Suomi -
Puhdistus-, desinfi ointi- ja sterilointiohjeet
Toimenpide 2
lääkinnällisten laitteiden
puhdistus- ja sterilointiohjeet
Valmistelutoimenpiteet:
•
Polydentian tuotteet toimitetaan aina ei-steriileinä. Turvallisen ja optimaalisen käytön takaamiseksi tuotteet on
aina puhdistettava, desinfi oitava ja steriloitava ennen käyttöä.
•
Tarkasta ja testaa laitteet säännöllisesti. Noudata laitteen käytössä aina valmistajan ohjeita.
•
Huomioi, että määräykset voivat vaihdella maakohtaisesti. Noudata aina maassasi voimassa olevia määräyksiä.
•
Materiaalit saattavat vanheta ajan myötä. Sterilointi ja altistuminen kemikaaleille voivat nopeuttaa tätä
materiaalien laadun heikkenemistä. Tarkasta aina ennen käyttöä, onko tuotteessa kulumia tai vaurioita.
•
Vältä erilaisten metallien välistä kosketusta koko puhdistus- ja sterilointiprosessin aikana.
Puhdistus:
Tuotteet on puhdistettava mahdollisimman pian käytön jälkeen lian pinttymisen välttämiseksi.
1.
Poista näkyvä lika tai orgaaninen materiaali kertakäyttöliinalla tai pintapuhdistukseen tarkoitetulla harjalla.
Puhdista harjaamalla lämpimällä vesijohtovedellä ja saippualla tai puhdistusaineella.
2. Tarkasta, onko laitteiden pinnoilla likaa. Jos pinnoilla on edelleen likaa, toista puhdistusvaihe 2.
3. Upota laite välittömästi asianmukaiseen desinfi ointiliuokseen valmistajan antamien ohjeiden mukaisesti.
4.
Kohdan 4 sijasta voidaan vaihtoehtoisesti käyttää ultraäänipuhdistuslaitetta sekä asianmukaista puhdistus- ja
desinfi ointiainetta valmistajan antamien ohjeiden mukaisesti. Varmista, että lääkinnällisen laitteen pakkauksessa
on asianmukainen merkintä.
5. Huuhtele lääkinnällinen laite lämpimällä vesijohtovedellä.
6.
Kohtien 2−6 sijasta voidaan vaihtoehtoisesti käyttää lämpödesinfi ointia ja asianmukaista puhdistusainetta
valmistajan antamien ohjeiden mukaisesti. Varmista, että lääkinnällisen laitteen pakkauksessa on asianmukainen
merkintä.
7.
Kuivaa lääkinnällinen laite ja aseta se autoklaavausalustalle tai sterilointipussiin (katso jäljempänä
sterilointiohjeiden kohta 2).
Sterilointi:
1.
Sterilointi ei korvaa asianmukaista puhdistusta. Puhdista laite ensin (katso kohta Puhdistus) ja steriloi se sen
jälkeen.
2. Aseta lääkinnällinen laite autoklaavausalustalle tai sterilointipussiin.
3. Steriloi höyryautoklaavissa tislattua vettä käyttäen ja asianmukaisella symbolilla ilmoitetussa lämpötilassa.
4. Älä käytä kemiallista autoklavointia tai kylmästerilointiliuoksia.
5. Vältä suoraa kosketusta autoklaavin metalliosien kanssa.
VASTUUVAPAUSLAUSEKE:
Tämän korkealaatuisen tuotteen valmistaja on Polydentia SA, Mezzovico, Sveitsi. Laadunvalvonnasta vastaava henkilökunta on
tarkastanut, testannut ja hyväksynyt tämän pakkauksen sisällön.
Valmistuksessa käytetyt materiaalit on suunniteltu takaamaan laitteiden kestävyys ja suorituskyky. Polydentia käyttää
tuotteissaan aina korkealaatuisimpia muoveja; huomioi kuitenkin, että muovit saattavat vanheta ajan myötä. Sterilointi ja
altistuminen kemikaaleille voivat nopeuttaa tätä materiaalien laadun heikkenemistä.
Puhdistamalla ja steriloimalla tuotteen näitä ohjeita noudattamalla takaat ensiluokkaisen tuotteen mahdollisimman pitkän
käyttöiän.