REMARQUE : Si le moteur émet un son comme
s'il essayait de démarrer avant qu'on ait tiré le
cordon une cinquième fois, arrêter de tirer et passer
immédiatement à la prochaine étape.
4. Pousser le levier du volet de départ jusqu'à mi-course.
5. Tirer fermement et rapidement la poignée du cordon
de démarrage jusqu'à ce que le moteur démarre.
/DLVVHUOHPRWHXUWRXUQHUSHQGDQWHQYLURQVHFRQGHV
6HUUHUSXLVUHOkFKHUHQVXLWHODFRPPDQGHGHVJD]SRXU
permettre au moteur de tourner au ralenti.
5(0$548(9pUL¿HUTXHOHIUHLQGHFKDvQHHVW
désactivé en tirant le protège-main avant vers la
SRLJQpHDYDQWOHSOXVSRVVLEOH/HIUHLQGHFKDvQHGRLW
être désactivé avant de pouvoir utiliser la scie pour
effectuer des coupes. La scie à chaîne peut maintenant
être utilisée.
DÉMARRAGE D'UN MOTEUR CHAUD
6XLYH]OHVpWDSHVHWGHODSURFpGXUHGH
démarrage d'un moteur froid.
a
AVERTISSEMENT! L'inhalation à long
terme des gaz d'échappement du moteur,
du brouillard d'huile de chaîne et de la
poussière de copeaux peut constituer un
danger pour la santé.
DÉMARRAGE DIFFICILE
(ou démarrage d'un moteur noyé)
Si le moteur ne démarre pas après qu'on ait tiré le cordon
GHGpPDUUDJHIRLVLOSHXWrWUHQR\pSDUOH[FqVGH
FDUEXUDQW2QSHXWUHGpPDUUHUOHVPRWHXUVQR\pVSDU
XQH[FqVGHFDUEXUDQWHQSRXVVDQWOHOHYLHUGXYROHWGH
GpSDUWjODSRVLWLRQ2))&+2.(VDQVYROHWSXLVHQ
suivant la procédure de démarrage d'un moteur chaud.
S'assurer que le commutateur marche-arrêt est à la
SRVLWLRQ21PDUFKH/HUHGpPDUUDJHSHXWH[LJHUGHWLUHU
plusieurs fois la poignée du cordon de démarrage, selon
OHGHJUpGXSUREOqPH6LOHPRWHXUQHGpPDUUHWRXMRXUV
pas, se reporter au TABLEAU DE DÉPANNAGE ou
communiquer avec le service à la clientèle.
ARRÊT
Arrêter le moteur en enfonçant le commutateur marche-
arrêt.
a
$9(57,66(0(17$¿QGpYLWHUXQGpPDUUDJH
involontaire, le capuchon de la bougie
d'allumage doit toujours être retiré de la bougie
ORUVTXHODVFLHHVWODLVVpHVDQVVXSHUYLVLRQ
FREIN DE CHAÎNE
a
AVERTISSEMENT : Si la bande de frein
HVWWURSXVpHHOOHULVTXHGHVHURPSUHj
l'activation du frein de chaîne. Le cas échéant,
le frein de chaîne ne pourra pas arrêter la
chaîne. Le frein de chaîne doit être remplacé
SDUXQFRQFHVVLRQQDLUHDJUppGqVTXXQH
partie présente une épaisseur inférieure à
0,5 mm (0,020 po). Les réparations sur le
frein de chaîne doivent être effectuées par un
concessionnaire agréé.
Si la chaîne a été achetée chez un
concessionnaire, le rapporter au lieu d'achat,
sinon l'apporter chez le prestataire de service
agréé le plus proche.
Cette scie est équipée d'un frein de chaîne. Le frein est
FRQoXSRXUDUUrWHUODFKDvQHHQFDVGHIIHWGHUHERQG
Le frein de chaîne activé à l'inertie est activé si le protège-
main avant est poussé vers l'avant, soit de façon manuelle
jODPDLQRXDXWRPDWLTXHjODVXLWHGXQPRXYHPHQW
VRXGDLQ
Si le frein est déjà activé, il peut être désactivé en tirant le
SURWqJHPDLQDYDQWYHUVODSRLJQpHDYDQWOHSOXVSRVVLEOH
Le frein de chaîne doit être désactivé pour pouvoir
effectuer des coupes.
CONTRÔLE DU FREIN
5(0$548(/HIUHLQGHFKDvQHGRLWrWUHYpUL¿p
plusieurs fois par jour. Lors de cette procédure, le
moteur doit tourner.
C'est la seule fois que la scie doit être posée sur le sol
avec le moteur en marche.
3ODFHUODVFLHVXUXQVROVWDEOH6DLVLUODSRLJQpHDUULqUH
avec la main droite et la poignée avant avec la main
gauche. Appliquer le plein régime en appuyant à fond la
FRPPDQGHGHVJD]$FWLYHUOHIUHLQGHFKDvQHHQWRXUQDQW
OHSRLJQHWJDXFKHFRQWUHOHSURWqJHPDLQVDQVUHOkFKHUOD
prise autour de la poignée avant. La chaîne doit s'arrêter
immédiatement.
TECHNIQUES DE TRAVAIL
ENTRAÎNEMENT À LA COUPE
&RXSHUTXHOTXHVSHWLWHVELOOHVjODLGHGHVWHFKQLTXHV
VXLYDQWHVSRXUYRXV©KDELWXHUªjOXWLOLVDWLRQGHODVFLH
avant de commencer une opération de sciage majeure.
6HUUHUODFRPPDQGHGHVJD]HWODLVVHUOHPRWHXU
atteindre le plein régime avant de couper.
Commencer à couper lorsque le cadre de la scie se
WURXYHFRQWUHODELOOH
Maintenir le moteur à plein régime pendant toute la
durée de la coupe.
Laisser la chaîne effectuer la coupe. Exercer une légère
SUHVVLRQYHUVOHEDV6LORSpUDWHXUIRUFHODFRXSHLO
risque d'endommager le guide-chaîne, la chaîne ou le
moteur.
5HOkFKHUODFRPPDQGHGHVJD]GqVOD¿QGHODFRXSH
pour que le moteur tourne au ralenti. Le fonctionnement
de la scie à plein régime sans charge de coupe peut
inutilement user la chaîne, le guide-chaîne et le moteur.
Il est recommandé de ne pas faire tourner le moteur à
SOHLQUpJLPHSHQGDQWSOXVGHVHFRQGHV
Pour éviter de perdre le contrôle une fois la coupe
terminée, ne pas appliquer de pression sur la scie à la
¿QGHODFRXSH
$UUrWHUOHPRWHXUDYDQWGDEDLVVHUODVFLHDSUqVODFRXSH
ABATTAGE D'UN ARBRE
PLANIFICATION
a
$9(57,66(0(179pUL¿HUVLO\DGHVEUDQFKHV
FDVVpHVRXPRUWHVTXLSHXYHQWWRPEHUSHQGDQW
la coupe et causer des blessures graves. Ne
pas couper en présence de bâtiments ou de
¿OVpOHFWULTXHVVLRQQHVDLWSDVGDQVTXHOVHQV
l'arbre va tomber, ne pas couper la nuit car
la vision est mauvaise, ni par mauvais temps
comme en cas de pluie, de neige ou de vent fort,
etc. Si l'arbre entre en contact avec une ligne
de services publics, informer immédiatement la
compagnie de services publics.
49
