background image

5.1 Φωτισμός

1

Επιφάνεια νερού

2

Ένδειξη φόρτισης μπαταρίας

3

Ένδειξη ευαισθησίας

4

Ανώτατο επίπεδο μεγένθυσης 

5

Βάθος

6

Θερμοκρασία νερού

7

Περίγραμα βυθού

8

Κατώτατο επίπεδο μεγένθυσης 

9

Εικονίδιο ψαριών με ένδειξη βάθους 

5.5Συναγερμός βάθους

5.3 κατάλογος ρύθμισης εμβέλειας βυθόμετρου

5 Αποκτώντας πρόσβαση στις λειτουργίες καταλόγων

1

2

5.6 Συναγερμός 

εντοπισμού ψαριών

5.7 Εικονίδιο ψαριών

fig.2

5.2 Ευαισθησία

          fig.1

5.4 Μεγέθυνση

 ECHOFISH 300                       

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

2 ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ SONAR

3 ΑΠΟΨΗ ΟΘΟΝΗΣ

4 Ενεργοποιώντας Άνοιγμα και κλείσιμ

1ΓΕΝΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 

Ένα απλό σύστημα καταλόγων προσφέρει πρόσβαση 

στις διάφορες λειτουργίες του οργάνο. Για να 

ενεργοποιήσετε το σύστημα καταλόγων πατήστε 
POWER-MENU 

και ο κατάλογος εμφανίζεται. Πατήστε 

POWER-MENU 

επανειλημένως για να αποκτήσετε 

πρόσβαση σε άλλους καταλόγους ή σε έναν κάθε φορά. 

Όταν ένας κατάλογος εμφανίζεται στην οθόνη 

χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα-βέλη αριστερά-δεξιά για να 

τον ρυθμίσετε. Οι κατάλογοι εξαφανίζονται αυτόματα στην 

οθόνη μετά από μερικά δευτερόλεπτα.   

 

 

(Οι ρυθμίσεις αποθηκεύονται στη μνήμη) 

Πατήστε POWER-MENU μέχρι να 

εμφανιστεί ο κατάλογος φωτισμού . 

Επιλέξτε ανοιχτό ή κλειστό για να 

ενεργοποιήσετε το φωτισμό στα επιθυμητά 

επίπεδα.

 

Σημείωση. Η συνεχής λειτουργία του 

φωτισμού μειώνει σημαντικά τη 

διάρκεια ζωής της μπαταρίας στις 

(Οι ρυθμίσεις αποθηκεύονται στη μνήμη,  1 έως 5) 

Πιέστε POWER-MENU μέχρι να εμφανιστεί ο κατάλογος 

ευαισθησίας.  

Πατήστε POWER-MENU μέχρι ο κατάλογος ρύθμισης 

εμβέλειας βυθόμετρου εμφανιστεί. Επιλέξτε AUTO ώστε 

το βάθος να ρυθμίζεται αυτόματα από τη μονάδα ή 

επιλεξτε χειροκίνητα 4,5μ, 9μ, 18μ, 36μ, 55μ ή 73μ.Με 

αυτό τον τρόπο "κλειδώνει" η δέσμη εντοπισμού βάθους 

σε μια συγκεκριμένη ρύθμιση.

 

 

Σημείωση: αν στη χειροκίνητη λειτουργία το βάθος είναι 

μεγαλύτερο από τη εμβέλεια του βυθόμετρου, ο πυθμένας 

δεν θα είναι ορατός στην οθόνη. Επιλέξτε AUTO για να 

επιστρέψετε σε αυτόματη λειτουργία.

 

 

(Οι ρυθμίσεις αποθηκεύονται  

στη μνήμη) 

Πατήστε και αφήστε το πλήκτρο POWER-MENU για να 

ενεργοποιήσετε το όργανο  

.Πατήστε και κρατήστε το πλήκτρο  
POWER-MENU 

μέχρι να  

απενεργοποιηθεί το όργανο.  

Μόλις ενεργοποιηθεί το όργανο,   

ο κατάλογος ενεργοποίησης  

θα εμφανιστεί προσωρινά. Απο αυτό τον κατάλογο επιλέξτε είτε 

έναρξη για χρήση στο νερό , είτε Εξομοίωση για να μάθετε να 

χρησιμοποιείτε το συστημα με δεδομένα sonar απο τον 

εξομοιωτή. Ο κατάλογος έναρξης εξαφανίζεται μετά απο μερικά 

δευτερόλεπτα και το βυθόμετρο ξεκινά να λειτουργεί. 

(Οι ρυθμίσεις αποθηκεύονται στη μνήμη) 

Πατήστε POWER-MENU μεχρι να εμφανιστεί ο κατάλογος 

μεγένθυνσης.Πατήστε ΟΝ για να μεγενθύνετε τη περιοχή 

γύρω από το βυθό αποκαλύπτοντας έτσι ψάρια και 

σχήματισμούς κοντά στο βυθό που μπορεί να μην είναι 

ορατοί κατα την τυπική λειτουργία.. Κατα τη μεγένθυση το 

ανώτερο και κατώτερο εύρος αλλάζει συνεχώς ώστε να 

δατηρείται ο βυθός στο μέσο της οθόνης .Επιλέξτε  OFF για 

να επιστρέψετε στη κανονική λειτουργία. 

(Οι ρυθμίσεις αποθηκεύονται στη μνήμη) 

Πατήστε POWER-MENU μέχρι ο κατάλογος με το 

εικονίδιο ψαριών να εμφανιστεί.Επιλέξτε είτε Off για 

να βλέπετε ακατέργαστο το σήμα επιστροφής του 
sonar 

είτε ΟΝ για να εκμεταλευτείτε την αναγνώριση 

του σήματος επιστροφής του sonar σαν ψάρι.  

 

(Οι ρυθμίσεις αποθηκεύονται στη μνήμη) 

Πατήστε POWER-MENU μεχρι να εμφανιστεί οκτάλογος 

συναγερμού βάθους  

Επιλέξτε  OFF για να απενεργοποιήσετε το συναγερμό βάθους ; 

Επιλέξτε ένα νούμερο απο το 1 έως το 30 για να επιλέξετε το 

βάθος ενεργοποίησης του συναγερμού και ενεργοποιήστε το. Ένας 

ηχητικός συναγερμός ακύγεται όταν το βάθος είναι ίσο ή λιγότερο 

απο τη ρύθμιση. 

(Οι ρυθμίσεις αποθηκεύονται στη μνήμη. Σαν προεπιλογή 

είναι απενεργοποιημένο) 

Πατήστε POWER-MENU μέχρι να εμφανιστεί ο κατάλογος 

συναγερμού παρουσίας ψαριών.Πατήστε OFF για να 

απενεργοποιήσετε τον συναγερμό ή επιλέξτε το εικονίδιο με 

το ψάρι για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία του 

συναγερμού. 

ΤΙΤΛΟΣ 

ΡΥΘΜΙΣ

ΠΛΗΚΤΡΟ 

Εικόνα ψαριού  

Η Plastimo είναι στην 

ευχάριστη θέση να σας 

παρουσιάσει το Echofish 300 

Με την καινοτόμο 

τεχνολογία που 

ενσωματώνει το Echofish 
300 

είναι απολύτως 

κατάλληλο για ανθρώπους 

που επιθυμούν να ψαρεύουν 

απο μικρό σκάφος ή την 

ακτή. Επίσης, μπορεί να 

χρησιμοποιηθεί σε ωκεανό 

(με καλές συνθήκες),ποτάμι ή 

λίμνη. Χάρη στο Echofish 
300 

θα εντοπίζετε τη 

τοποθεσία των ψαριών,το 

περίγραμα του βυθού και το 

βάθος. 
 

Χαμηλότερο εύρος  

Υψηλότερο εύρος

 

Zoom 

Μεγεθυμένος βυθός με 

μεγαλύτερη λεπτομέρεια 

2  1 

 6 

Χαμηλή ευαισθησία 

Κανονική ευαισθησία 

Υψηλή ευαισθησία 

Επιλέξτε ένα μεγαλύτερο νούμερο συχνότητας για να 

εμφανίζονται μικρότερες οι περιοχές εμφάνισης της 

ανάκλασης στην οθόνη ή ένα μικρότερο νούμερο για να γίνει 

πιο ευκρινής η εικόνα. Η ρύθμιση της ευαισθησίας επίσης 

επηρρεάζει τον τρόπο που αναγνωρίζει το sonar τις 

ανακλάσεις και τις παρουσιαζει με εικονίδιο ψαριού.-

περισσότερα ψάρια θα εντοπιστούν με την υψηλότερη 

ρύθμιση, λιγότερα με την χαμηλότερη. Η εργοστασιακή 

ρύθμιση είναι στο επίπεδο 5.    

 

 

τεχνολογία sonar του Echofish 

300 

είναι βασισμένη στα ηχητικά 

κύματα. Το σύστημα χρησιμοποιεί 
sonar 

για να εντοπίσει και να 

καθορίσει τη δομή, περίγραμα και 

σύσταση του βυθού καθώς 

επίσης και το βάθος ακριβώς 

κάτω απο το μάτι. Αυτός ο 

αισθητήρας εκπέμπει ένα ηχητικό 

μήκος κύματος και υπολογίζει την 

απόσταση  μετρώντας το χρόνο 

που μεσολαβεί ανάμεσα στην 

εκπομπή του ηχητικού σήματος 

και την ανάκλασή του που 

επιστρέφει απο τα αντικείμενα 

που συναντά.Ύστερα 

χρησιμοποιεί το ανακλώμενο 

σήμα για να προσδιορίσει τη 

τοποθεσία, το μέγεθος και τη 

σύσταση του αντικειμένου.  

Summary of Contents for ECHOFISH 300

Page 1: ...on Press and hold POWER MENU until the unit shuts down to power off When Unit powers on the Start Up menu temporarily appears From this menu select either Start Up for on the water use or Simulation...

Page 2: ...here 1 is the slowest and 4 is the fastest chart speed Setting Saved in Memory Press POWER MENU until the DEPTH UNIT menu appears Select either FT or M to set the unit of depth Setting Saved in Memory...

Page 3: ...ctiver cette fonction et ON pour l activer Symbole Poisson L ECHOFISH 300 gr ce sa technologie innovante convient parfaitement aux personnes qui souhaitent p cher d une petite embarcation ou du bord C...

Page 4: ...U jusqu ce que le menu DEPTH UNIT apparaisse Vous devez voir s afficher l cran comme ci dessus pour avoir les donn es de profondeur en m tres R glage m moris de fa on automatique Appuyez sur POWER MEN...

Page 5: ...oslassen Zum Ausschalten MENU POWER gedr ckt halten bis die Ausschaltung erfolgt Nach dem Einschalten erscheint kurzzeitig ein Start Menu Hier kann gew hlt werden zwischen Normal und einem Simulations...

Page 6: ...en dabei noch erfasst erscheint er in einem gr eren Tiefenabstand Durch Hin und Herbewegen des Gebers wie man es mit einer Taschen lampe bei einer Suche im Dunkeln macht kann man das Umfeld im Wasser...

Page 7: ...e kalme condities rivier of meer Dankzij de Echofish 300 vindt u de locatie van de vis en weet u de diepte en contouren van de bodem Onderwaarde diepte Bovenwaarde diepte Versterkte bodemweergave met...

Page 8: ...cteert de bodemcontouren en eventuele vis in de desbetreffende omgeving 1 Sluit de transducer kabel aan op het instrumetn en druk op power On kies START UP voor de normale gebruikers mode 2 Plaats de...

Page 9: ...Pulsar AUTO para que la sonda ECHOFISH 300 seleccione autom ticamente la profundidad en funci n del entorno o seleccionar la profundidad manualmente 4 5m 9m 18m 36m 55m ou 73m NB En caso de selecciona...

Page 10: ...uste configurado por defecto Pulsar la tecla POWER MENU hasta llegar al men DEPTH UNIT Para disponer de la informaci n de profundidad en metros debe visualizar la pantalla como indicado arriba Ajuste...

Page 11: ...knar f r att st nga av N r den startas kommer START UP menyn att tillf lligt visas V lj fr n den h r menyn antingen Start Up f r vatten anv ndning eller Simulation f r att l ra sig anv nda instrumente...

Page 12: ...V l en inst llning mellan 1 4 f r att minska eller ka kartfarten d r 1 r sakta och 4 r snabbast Inst llningar sparas i minnet Tryck p POWER MENU till DEPTH UNIT Djup enhet syns i displayen V lj anting...

Page 13: ...t Tenere premuto POWER MENU per spegnere l unit Quando l unit si accende il menu di Start Up compare temporaneamente Su questo menu selezionare Start Up per l utilizzo sull acqua o Simulazione per imp...

Page 14: ...diagramma dove 1 l impostazione pi lenta e 4 la pi veloce Impostazione Salvata in Memoria Premere POWER MENU finch non compare il menu UNITA PROFONDITA Selezionare FT o M per impostare l unit di prof...

Page 15: ...UTO laite valitsee automaattisesti oikean syvyysalueen tai valitse k sin 4 5m 9m 18m 36m 55m tai 73m T m lukitsee toiminnan valitulle alueelle Huom k sik yt ll jos syvyys on suurempi kuin valittu aset...

Page 16: ...kalojen etsint n ja pohjan muodon selvitykseen 1 Kytke anturikaapeli laitteeseen ja pane laite p lle ON valitse START UP valikko k ytt n 2 Aseta anturi mahdollisimman kohtisuoraan veteen mahdollistae...

Page 17: ...ER MENU POWER MENU POWER MENU 1 5 POWER MENU POWER MENU AUTO 4 5 9 18 36 55 73 AUTO POWER MENU POWER MENU sonar POWER MENU OFF POWER MENU Off sonar sonar POWER MENU OFF 1 30 POWER MENU OFF Plastimo Ec...

Page 18: ...4 AAA 3 4 LED FSTN LCD 128Vx64H M 5 10 5 9 5 8 6 6 1 7 0 6 20C 70C 45 70 8 1 7 2 sonar 1 4 POWER MENU 1 4 1 4 POWER MENU POWER MENU sonar 1 start up 2 3 Side SCAN...

Reviews: