh, clean gasoline.
7
Water in fuel.
7
Empty fuel tank and carburetor, refill
tank with fresh gasoline.
8
Spark plug wire loose.
8
Connect & tighten spark plug wire.
9
Dirty engine air screen/fins.
9
Clean engine air screen/fins.
10
Dirty/clogged muffler.
10
Clean/replace muffler.
11
Loose or damaged wiring.
11
Check all wiring.
12
Engine valves out of adjustment.
12
Contact a qualified service center.
Excessive vibration
1
Worn, bent or loose blade.
1
Replace blade. Tighten blade bolt.
2
Bent blade mandrel.
2
Contact a qualified service center.
3
Loose/damaged part(s).
3
Tighten loose part(s).
Replace damaged parts.
Engine continues to
run when operator
leaves seat with attach-
ment clutch engaged
1
Faulty operator-safety presence control
system.
1
Check wiring, switches and
connections. If not corrected, Contact
a qualified service center.
