ελληνικά -
Οδηγίες καθαρισμού, απολύμανσης και αποστείρωσης
Διαδικασία 1
Οδηγίες καθαρισμού και αποστείρωσης για
ιατροτεχνολογικά προϊόντα πολλαπλών μερών
Προκαταρκτικές εργασίες:
•
Τα προϊόντα της Polydentia παρέχονται πάντα μη αποστειρωμένα. Για ασφαλή και βέλτιστη χρήση,
καθαρίζετε, απολυμαίνετε και αποστειρώνετε πάντα το προϊόν σας πριν τη χρήση
•
Ελέγχετε και επιθεωρείτε τον εξοπλισμό σας τακτικά. Ανατρέχετε πάντα στις οδηγίες του κατασκευαστή
όταν χρησιμοποιείτε τον εξοπλισμό σας
•
Παρακαλούμε προσέξτε ότι οι κανονισμοί ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα διαμονής σας.
Ανατρέχετε πάντα στους κανονισμούς που ισχύουν στη χώρα σας
•
Τα υλικά ενδέχεται να αλλοιωθούν με την πάροδο του χρόνου. Η αποστείρωση ή η έκθεση σε χημικές ουσίες
μπορεί να επιταχύνει αυτήν την αλλοίωση. Ελέγχετε πάντα το προϊόν σας για φθορές και ζημιές πριν τη
χρήση
•
Αποφεύγετε την επαφή ανόμοιων μετάλλων σε κάθε στάδιο της διαδικασίας καθαρισμού και αποστείρωσης
Καθαρισμός:
Τα προϊόντα πρέπει να καθαρίζονται το συντομότερο δυνατόν μετά τη χρήση έτσι ώστε οι ρύποι να μην
ξηραίνονται επάνω στις επιφάνειες
1. Αποσυναρμολογήστε όλα τα μέρη του ιατροτεχνολογικού προϊόντος
2.
Απομακρύνετε τα ορατά υπολείμματα ή την οργανική ύλη με μαντηλάκι μίας χρήσης ή βούρτσα επιφανειών.
Αυτό πρέπει να γίνεται τρίβοντας με ζεστό νερό της βρύσης και σαπούνι ή απορρυπαντικό
3.
Επιθεωρήστε τα εργαλεία για υπολείμματα στις επιφάνειες. Επαναλάβετε το βήμα 2 της διαδικασίας
καθαρισμού εάν εξακολουθούν να υπάρχουν υπολείμματα
4. Εμβαπτίστε αμέσως σε ένα κατάλληλο απολυμαντικό διάλυμα, ακολουθώντας τις οδηγίες του κατασκευαστή
5.
Εναλλακτικά στο σημείο 4, μπορεί να χρησιμοποιηθεί λουτρό υπερήχων με έναν κατάλληλο παράγοντα
καθαρισμού και απολύμανσης, σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Παρακαλούμε διασφαλίστε ότι το
ιατροτεχνολογικό προϊόν φέρει το σχετικό σύμβολο στη συσκευασία
6. Ξεπλύνετε όλα τα μέρη με ζεστό νερό της βρύσης
7.
Εναλλακτικά στα σημεία 2 έως 6, μπορεί να χρησιμοποιηθεί θερμική απολύμανση με έναν κατάλληλο
παράγοντα καθαρισμού, σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Παρακαλούμε διασφαλίστε ότι το
ιατροτεχνολογικό προϊόν φέρει το σχετικό σύμβολο στη συσκευασία
8.
Στεγνώστε όλα τα εξαρτήματα του ιατροτεχνολογικού προϊόντος και στη συνέχεια τοποθετήστε τα σε δίσκο
αποστείρωσης σε αυτόκαυστο ή σε σακούλα αποστείρωσης (βλ. Οδηγίες αποστείρωσης, βήμα 2, παρακάτω)
Αποστείρωση:
1.
Η αποστείρωση δεν αποτελεί υποκατάστατο του σωστού καθαρισμού. Πρώτα καθαρίστε το εργαλείο (βλ.
ενότητα Καθαρισμός) και στη συνέχεια αποστειρώστε το
2.
Τοποθετήστε όλα τα εξαρτήματα του ιατροτεχνολογικού προϊόντος σε δίσκο αποστείρωσης σε αυτόκαυστο
ή σε σακούλα αποστείρωσης
3.
Αποστειρώστε σε αυτόκαυστο ατμού χρησιμοποιώντας αποσταγμένο νερό και σε θερμοκρασία που
καθορίζεται στο σχετικό σύμβολο
4. Μη χρησιμοποιείτε κλίβανο χημικής αποστείρωσης ή διαλύματα ψυχρής αποστείρωσης
5. Αποφύγετε την άμεση επαφή με το μεταλλικό μέρος του αυτόκαυστου
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:
Το ιατροτεχνολογικό προϊόν πρέπει πάντα να αποσυναρμολογείται πριν την επανεπεξεργασία (καθαρισμός, συσκευασία,
αποστείρωση και αποθήκευση).
ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ:
Αυτό το προϊόν υψηλής ποιότητας κατασκευάζεται από την Polydentia SA, στο Mezzovico, Ελβετία. Το περιεχόμενο αυτής
της συσκευασίας έχει επιθεωρηθεί, ελεγχθεί και εγκριθεί από τους υπευθύνους ποιότητας της εταιρείας μας.
Τα υλικά που χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παραγωγής είναι σχεδιασμένα για να παρέχουν αντοχή
και απόδοση. Η Polydentia επιδιώκει πάντα να χρησιμοποιεί πλαστικά ύψιστης ποιότητας για τα προϊόντα της· ωστόσο,
παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι τα πλαστικά μπορεί να αλλοιωθούν με την πάροδο του χρόνου. Η αποστείρωση ή η έκθεση
σε χημικές ουσίες μπορεί να επιταχύνει αυτήν την αλλοίωση.
Για τη μέγιστη διάρκεια ζωής των προϊόντων υψηλής ποιότητας της εταιρείας μας, πάντα να τα καθαρίζετε και να τα
αποστειρώνετε ακολουθώντας αυτές τις οδηγίες.
