19
ةجاحلا دنع ءازجلأا لدبتساو ،ةداحلا فاوحلاو ةيطغلأا عيمج صحفا
جولثلا لزأ ضافخنلاا ةديدش ةرارحلا ةجرد وأ ديلجلا طقاست لاح يف
نيلوبمارتلا فلت بنجتل ىطغم ناكم يف جايسلاو ةريصحلا نيزختب مقو
احتفظ بدليل التعليمات هذا للرجوع إليه
PL
OSTRZEŻENIE!
Zalecany jest stały nadzór osoby dorosłej • Tylko do użytku domowego
• Tylko jeden użytkownik na raz – niebezpieczeństwo zderzenia • Skakać
bez butów • Nie używać maty, kiedy jest mokra • Skakać tylko z pustymi
rękami i kieszeniami • Skakać zawsze pośrodku maty • Nie jeść podczas
skakania • Nie zeskakiwać z trampoliny • Nie robić salt (koziołków w
powietrzu) • Ograniczać czas ciągłego użytkowania (robić regularne
przerwy) • Podczas silnych wiatrów nie używać trampoliny i zabezpiec
-
zyć ją. W niektórych okolicznościach trampolinę trzeba przenieść w
osłonięte miejsce. Więcej informacji w witrynie internetowej • Tram
-
polinę musi zmontować osoba dorosła zgodnie z instrukcjami montażu.
Następnie przed pierwszym użyciem trampolinę należy sprawdzić • Ze
względu na małe elementy przed pełnym montażem zabawka nie jest
odpowiednia dla dzieci poniżej 36 miesięcy – ryzyko zakrztuszenia
PORADY
Nie zakopywać – trampolina nie jest przeznaczona do umieszczania
w ziemi • Radzimy umieścić trampolinę na płaskiej powierzchni, w
odległości co najmniej 2 m od konstrukcji umieszczonych nad głową
oraz obiektów takich jak płot, garaż, dom, zwieszające się gałęzie, sznur
na pranie lub przewody elektryczne • Nie umieszczać na betonie,
asfalcie ani innych twardych powierzchniach. Umieścić trampolinę w
odległości co najmniej 2 m od obiektów takich jak brodzik dla dzie
-
ci, huśtawka, zjeżdżalnia, drabinki itp • Modyfikując trampolinę, np.
dodając akcesoria marki Plum, należy zawsze przestrzegać instrukcji
dostarczonych z akcesori ami Plum • Nie należy wprowadzać żadnych
modyfikacji w produkcie, ponieważ może to spowodować obrażenia
ciała lub zagrożenie • Nie wolno za mocno dokręcać nakrętek ani śrub,
ponieważ może to spowodować ich ścięcie i ewentualne uszkodzenie
konstrukcji produktu
KONSERWACJA
Na początku sezonu sprawdzić ramę trampoliny, sprężyny, matę,
osłony sprężyn i siatkę zabezpieczającą. Upewnić się, że wszystkie
mocowania są bezpieczne, zaś siatka napięta. Aby zagwarantować bez
-
pieczeństwo użytkowania, należy przeprowadzać regularne inspekcje.
W przeciwnym razie użytkowanie trampoliny może być niebezpieczne
• Upewnić się, że wszystkie złącza sprężyn są w dobrym stanie i nie
rozłączą się podczas zabawy • Przed rozpoczęciem skakania upewnić
się, że mata, osłony sprężyn i siatka zabezpieczająca nie są uszkod
-
zone • Sprawdzić wszystkie osłony i ostre krawędzie, wymienić w razie
potrzeby • Podczas opadów śniegu i w bardzo niskich temperaturach
usunąć śnieg i przechowywać matę i siatkę zabezpieczającą wewnątrz
budynku, aby zapobiec uszkodzeniu trampoliny • Instrukcję zachować
na przyszłość
SV
VARNING!
Tillsyn av en vuxen rekommenderas alltid • Endast för hemmabruk •
Endast en person åt gången, kollisionsrisk • Hoppa alltid utan skor •
Använd inte hoppduken när den är blöt • Töm fickorna och händer
-
na innan du börjar hoppa • Hoppa alltid i mitten av studsmattan • Ät
inte medan du hoppar • Hoppa aldrig av studsmattan när du ska av •
Inga kullerbyttor • Begränsa hur lång tid du hoppar i ett sträck (pausa
regelbundet) • Använd inte i kraftig blåst och säkra studsmattan. Ibland
kan det vara nödvändigt att flytta studsmattan till en skyddad plats. Se
vår webbplats för mer information • Studsmattan skall monteras av en
vuxen enligt monteringsanvisningarna och därefter kontrolleras innan
den första användningen • Ej lämpligt för barn under 3 år förrän efter
fullständig montering pga. små delar - kvävningsrisk
SKÖTSEL
Studsmattan är inte avsedd till att grävas ner i marken • Vi rekommend
-
erar att du ställer studsmattan på en plan yta och minst 2m från någon
överliggande struktur eller hinder som t.ex. ett staket, garage, hus,
trädgrenar, tvättlinor eller elektriska ledningar • Ställ inte studsmattan
på betong, asfalt eller andra hårda ytor. Ställ studsmattan minst 2m
från intilliggande föremål som t.ex. plaskdammar, gungor, rutschbanor,
01303_Junior Bouncer_IM_27577AH82.indd 19
01303_Junior Bouncer_IM_27577AH82.indd 19
30/09/2020 11:26:38
30/09/2020 11:26:38
